アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uncharmant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNCHARMANTの発音

uncharmant  [ụncharmant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNCHARMANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNCHARMANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«uncharmant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのuncharmantの定義

魅力的ではない。 nicht charmant.

ドイツ語辞典で«uncharmant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNCHARMANTと韻を踏むドイツ語の単語


Amant
[aˈmãː] 
Biomant
Biomạnt
Blutdiamant
Blu̲tdiamant 
Chiromant
Chiromạnt
Crémant
[kreˈmãː] 
Demant
De̲mant  , auch: […ˈmant] 
Diamant
Diamạnt 
Formant
Formạnt
Glaserdiamant
Gla̲serdiamant [ˈɡlaːzɐdiamant]
Hieromant
Hieromạnt
Industriediamant
Industri̲e̲diamant [ɪndʊsˈtriːdiamant]
Informant
Informạnt [ɪnfɔrˈmant]
Nekromant
Nekromạnt
Nigromant
Nigromạnt
Reklamant
Reklamạnt
Rohdiamant
Ro̲hdiamant [ˈroːdiamant]
Schneidediamant
Schne̲i̲dediamant
charmant
[ʃarˈmant] 
performant
performạnt
transhumant
transhumạnt

UNCHARMANTのように始まるドイツ語の単語

unbrauchbar
unbrauchbar machen
Unbrauchbarkeit
unbrennbar
unbrüderlich
unbunt
unbürgerlich
unbürokratisch
unbußfertig
Unbußfertigkeit
uncharakteristisch
unchristlich
Unchristlichkeit
Uncle Sam
uncool
und
und dergleichen array(mehr)
und desgleichen array(mehr)
und vielearray(s) andere array(mehr)
und zwar

UNCHARMANTのように終わるドイツ語の単語

Aeromant
Bordiamant
Cant
Consultant
Engastrimant
Gastromant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Restaurant
Vibrant
Want
abundant
deviant
elegant
important
instant
relevant
variant

ドイツ語の同義語辞典にあるuncharmantの類義語と反意語

同義語

«uncharmant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNCHARMANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uncharmantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのuncharmantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«uncharmant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin encanto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

charmless
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

charmless
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرملس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неприглядный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

charmless
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

charmless
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charmless
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

charmless
190百万人のスピーカー

ドイツ語

uncharmant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

charmless
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

charmless
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

charmless
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

charmless
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

charmless
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

charmless
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hale
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

charmless
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bez wyrazu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непривабливий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

charmless
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς χάρη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

charmless
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

charmless
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

usjarmerende
5百万人のスピーカー

uncharmantの使用傾向

傾向

用語«UNCHARMANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«uncharmant»の使用頻度を示しています。
uncharmantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uncharmant»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNCHARMANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«uncharmant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«uncharmant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、uncharmantに関するニュースでの使用例

例え

«UNCHARMANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からuncharmantの使いかたを見つけましょう。uncharmantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. unbewachsen — uncharmant unchristlich - undurchlässig. 509 unbewachsen/bewachsen unbewacht/bewacht unbewaffnet/bewaffnet unbewältigt/bewältigt ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Das Verschwiegene: Roman
Eigentlich hatte er nicht vorgehabt, zum Schreiben zu verreisen, nicht jetzt, irgendwann nach Ostern vielleicht, und er hatte schon gar nicht geplant, Karoline mitzunehmen, sie war uncharmant, sie langweilte ihn, er hatte überlegt, dasGanze zu ...
Linn Ullmann, 2013
3
Das Geheimnis des Riesenplaneten
So kulant er oft war, genauso uncharmant konnte er manchmal sein. Aber wenn Julia etwas wollte, erreichte sie es meist. So schnell gab sie nicht auf. Wusste sie doch, welche Hemmungen der Astronaut hinter seiner Mann— von—Welt—M ...
Jens Schulze, 2013
4
Nur dieses eine Mal
„Aber okay, ich weiß ja mittlerweile, wie uncharmant dusein kannst.“ Irritiert starrte ereinen Momentauf ihren Hinterkopf. Rasch schwamm er hinter ihr her, stemmte sich neben ihr in den sandigen Untergrund und legtedieArme um sie.
Ewa Aukett, 2014
5
Sommerküsse voller Sehnsucht: Roman
Wenn's um die großen Gefühle anderer geht, hat Hochzeitsplanerin Sarah alles im Griff.
Katie Fforde, 2010
6
Imperator: - Die Tore von Rom: Roman
»Er kann sehr uncharmant sein. SchöneFrauen sind eine der Freuden des Lebens ...« »Hört mal, ich...«, hob Gaiusan. »Ja, ich weiß schon, sie soll nur die Pferdehaltenoder so etwas. Ihr Römer habt eine Artmit den Frauen, es ist einWunder ...
Conn Iggulden, 2009
7
Es geht um Erwin Strittmatter, oder, vom Streit um die ...
Frauen, die sich anmaßen, sich wie Männer zu gebärden, wie sie zu trinken, zu rauchen, zu reden, Zoten zu reißen, uncharmant zu sein, die gleiche Position zu beanspruchen etc. (Frieda Simson, Miene Rüde) sind bei Strittmatter »dressierte  ...
Carsten Gansel, Matthias Braun, 2012
8
Ich bin dann mal online
Jetzt hatte ich mich zwar etwas uncharmant vom Acker gemacht, aber das würde der Typ schon verkraften. Nur mochte ich an diesem Abend nicht mehr online gehen, um jeglichem blöden Kommentar aus dem Weg zu gehen. Somit konnte ...
Claudia Heinze, 2013
9
Scherbenhaufen: Fellers dritter Fall
»Hierdrinnen muffelt es gewaltig«, stelltdieser uncharmant fest. Ich brumme eine Entschuldigung, eilezu den beiden Fenstern undreißedie Flügel auf. Von draußen dröhnt das rhythmische DonnerneinesGüterzugs, der Richtung Lötschberg ...
Stefan Haenni, 2011
10
Spinner Schläger Messerstecher: Leitfaden für den Umgang mit ...
Damit hatte er, wenn vielleicht auch etwas uncharmant, den Nagel ziemlich auf den Kopf getroffen. Es ist einfach nicht realistisch anzunehmen, das jemand sich in einer offenen Auseinandersetzung so einfach von einer Frau ausschalten ...
Bernd Schubert, 2011

用語«UNCHARMANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuncharmantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opdenhövels Altersquiz: Charmant uncharmant, aber etwas behäbig
Mit «Rate mal, wie alt ich bin» betrat am Freitag nach längerer Zeit mal wieder ein neuer Akteur den ARD-Quizvorabend. Dem mangelte es ein wenig an Tempo, ... «Quotenmeter, 12月 16»
2
US-Wahlkampf - "Die Frauen werden die Wahl entscheiden"
Sie sei uncharmant, hart, man vertraue ihr nicht, sie habe keine Prinzipien. Dische selbst sähe lieber Bernie Sanders im Amt des US-Präsidenten, Clintons ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
3
Doch keine Notunterkünfte in Swisttal und Meckenheim
Der habe ihr gesagt, das Schreiben sei "eine uncharmant formulierte Weisung". Darauf habe die Gemeinde nach Prüfung aller eigenen Immobilien die ... «General-Anzeiger, 10月 15»
4
Wie uncharmant: Zoo nennt Affen wie Royal Baby II
Tokio - In Japan hat ein Zoo einen Sturm der Entrüstung ausgelöst, weil er ein Affen-Baby nach der neugeborenen britischen Prinzessin Charlotte benannt hat, ... «tz.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. uncharmant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uncharmant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z