アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRANTの語源

wohl zu ↑grantig.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRANTの発音

Grant  [Grạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrantの定義

怒り、怒り、何かの理由がある。 Übellaunigkeit, UnmutBeispieleinen Grant wegen etwas haben.

ドイツ語辞典で«Grant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRANTと韻を踏むドイツ語の単語


Aspirant
Aspirạnt [aspiˈrant]
Deodorant
Deodorạnt [de|odoˈrant]  , [deodoˈrant] 
Figurant
Figurạnt
Garant
Garạnt [ɡaˈrant]
Immigrant
Immigrạnt 
Lieferant
Lieferạnt 
Migrant
Migrạnt 
Quadrant
Quadrạnt
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Vibrant
Vibrạnt
Warrant
[vaˈrant]  , englisch: [ˈwɔrənt] 
aberrant
aberrạnt
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
exuberant
exuberạnt
flagrant
flagrạnt [flaˈɡrant]
ignorant
ignorạnt
intolerant
ịntolerant 
tolerant
tolerạnt 
À-la-carte-Restaurant
[alaˈkartrɛstorãː] 

GRANTのように始まるドイツ語の単語

Granitisierung
Granitit
Granitporphyr
Granitquader
Granitsteinbruch
Granne
grannenlos
grannig
Granny Smith
Granodiorit
granteln
grantig
Grantigkeit
Grantler
Grantlerin
Granula
granulär
Granularatrophie
Granularität
Granulat

GRANTのように終わるドイツ語の単語

Adorant
Chemielaborant
Chinarestaurant
Demonstrant
Drive-in-Restaurant
Emigrant
Fischrestaurant
Fulgurant
Gerant
Hydrant
Infiltrant
Kurant
Laborant
Maturant
Ministrant
Orant
Rentrant
Schnellrestaurant
kurant
penetrant

ドイツ語の同義語辞典にあるGrantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Grantのドイツ語での同義語

«Grant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

格兰特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subvención
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Grant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुदान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Грант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Grant
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রান্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

subvention
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Grant
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グラント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그랜트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Grant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Grant
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிராண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुदान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Grant
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

concessione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Grant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Грант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Grant
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Grant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Grant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Grant
5百万人のスピーカー

Grantの使用傾向

傾向

用語«GRANT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Grant»の使用頻度を示しています。
Grantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grant»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grantに関するニュースでの使用例

例え

«GRANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrantの使いかたを見つけましょう。Grantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grant: Der Blues des Südens
Grant bedeutet Widerstand gegen den Gute-Laune-Terror der Berufsoptimisten und Dauerlächler, der Ja-Sager und Handlanger einer globalen Konsum- und Verblödungsmaschinerie. Kurzum: Grant ist gelebte Philosophie. Grant tut Not.
Thomas Grasberger, 2012
2
Die Kinder des Kapitäns Grant
Ein Buch von Jules Verne.
Jules Verne, 2011
3
"Lucidaire de grant sapientie": Untersuchung und Edition der ...
The present volume is an edition of the most frequently transmitted Old French version, studying the changes imposed on the text in the course of translation and transmission and attempting to draw conclusions from these about the audiences ...
Monika Türk, 2000
4
Die erstaunlichen Talente der Audrey Flowers: Roman
Warmherzig und bezaubernd – ein Roman für alle Fans von »Die fabelhafte Welt der Amélie« Regel Nr. 1 für Schildkrötenbesitzer: Halte eine Schildkröte niemals für tot.
Jessica Grant, 2010
5
Ohne Reue: Thriller
Ein sensationelles Thrillerdebüt!
Andrew Grant, 2011
6
Volle Kraft zurück!: Roman
Die komischste und skurrilste Science-Fiction-Saga seit "Per Anhalter durch die Galaxis"!
Rob Grant, 2010
7
Besser als das Leben: Roman
BESSER ALS DAS LEBEN – das einzige Spiel, das so gut ist, dass es dich umbringt!
Rob Grant, Doug Naylor, 2010
8
Grant
Biographie visuelle de l'acteur à travers 150 photographies, une introduction concise et des anecdotes.
F. X. Feeney, Paul Duncan, 2007
9
Abenteuer eines Adjutanten von James Grant: Aus dem Englischen
Aus dem Englischen James Grant. fcheint!" erwiederte er euthufiaftifch. „ Beleidigter Stolz, Nothwendigkeit und Rache zwangen mich in ihre Reihen, wo ich treu und ehrcnvoll gedient habe, wie der hohe bürgerliche und militairifche Rang, den ...
James Grant, 1856
10
Parcival-Studien: Des guiot von Provins bis jetzt bekannte ...
Grant (ein cingefcblecytigcé Slbjecti»; cetifequcnt ridjtig mit t ft. d im Slu«= laute gcfcbríebcit ; lt. grandem, gleichen Цфгипдй mit bcm bcutl"d)en gross) Grand. — Grans conseil i auroit mestier , дго* 6er »atb (»eratbuitg) tbäte ba SKotb, 769.
Albert Schulz, 1861

用語«GRANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merck gibt Preisträger aus seinem "Grant for Growth Innovation ...
Merck, ein führendes Wissenschafts- und Technologieunternehmen, hat heute die Empfänger des Förderpreises "Grant for Growth Innovation" (GGI) für 2016 ... «Finanzen.net, 9月 16»
2
Mit Hugh Grant am Telefon: «Ich bin wohl ein Masochist»
Diesen Herbst holt Hugh Grant in Zürich einen Ehrenpreis ab. In unser Telefongespräch im Vorfeld klinkt er sich leicht verspätet ein, um dann aber munter zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
3
Hugh Grant: Kritik muss sein
Leinwand-Herzensbrecher Hugh Grant hat zugegeben, zu viel Zeit mit dem Lesen ... Hugh Grant (55) kann einfach nicht anders: Er liest ständig die negativen ... «bluewin.ch, 8月 16»
4
Frauenschwarm: Hugh Grant kommt ans Zurich Film Festival
Seit über 20 Jahren ist Hugh Grant in der Fantasie Millionen weiblicher Fans der ideale Mann. Etwas schüchtern und schusselig, aber charmant, witzig und ... «20 Minuten, 8月 16»
5
Hugh Grant: Tanzszenen nur unter Alkoholeinfluss
Wer schon mal die romantische Komödie 'Tatsächlich... Liebe' aus dem Jahr 2003 gesehen hat, wird sich an die kultige Szene erinnern, in der der Schauspieler ... «VIP.de, Star News, 8月 16»
6
Hugh Grant über seine Strandfigur und Monogamie
Der britische Boulevard spottete über Hugh Grants Strandfigur. Zurecht, sagt der Schauspieler nun: "Es war entsetzlich." Er erklärte auch, warum er nicht an ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
7
Hugh Grant sollte bei 'Two and a Half Man' einsteigen - aber lehnte ...
Der Brite war eigentlich als Nachfolger für Charlie Sheen (50) bei 'Two and a Half Men' geplant gewesen. Dieser war 2011 als Hauptdarsteller der beliebten ... «VIP.de, Star News, 8月 16»
8
Hugh Grant - „In Hollywood wollte man mich nicht"
Hugh Grant ist einer der beliebtesten Schauspieler der vergangenen Jahrzehnte, doch in Hollywood war er nie besonders begehrt. Das gestand er jetzt in ... «BUNTE.de, 8月 16»
9
Home Aktien Warth & Klein Grant Thornton wächst nach ...
Düsseldorf (ots) - Warth & Klein Grant Thornton verzeichnet unter den zehn führenden Wirtschaftsprüfungsgesellschaften Deutschlands das stärkste Wachstum. «Finanzen.net, 7月 16»
10
Bibbern in Marbella | Mann oder Memme, Hugh Grant?
26 Grad und ihm ist kalt: Frauenschwarm Hugh Grant (55) im Familienurlaub an der spanischen Mittelmeerküste. Mit seiner schwedischen Freundin Anna ... «BILD, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z