アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tierfängerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIERFÄNGERINの発音

Tierfängerin  [Ti̲e̲rfängerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIERFÄNGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIERFÄNGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tierfängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTierfängerinの定義

女性型から動物キャッチャーへ weibliche Form zu Tierfänger.

ドイツ語辞典で«Tierfängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIERFÄNGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

TIERFÄNGERINのように始まるドイツ語の単語

Tierdarstellung
Tierdichtung
Tierepos
Tiererzählung
Tierexperiment
Tierfabel
Tierfalle
Tierfamilie
Tierfang
Tierfänger
Tierfilm
Tierfilmer
Tierfilmerin
Tierform
Tierfreund
Tierfreundin
Tierfutter
Tiergarten
Tiergärtner
Tiergärtnerin

TIERFÄNGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるTierfängerinの類義語と反意語

同義語

«Tierfängerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIERFÄNGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tierfängerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTierfängerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tierfängerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tierfängerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tierfängerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tierfängerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tierfängerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tierfängerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tierfängerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tierfängerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tierfängerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tierfängerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tierfängerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tierfängerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tierfängerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tierfängerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tierfängerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tierfängerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tierfängerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tierfängerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tierfängerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tierfängerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tierfängerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tierfängerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tierfängerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tierfängerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tierfängerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tierfängerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tierfängerin
5百万人のスピーカー

Tierfängerinの使用傾向

傾向

用語«TIERFÄNGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Tierfängerin»の使用頻度を示しています。
Tierfängerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tierfängerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tierfängerinに関するニュースでの使用例

例え

«TIERFÄNGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTierfängerinの使いかたを見つけましょう。Tierfängerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gruppentherapie mit Kindern: Kinderpsychodrama:
... der Kinder blockieren. In einer Kindergruppe von Sechsjährigen wählten die Kinder die Rollen von wilden Tieren, das Therapeutenpaar erhielt die Rolle von Tierfängern. Als vor der Tierfängerin plötzlich ein mächtiger Löwe, ...
Alfons Aichinger, Walter Holl, 2010
2
Zeitschrift für das Gymnasialwesen: im Auftrage und ...
Die Schuppenwurz (S. 10) gilt nicht mehr als Tierfängerin. Was B. mit dem Satze meint: „nur den Liebhabern der Kirschfrüchte wird der Geuufs gegönnt, die zur Verbreitung der Kerne fähig sind; alle anderen gleiten trotz ihrer Kletterltünste von ...
3
Ein Filmreporter erzählt ...: Seltsame Wege und Erlebnisse
Als Tierfängerin für einen großen brasilianischen Zirkus durchquerte sie Afrika. Wahrscheinlich, weil es ihr dort zu heiß wurde, schloß sie sich als Reise- berichterstatterin einer Antarktisexpedition an. Auf einmal tauchte sie in Japan auf, um ...
Hans Pebal, 1948
4
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Die Schuppenwurz (S. 10) gilt nicht mehr als Tierfängerin. Was B. mit dem Satze meint: „nur den Liebhabern der Kirschfrüchte wird der Genufs gegönnt, die zur Verbreitung der Kerne fähig sind; alle anderen gleiten trotz ihrer Kletterkünste von ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1898
5
Das schöne Leben: Roman
Wie eine Tierfängerin näherte sie sich damit Sinep, und es mischte sich etwas Angst in Harrys Lust. Was hatte Julia vor? Sekundenlang hatte er die Phantasie, an eine Männermörderin geraten zu sein, die ihn mit einer rätselhaften kleinen ...
Joseph von Westphalen, 1993
6
Weissenbach und die anderen: Roman
... zieh dich an, gehn wir ins Kino, meinetwegen in diesen Film über Mozart. Ich lade dich ein, es ist Samstag.« Er spürt, wie ihre Ruhe auf ihn übergeht und, als Reflex, seine Gegenwehr. Er ist kein wildes Tier, und sie ist keine Tierfängerin.
Jörg Steiner, 1994
7
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Die Schuppenwurz (S. 10) gilt nicht mehr als Tierfängerin. Was B. mit dem Satze meint: „nur den Liebhabern der Kirschfrüchte wird der Genufs gegönnt, die zur Verbreitung der Kerne fähig sind; alle anderen gleiten trotz ihrer Klelterkünste von ...
8
Der französische einfluss auf die mittelhochdeutsche sprache ...
Suffix -esse von dijrvenger abgeleitet, 'Tierfängerin, oder vielmehr Frau des Tierfängers'. Wegen des Suffixes vgl. burgeresse (s. dies). Trierer Stadtrechnungen. dynerharnasch, Zusammensetzung mit harnasch (s. dies), ' Rüstung für Diener.
Arvid Rosenqvist, 1943
9
Die fleischfressenden Pflanzen
Hingegen galt lltriaularia bis vor kurzem _ als eine nicht-verdauende Tierfängerin , welche ihre Beute nur auf dem Umwege der Bakterienzerfeßung ausnüße. Der Nachw_eis eines verdauenden Enzyms war nicht erbracht. Doch wies fchon ...
Adolf Wagner, 1911
10
Sokrates
Die Schuppenwurz (S. 10) gilt nicht mehr als Tierfängerin. Was B. mit dem Satze meint: „nur den Liebhabern der Kirschfrüchte wird der Genufs gegönnt, die zur Verbreitung der Kerne fähig sind; alle anderen gleiten trotz ihrer Kletterkünste von ...
Philologischer Verein zu Berlin, 1898

用語«TIERFÄNGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTierfängerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Langenfeld: Bienenschwarm und Königspython halten Feuerwehr in ...
Gleich zweimal musste sich die Langenfelder Feuerwehr am Wochenende als Tierfängerin bewähren: An der Elisabeth-Selbert-Straße im Gewerbegebiet ... «RP ONLINE, 5月 16»
2
Luftfahrtmuseum erinnert an Elly Beinhorn
... Eltern, die einen Hutmacherladen hatten, mit ihren spleenigen Ideen zur Weißglut bringen: Mit 16 wollte sie zum Zirkus, später Tierfängerin in Afrika werden. «Hannoversche Allgemeine, 1月 16»
3
Alligator-Jägerin bändigt 360-Kilo-Godzilla
Ein Riesenalligator versetzt die Angestellten eines Supermarkts in Angst und Schrecken – bis sich Tierfängerin Christy Kroboth dem Monster auf den Rücken ... «20 Minuten, 11月 15»
4
20.000 herrenlose Katzen streunen durch Essen
Koppin darf sich als „Frau von der Front“ bezeichnen, schließlich ist sie ständig als ehrenamtliche „Tierfängerin“ unterwegs und kann die schlimmsten ... «Derwesten.de, 3月 15»
5
TV-Tipps für die Festtage: Manege frei für "Madagascar 3"
Doch die skrupellose Tierfängerin Madama Dubois hat andere Pläne und jagt die Gruppe mit ihrem Betäubungsgewehr. Schließlich landen die Zoo-Ausbrecher ... «RP ONLINE, 12月 14»
6
Flug-Pionierin Elly Beinhorn Das fliegende Frauenzimmer
Als 16-jährige bewarb sich die gebürtige Hannoveranerin dort um einen Ausbildungsplatz zur Tierfängerin. Doch der berühmte Zoo antwortete nicht einmal auf ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 14»
7
Film: Rasanter Animationsspaß: „Madagascar 3“ auf DVD
Doch dann taucht die fiese, spitzmündig französelnde Tierfängerin Capitaine Chantel DuBois auf. Sie hat ein Schnüffelnäschen wie der beste Spürhund und ... «FOCUS Online, 2月 13»
8
Entlaufener Hund beißt Polizistin
Beim Versuch, des Hundes habhaft zu werden, wurde die Tierfängerin von der Polizei Memmingen gebissen. Foto: Agnes Mayer. Illertissen/Unterroth Ein Hund ... «Augsburger Allgemeine, 12月 12»
9
„Madagascar 3 – Flucht durch Europa“ : Die ...
Daraus entwickelt sich eine fröhliche und temporeiche Hetzjagd, bei der das komplette Personal von der französischen Tierfängerin Chantal Dubois verfolgt ... «Westfälische Nachrichten, 10月 12»
10
Video-Filmkritik: „Madagascar 3“ Ein Film wagt sich an eine Legende
Immer knapp hinterher dabei: eine rabiate französische Tierfängerin als neue Nemesis. Sie sorgt für Tempo, der Zirkus für optische Valeurs. Wenn die Tiere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tierfängerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tierfangerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z