アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tonkabine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTONKABINEの発音

Tonkabine  To̲nkabine [ˈtoːnkabiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONKABINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTONKABINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tonkabine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTonkabineの定義

サウンドエンジニアが録音を制御して制御する映画スタジオのキャビン。 Kabine im Filmatelier, in der der Tonmeister die Tonaufnahme kontrolliert und steuert.

ドイツ語辞典で«Tonkabine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONKABINEと韻を踏むドイツ語の単語


Abhörkabine
Ạbhörkabine
Ankleidekabine
Ạnkleidekabine
Badekabine
Ba̲dekabine
Doppelkabine
Dọppelkabine
Druckkabine
Drụckkabine [ˈdrʊkkabiːnə]
Duschkabine
Duschkabine
Einzelkabine
E̲i̲nzelkabine [ˈa͜int͜sl̩kabiːnə]
Fahrerkabine
Fa̲hrerkabine [ˈfaːrɐkabiːnə]
Fernsprechkabine
Fẹrnsprechkabine
Kabine
Kabi̲ne 
Luxuskabine
Lụxuskabine
Pilotenkabine
Pilo̲tenkabine
Raumkabine
Ra̲u̲mkabine [ˈra͜umkabiːnə]
Sabine
Sabi̲ne
Schlafkabine
Schla̲fkabine [ˈʃlaːfkabiːnə]
Telefonkabine
Telefo̲nkabine [teleˈfoːnkabiːnə] 
Umkleidekabine
Ụmkleidekabine [ˈʊmkla͜idəkabiːnə]
Videokabine
Vi̲deokabine
Wahlkabine
Wa̲hlkabine [ˈvaːlkabiːnə]
Überdruckkabine
Ü̲berdruckkabine

TONKABINEのように始まるドイツ語の単語

Tonika
Tonika-Do
Tonikadreiklang
Tonikum
Toningenieur
Toningenieurin
tonisch
tonisieren
Tonkabaum
Tonkabohne
Tonkamera
Tonkarton
Tonkonserve
Tonkopf
tonkräftig
Tonkrug
Tonkunst
Tonkünstler
Tonkünstlerin

TONKABINEのように終わるドイツ語の単語

Abgasturbine
Aktionsturbine
Azubine
Bobine
Bohrturbine
Combine
Dampfturbine
Gasturbine
Kaplan-Turbine
Kolombine
Kolumbine
Kombine
Konkubine
Line
Propellerturbine
Radialturbine
Reaktionsturbine
Turbine
Wasserturbine
Windturbine

ドイツ語の同義語辞典にあるTonkabineの類義語と反意語

同義語

«Tonkabine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONKABINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tonkabineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTonkabineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tonkabine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

声音展台
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabina de sonido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sound booth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वनि बूथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كشك الصوت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

звук стенд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabine de som
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ চালাঘর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cabine de son
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gerai bunyi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tonkabine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サウンドブース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사운드 부스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Booth swara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gian hàng âm thanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒலி சாவடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आवाज मंडप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ses kabini
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cabina di suono
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budka dźwięku
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звук стенд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cabina de sunet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ήχου περίπτερο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klank stand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ljud monter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lyd messe
5百万人のスピーカー

Tonkabineの使用傾向

傾向

用語«TONKABINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Tonkabine»の使用頻度を示しています。
Tonkabineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tonkabine»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONKABINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tonkabine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tonkabine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tonkabineに関するニュースでの使用例

例え

«TONKABINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTonkabineの使いかたを見つけましょう。Tonkabineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wer Blut vergießt: Band 15 - Roman
Barhocker an der rückwärtigen Wand zwischen der Tür zur Tonkabine und einer Treppe, die zu einem winzigen Balkon hinaufführte. Die Betonwände schienen den Tabakgestank von Jahrzehnten auszudünsten, und Melody konnte sich nicht  ...
Deborah Crombie, 2013
2
Entscheidung in Cornwall
Ramona wandte sich an Marc. »Nimm den Kerl mit raus, und erschieß ihn«, sagte sie sanft, dann sah sie zur Tonkabine hinauf. »Das war's!«, rief sie. Ihr Blick blieb an dem Mann haften, der jetzt hinter der Glasscheibe deutlich zu sehen war .
Nora Roberts, 2013
3
Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von 'fortis' ...
Geräte zur Schallaufzeichnung Die Materialien des Korpus "Zürich/B2", "Zürich/ Ml", "Zürich/M2" und "Zürich/N" wurden in der Tonkabine des Sprachlabors der Universität Zürich mit Mikrophonen vom Typ Sennheiser MKE 40 auf eine ...
Urs Willi, 1996
4
Josefs Geschichte: Erzählung
Als die ersten Besucher kamen, ging er ins Foyer, hielt es dort aber nicht lange aus, sondern stieg die Treppen zwischen Pförtnerloge und Tonkabine an die zwanzig oder dreißig Mal auf und ab. Niemand wollte etwas von ihm, alle waren mit ...
Christoph Werner, 1997
5
Das Gegenteil ist wahr
In der Mitte der hinteren Wand des Personalraumes befindet sich eine Tonkabine mit einer Glastüre. In der Tonkabine steht ein Sprecher und hantiert an der Tonanlage. Aus der Verkaufsetage dringen Weihnachtslieder. Die Besucher dieses ...
Peter Turrini, Silke Hassler, Klaus Siblewski, 1999
6
Hauptsacht. 92.1998,1-2: BTR.- Zusatz wechselt
... dieses Gebäude durch die Architekten Fellner und Helmer. Im Laufe der Jahre kam es zu verschiedenen Umbauten und Ergänzungen des Gebäudes. 1958 wurde eine Tonkabine eingebaut, 1960 ein neuer Bühnenboden, 1968 wurden ...
7
"Unser Hitler": Der Hitler-Mythos im Spiegel der ...
In der Vorbemerkung zum Stück heißt es: Sprach früher ein Tribun zu fünftausend Männern, so sprach er zu fünftausend Männern. Spricht er heute zu zehn Millionen, so spricht er entweder zu zehn Millionen oder, wenn in der Tonkabine an ...
Marcel Atze, 2013
8
GeschlechterSpielRäume: Dramatik, Theater, Performance und ...
Die Stimme von Mr. Viper wird live von einem Darsteller aus einer Tonkabine eingesprochen, wobei die Frequenz seiner Stimme heruntergefahren wird, so dass sie 'männlicher' klingt. LeCompte spielt hier mit Geschlechterstereotypen, die ...
Gaby Pailer, 2011
9
Hinter Der Bühne: Ein oder zwei Blicke in eine gescheiterte ...
Da diese kleine „Bühne“ schlecht beleuchtet und im Hintergrund auch die mit Neonlicht beleuchtete Tonkabine mit sämtlichem Inhalt zu sehen war, musstedasPublikum erstmal suchen,bevor es herausfand, wo jetzt etwas stattfand. Esgab dort ...
Wolf Wrobel, 2012
10
Zwischen den Welten
30 Minuten, deren Synchronfassung Geld aus dem Ausland bringen soll. Die wenigen geladenen Gäste in der Tonkabine applaudieren sowohl nach der russischen als auch nach der synchronisierten Version. Das bewegende Schicksal der ...
Cornelia Strössner, 2004

用語«TONKABINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTonkabineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Handball-WM 2017: So lief der Auftakt im Internetstream
... sondern in einer isolierten Tonkabine der Produktionsfirma Plazamedia in München-Ismaning. Auch Spiele bei Sport 1 oder Sky werden häufig nach diesem ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Filmemacher suchen Gleichgesinnte
Es gibt genügend Equipment wie Kameras, Mikros, Schnittrechner und sogar eine Tonkabine. Was allerdings fehlt, sind Leute, die die Medienwerkstatt mit ihrer ... «Schwäbische Zeitung, 1月 17»
3
Villingen-Schwenningen: Rap aus den eigenen vier Wänden
Seine bisherigen Lieder hat er zuhause in einer Tonkabine aufgenommen. Für eines seiner nächsten Alben wird er sogar nach Stuttgart fahren und dieses in ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
4
Der fesselnde Blick durch das Schaufenster des Fussballs
Der Gast kann ein Selfie im Wembley- oder Maracana-Stadion machen, in einer Tonkabine Spielszenen moderieren, Schiedsrichter-Entscheide beurteilen, ... «TagesWoche, 12月 16»
5
PC Games Podcast 366 mit Jahresrückblick 2016 und Abschied
Stefan, Katharina, Matti und Peter haben sich für die letzte Folge 2016 noch einmal in der Tonkabine eingefunden und lassen die vergangenen zwölf Monate ... «PC Games, 12月 16»
6
2. Advent im rbb Studio Frankfurt (Oder) Tag der offenen Tür im rbb ...
Dezember sind das Fernseh- und die Hörfunkstudios, Kameras, Tonkabinen, Redaktions- und Technikräume zu besichtigen, Catarina Zanner sendet live von ... «rbb|24, 12月 16»
7
Ghost Recon Wildlands: Mit Farid Bang und KC Rebell als ...
Kostproben der aktuellen Tonkabinen-Aufnahmen gibt es leider noch nicht. ... Musik, sind aktuell in der Tonkabine für Ghost Recon Wildlands anzutreffen. «PC Games Hardware, 11月 16»
8
Adele von Bruno Mars gedisst?: "Sie ist eine Diva"
Es gab einen Moment, als sie in der Tonkabine gesungen hat und – ich übertreibe wirklich nicht – das Wasser anfing zu vibrieren … Weißt du, wie in der Szene ... «ProSieben, 10月 16»
9
Erstes Foto von Baby Nr. 2 | Annika zeigt Fredericks kleinen Lau
Berlin – Entspannt und schrei-frei in der Tonkabine: Hier zeigt uns Annika Fredericks kleinen Lau! Im Mai wurden die Moderatorin (37) und ihr Ehemann, ... «BILD, 8月 16»
10
Grundschüler nehmen Song mit Rapper Spax auf
... aber auch an Grenzen führen“, sagt Spax. Nach einigen Versuchen sitzt die Passage, Emily wird gelobt und kommt glücklich lächelnd aus der Tonkabine. «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tonkabine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tonkabine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z