アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tierfreundin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIERFREUNDINの発音

Tierfreundin  Ti̲e̲rfreundin [ˈtiːɐ̯frɔ͜yndɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIERFREUNDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIERFREUNDINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tierfreundin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTierfreundinの定義

女性型から動物愛好家へ weibliche Form zu Tierfreund.

ドイツ語辞典で«Tierfreundin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIERFREUNDINと韻を踏むドイツ語の単語


Brieffreundin
Bri̲e̲ffreundin [ˈbriːffrɔ͜yndɪn]
Burgundin
Burgụndin
Busenfreundin
Bu̲senfreundin
Endkundin
Ẹndkundin
Exfreundin
Ẹxfreundin [ˈɛksfrɔ͜yndɪn]
Freundin
Fre̲u̲ndin 
Gartenfreundin
Gạrtenfreundin [ˈɡartn̩frɔ͜yndɪn]
Hausfreundin
Ha̲u̲sfreundin [ˈha͜usfrɔ͜yndɪn]
Herzensfreundin
Hẹrzensfreundin [ˈhɛrt͜sn̩sfrɔ͜yndɪn]
Hundefreundin
Hụndefreundin
Jugendfreundin
Ju̲gendfreundin [ˈjuːɡn̩tfrɔ͜yndɪn]
Katzenfreundin
Kạtzenfreundin
Kundin
Kụndin 
Neukundin
Ne̲u̲kundin [ˈnɔ͜ykʊndɪn]
Parteifreundin
Parte̲i̲freundin [parˈta͜ifrɔ͜yndɪn]
Schulfreundin
Schu̲lfreundin [ˈʃuːlfrɔ͜yndɪn]
Sportfreundin
Spọrtfreundin [ˈʃpɔrtfrɔ͜yndɪn]
Stammkundin
Stạmmkundin [ˈʃtamkʊndɪn]
Studienfreundin
Stu̲dienfreundin
Vagabundin
Vagabụndin [vaɡaˈbʊndɪn]

TIERFREUNDINのように始まるドイツ語の単語

Tierfabel
Tierfalle
Tierfamilie
Tierfang
Tierfänger
Tierfängerin
Tierfilm
Tierfilmer
Tierfilmerin
Tierform
Tierfreund
Tierfutter
Tiergarten
Tiergärtner
Tiergärtnerin
Tiergattung
Tiergehege
Tiergeografie

TIERFREUNDINのように終わるドイツ語の単語

Anzeigenkundin
Bankkundin
Blumenfreundin
Bücherfreundin
Dauerkundin
Duzfreundin
Geschäftsfreundin
Geschäftskundin
Großkundin
Heimatfreundin
Kinderfreundin
Kunstfreundin
Menschenfreundin
Musikfreundin
Naturfreundin
Opernfreundin
Privatkundin
Sportsfreundin
Vormundin
Weinfreundin

ドイツ語の同義語辞典にあるTierfreundinの類義語と反意語

同義語

«Tierfreundin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIERFREUNDINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tierfreundinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTierfreundinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tierfreundin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动物爱好者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amante de los animales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

animal lover
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पशु प्रेमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محبي الحيوانات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

любитель животных
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amante dos animais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশু প্রেমিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amoureux des animaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyayang binatang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tierfreundin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

動物の恋人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동물 애호가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kewan pacangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người yêu động vật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விலங்குகளை விரும்புபவள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राणी प्रियकर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayvan sever
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amante degli animali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miłośnik zwierząt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

любитель тварин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iubitor de animale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζωόφιλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diereliefhebber
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

djur vän
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dyreelsker
5百万人のスピーカー

Tierfreundinの使用傾向

傾向

用語«TIERFREUNDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Tierfreundin»の使用頻度を示しています。
Tierfreundinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tierfreundin»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIERFREUNDIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tierfreundin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tierfreundin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tierfreundinに関するニュースでの使用例

例え

«TIERFREUNDIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTierfreundinの使いかたを見つけましょう。Tierfreundinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vater und Sohn
... gekauften Futtertüte im Pelz sich stellt als Tierfreundin verführerisch fürs Foto hin. im Pelz sich stellt als Tierfreundin verführerisch fürs Foto hin. im Pelz sich stellt als Tierfreundin verführerisch fürs Foto hin. im Pelz sich stellt als Tierfreundin ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
2
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... gekauften Futtertüte im Pelz sich stellt als Tierfreundin verführerisch fürs Foto hin. im Pelz sich stellt als Tierfreundin verführerisch fürs Foto hin. im Pelz sich stellt als Tierfreundin verführerisch fürs Foto hin. im Pelz sich stellt als Tierfreundin ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
3
Für die Tiere
Da meine Tierfreundin eine konsequente Tierfreundin ist, verabscheut sie Pelzjagd und -mode, verzichtet sie seit Jahr und Tag auf den ach so begehrten Pelzmantel, obschon sie schwärmt für alles Weiche, Samtene, Pelzige: vom Teddybär ...
Nelly Moia, 1991
4
Der Dackel der lachte: Der etwas andere Beziehungsratgeber ...
Das waren deutliche Worte und eine klare Botschaft, fand die Tierfreundin und teilte der Besitzerin des Mopses den Inhalt des Gespräches mit. Sofort fing diese an zu weinen und sie erzählte, wie glücklich sie mit ihrem Hund sei und dass es  ...
Nicole Gangloff, Quissy von Schöneberg, 2013
5
Britisch-Kurzhaar-Eskapaden: Weil Sie von Katzen einfach ...
Die Tierfreundin weigert sich allerdings wortreich, Ihnen davon eine Katze zu zwei kastrierten Katern zu geben. Eigentlich wollten Sie sie gerade darauf hinweisen, dass Sieviel ehermit demGedanken spielen, einen kleinenKater anzuschaffen ...
Gabriele Wiggen-Jux, 2012
6
Geschenk für Dich
... oder gar von Affen, die man züchten werde, um Frauen die Schwangerschaft zu ersparen. Wenn alles das so ist, dachte unsere Tierfreundin: warum soll ich dann nicht als Buße einen der tiefgefrorenen Hundeembryos retten und austragen.
Peter Pöhl
7
Mechtilde Lichnowsky: Sprachlust und Sprachkritik : ...
292 Ein weiterer Nekrolog nennt sie in der Überschrift „Schriftstellerin und Tierfreundin“. Sie sei eine Schriftstellerin von Rang gewesen „mit starkem männlichen Impuls, aber niemals verkennend ihr behutsames frauliches Wesen“ 293.
Anne Martina Emonts, 2009
8
Rechtschreib-Krimis
... Superlativ Verbum Eigenschaftswort, Wiewort Umstandswort (Wortart) Umstandsbestimmung (Satzteil) Sonderform des Attributs: nachgestellte substantivische Erläuterung (Lilli, eine Tierfreundin, jagt die Tierquäler. Lello, ihr bester Freund, ...
Alexander Geist, 1999
9
GLÜCKSKIND: Die Geschichte einer besonderen Freundschaft
Sie wagt zum ersten Mal ihre Hand nach ihrer Tierfreundin auszustrecken... und die lässt es geschehen! Wie weich sich das Gefieder anfühlt und so warm! Wieder vergehen ein paar Tage. Als das Mädchen ihre Ente besucht, kommt diese aus ...
Inès Donath, 2010
10
Lösung: Kriminalroman
„Eine besondere Tierfreundin scheint sie auch nicht zu sein“, gab. „Hören Sie sie nicht? Sie spielen im Wohnzimmer. Also, machen Sie Ihnen Futter zurecht, und dann fahren wir ins Präsidium.“ „Aber warum?“, begehrte die Wenzel auf.
Friederike Maass, 2013

用語«TIERFREUNDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTierfreundinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tierfreundin: „Vogelguckerin“ aus Leidenschaft
Vom 6. bis 8. Januar schlägt die Stunde der Wintervögel: Irmtraut Clausen hilft Interessierten, die heimische Vogelwelt besser kennenzulernen. Teilen; Twittern ... «shz.de, 1月 17»
2
Neunjährige Tierfreundin: Wie Sofia aus Rheurdt eine Kuh vor dem ...
Geldern. Auf einem Bauernhof freundet sich die neunjährige Sofia mit einer Kuh an. Als das Mädchen erfährt, dass das Tier geschlachtet werden soll, setzt es ... «RP ONLINE, 12月 16»
3
Rosegg - Fünf Hundewelpen in Wald ausgesetzt
Glück im Unglück hatten jene fünf Hundebabies, die am Sonntag in einem Wald in Rosegg ausgesetzt worden sind. Eine Tierfreundin fand die Welpen und ... «Kleine Zeitung, 12月 16»
4
Mit Uli kann man(n) Pferde stehlen! – Ulrike Uftring aus ...
Tierfreundin, Power-Frau, Spaßvogel – das sind nur drei Bezeichnungen, die auf Ulrike Uftring zu treffen. Momentan renoviert die Mutter eines Sohnes (24) ein ... «primavera24, 12月 16»
5
Tierfreundin fütterte Spatzen: Seniorin drohte Haftstrafe
Gut gemeint, aber schlecht ausgegangen ist diese Aktion für Tierfreundin Olga C. (71). Die Wienerin fütterte in der Brigittenau Spatzen. Sie erhielt eine ... «Heute.at, 10月 16»
6
Würgehalsbänder: Werden in einer Hundeschule im Emsland Tiere ...
Eine Hundeschule im Emsland soll Hunde mit militärischem Drill drangsalieren, sagt eine Tierfreundin und hat Anzeige erstattet. Symbolfoto: Colourbox. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
7
Kein Platz mehr für Gnadenhof-Pferde: Tierfreundin sucht neue Weide
"Ich bin doch für die Tiere schon die Endstation, wo soll ich denn noch einen Platz für die Pferde finden?", fragt die Tierfreundin. "Die Pferde sind nicht reitbar, ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
8
Tierfreundin rettet verletzte Krähen
Dutzende junge Vögel, die noch nicht fliegen können, fallen bei Bauarbeiten aus ihren Nestern. Sarah Fee Ketelsen hilft. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, 5月 16»
9
Tierfreundin entbindet Baby-Wombat aus toter Mutter
Die australische Tierfreundin hielt daraufhin an, um zu gucken, ob das Tier vielleicht noch lebte. Auch wenn es mehr als offensichtlich war, dass das Tier bereits ... «Berliner Kurier, 4月 16»
10
Gut Aiderbichl: Wurde Tierfreundin um ihren Besitz gebracht?
Eine Tierfreundin übergab der Aiderbichlstiftung vier lastenfreie Liegenschaften und 130.000 Euro - jetzt ermittelt die Justiz wegen Betrugs. Andreas Widmayer. «Salzburger Nachrichten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tierfreundin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tierfreundin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z