アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonisieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TONISIERENの語源

zu griechisch tónos, Ton.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTONISIERENの発音

tonisieren  [tonisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONISIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTONISIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tonisieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtonisierenの定義

トーンを上げ、強化し、強化する。 den Tonus heben, kräftigen, stärken.

ドイツ語辞典で«tonisieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞TONISIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tonisiere
du tonisierst
er/sie/es tonisiert
wir tonisieren
ihr tonisiert
sie/Sie tonisieren
Präteritum
ich tonisierte
du tonisiertest
er/sie/es tonisierte
wir tonisierten
ihr tonisiertet
sie/Sie tonisierten
Futur I
ich werde tonisieren
du wirst tonisieren
er/sie/es wird tonisieren
wir werden tonisieren
ihr werdet tonisieren
sie/Sie werden tonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tonisiert
du hast tonisiert
er/sie/es hat tonisiert
wir haben tonisiert
ihr habt tonisiert
sie/Sie haben tonisiert
Plusquamperfekt
ich hatte tonisiert
du hattest tonisiert
er/sie/es hatte tonisiert
wir hatten tonisiert
ihr hattet tonisiert
sie/Sie hatten tonisiert
conjugation
Futur II
ich werde tonisiert haben
du wirst tonisiert haben
er/sie/es wird tonisiert haben
wir werden tonisiert haben
ihr werdet tonisiert haben
sie/Sie werden tonisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tonisiere
du tonisierest
er/sie/es tonisiere
wir tonisieren
ihr tonisieret
sie/Sie tonisieren
conjugation
Futur I
ich werde tonisieren
du werdest tonisieren
er/sie/es werde tonisieren
wir werden tonisieren
ihr werdet tonisieren
sie/Sie werden tonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tonisiert
du habest tonisiert
er/sie/es habe tonisiert
wir haben tonisiert
ihr habet tonisiert
sie/Sie haben tonisiert
conjugation
Futur II
ich werde tonisiert haben
du werdest tonisiert haben
er/sie/es werde tonisiert haben
wir werden tonisiert haben
ihr werdet tonisiert haben
sie/Sie werden tonisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tonisierte
du tonisiertest
er/sie/es tonisierte
wir tonisierten
ihr tonisiertet
sie/Sie tonisierten
conjugation
Futur I
ich würde tonisieren
du würdest tonisieren
er/sie/es würde tonisieren
wir würden tonisieren
ihr würdet tonisieren
sie/Sie würden tonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tonisiert
du hättest tonisiert
er/sie/es hätte tonisiert
wir hätten tonisiert
ihr hättet tonisiert
sie/Sie hätten tonisiert
conjugation
Futur II
ich würde tonisiert haben
du würdest tonisiert haben
er/sie/es würde tonisiert haben
wir würden tonisiert haben
ihr würdet tonisiert haben
sie/Sie würden tonisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tonisieren
Infinitiv Perfekt
tonisiert haben
Partizip Präsens
tonisierend
Partizip Perfekt
tonisiert

TONISIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

TONISIERENのように始まるドイツ語の単語

tonig
Tonika
Tonika-Do
Tonikadreiklang
Tonikum
Toningenieur
Toningenieurin
tonisch
Tonkabaum
Tonkabine
Tonkabohne
Tonkamera
Tonkarton
Tonkonserve
Tonkopf
tonkräftig

TONISIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるtonisierenの類義語と反意語

同義語

«tonisieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONISIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonisierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtonisierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tonisieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

tonisieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tonisieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tonisieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tonisieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

tonisieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

tonisieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tonisieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

tonisieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tonisieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tonisieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tonisieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

tonisieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

tonisieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tonisieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tonisieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

tonisieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

tonisieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tonisieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tonisieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tonisieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

tonisieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tonisieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

tonisieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tonisieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tonisieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tonisieren
5百万人のスピーカー

tonisierenの使用傾向

傾向

用語«TONISIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«tonisieren»の使用頻度を示しています。
tonisierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonisieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONISIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tonisieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tonisieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tonisierenに関するニュースでの使用例

例え

«TONISIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtonisierenの使いかたを見つけましょう。tonisierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farblichttherapie für Pferde: Praxis der Farbpunktur ; 5 ...
4.4.2 Tonisieren - Sedieren Das Energieleitsystem des Körpers, die Meridiane und Steuerpunkte, funktionieren als Antennen und auch als Sender. Sie sind Informationsleiter in unserem Körper. Informationen, die über Farblicht dort ...
Dieter Mahlstedt, Ingrid Krause, 2004
2
Chinesische Arzneimitteltherapie: ein Praxisbuch mit ...
Zunge: blass, geschwollen mit Zahnabdrücken; dünner, weißer, feuchter Belag. Puls: tief, schwach, eventuell langsam (besonders in Chi-Positionen). Rezepturen, die Nieren-Yang tonisieren JIN GUI SHEN QI WAN Pille für das Nieren-Qi aus ...
Sandi Suwanda, Li Tian, 2005
3
Lehrbuch Fußreflexzonentherapie: Fußreflexzonentherapie Nach ...
Balancemöglichkeiten über Versorgungs- und Kontrollzyklus Energetischer Balancezonen Status Niere – Tonisieren Sie über die Lungenreflexzone. Niere + Stabilisieren Sie über die Milz- und Pankreasreflexzone. Blase – Tonisieren Sie ...
Stephan Heinz, 2009
4
Ernährungstherapie mit chinesischen Kräutern: die ...
4.3.1 Aufbau von Körperenergie (Tonisieren) Eine die Körperenergie aufbauende Therapie hat die Funktion, das so genannte Aufrechte oder Wahre Qi (Zheng Qi), das für das Immunsystem zuständig ist, im Körper zu verbreiten. Tonisiert ...
Yanping Wu, 2005
5
Chinesische Medizin bei Fertilitätsstörungen: erfolgreiche ...
Chui Fa - Klopfen auf dem Rücken, um das Qi zu tonisieren. Nieren-Yang- Schwäche mit Tuina behandeln Symptome und Befunde Rücken- und Kreuzbeschwerden Knieprobleme Schwäche der Beine und des unteren Rückens kalte ...
Andreas A. Noll, 2008
6
Traditionelle Chinesische Medizin: Praxiswissen kompakt
V Tab. 20.1 Fortsetzung Glycyrrhizae (uralensis) rad. (Gan Cao) Pflanzen, die das Qi auffüllen/tonisieren füllt das Qi der Milz auf, mehrt Qi allgemein Glycyrrhizae (uralensis) rad. praep. (Zhi Gan Cao) Pflanzen, die das Qi auffüllen/ tonisieren ...
Angelika Steveling, 2013
7
Praktisches Lehrbuch der Reflexzonentherapie am Fuß
Die Begriffe Tonisieren und Sedieren, die häufig bei den Behandlungsvorschlägen verwendet werden, sind nicht prinzipiell bindend, denn welche Zone wann welche Art von Behandlung erfordert, entscheidet sich manchmal erst „vor Ort“.
Hanne Marquardt, 2012
8
TCM in der Sportmedizin
Ma36 und Mi3: tonisieren Magen und Milz ○ KG 12: der AlarmPunkt des Magens tonisiert Magen und MilzQi ○ Bl20 und Bl21: die Zustimmungspunkte von Milz und Magen tonisieren beide Organe Die Punkte sollten in tonisierender oder ...
Roland Strich, Thorsten Rarreck, Zheng Zhang, 2010
9
Reflexzonen der Füße. Große Tafel
Wichtig ist das Tonisieren der Zonen des Nasen-Rachen-Raumes als dem Urogenitalbereich polar zugeordnetes Gebiet. Praktische Erfahrungen vieler Hebammen bestätigen die Wechselbeziehung zwischen Schleimhäuten von Kopf/Hals ...
Hanne Marquardt
10
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
Hohes Fieber infolge einer Wärmekrankheit LG 14, Di 4, Di 11, Ni 7, Ma 44, Lu 9, Lu 11, 3E5, 3E10, Ni3, Bl 13, MP 10, Bl40 Technik: LG 14, Di 4, Lu 9, Lu 11, 3Е 5, Bl 13, MP 10, Bl 40 sedierend nadeln; Ni 3 tonisieren. LG 14 Beseitigt Hitze ...
Rita Traversier, Kurt Staudinger, Sieglinde Friedrich, 2005

用語«TONISIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtonisierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etwas fetter bitte!
Aber auch Reinigungscremes oder -öle mit hautberuhigenden Inhaltsstoffen sind in der kalten Jahreszeit sehr gut geeignet. Zum Tonisieren nach der Reinigung ... «modelvita Magazin, 12月 16»
2
Mit diesen 6 Massagetechniken könnt ihr das Verletzungspotenzial ...
Vor dem Sport, intensiv und schnell angewendet, regen Klopfung, Klatschung und Hackung die Muskelspannung an (tonisieren). Nach dem Sport können sie ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»
3
triathlon.de Fexilender Türchen 7: Der triathlon.de CUP präsentiert ...
Vor sportlicher Belastung wird schnell gerollt, um das Gewebe zu tonisieren. Nach sportlicher Belastung langsam (so langsam es für dich möglich ist!) «Triathlon, 12月 15»
4
Hautreinigungsmittel für jeden Typ
3-in-1-Produkte: Sie reinigen, schminken ab und tonisieren. Es gibt sie als Emulsion, Fluid und Schaum. Dafür sind sie gut: Reinigen, ohne einen Fettfilm zu ... «Apotheken Umschau, 10月 15»
5
Kosmetik, bei der man nicht „aus der Haut fährt“
Idealerweise umfasst sie immer die vier Schritte Reinigen, Tonisieren, Pflegen und Schützen – egal, ob man normale Haut, trockene Haut, fett-feuchte Haut oder ... «Deutschland Today, 12月 13»
6
Sonnengruß für Schwangere
Spezielle Atemübungen tonisieren die tiefliegende Beckenmuskulatur und straffen in der Rückbildungszeit auch die Bauchdecke. Nicht zuletzt wirkt Yoga auch ... «suedkurier.de, 3月 10»
7
Vanessa Hudgens Beauty-Tipps für Vielflieger
... einmal ihren Sitz zu verlassen: Die "Make-up Remover Easy Cleanser" von Comodynes reinigen und tonisieren die Haut ganz ohne Wasser (acht Tücher, ca. «Gala.de, 7月 09»
8
Kräuter und Blüten aus Lettland für die Haut
Die Kraft und Wirksamkeit von Madara basiert neben den natürlichen Inhaltsstoffen auf einem Drei-Schritte-Konzept: Reinigen - Tonisieren - Cremen. Natürliche ... «derStandard.at, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. tonisieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tonisieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z