アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterholz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERHOLZの発音

Unterholz  Ụnterholz [ˈʊntɐhɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERHOLZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERHOLZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterholz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Unterholz

下草

Unterholz

アンダーウッドは、樹冠の下の森林の成長です。 主に低木や小さな木でできています。 これらは植え付けられているかもしれませんが、古い樹木の根茎、茎、または種子からも進化しました。 いくつかの森林では、アンダーウッドは大規模な樹木との食糧競争にあり、地域での作業を妨げるため、望ましくない。 しかし、今日では、若葉が保護されて育つことができ、古い樹木が収穫されるときに清掃が行われないので、若返りとして若返りがますます意識的に栽培されています。 生態学的理由から、このような下層材と上層材の多層林も喜んで見られます。 自然林業の過程で、古いストックの自然な若返りがますますドイツで求められています。 これは植え付けや播種の労力を節約します。 これを達成するために、上部木材は、回転時間の終わりまでに軽くされ、 時間。 古い木のいくつかが収穫されます。 したがって、より多くの光が森林の床に到達し、古い樹木の種子が発芽してその下に成長することができます。 Mit Unterholz bezeichnet man den Bewuchs von Wäldern unterhalb der Baumkronen. Es besteht meist aus Sträuchern oder kleinen Bäumen. Diese können angepflanzt sein, sich aber auch aus Wurzelausläufern, Stockausschlägen oder Samenanflug der älteren Bäume entwickelt haben. In manchen Nutzwäldern ist Unterholz unerwünscht, da es in Nahrungskonkurrenz zu den großen Bäumen steht und die Arbeit auf der Fläche behindert. Heute wird jedoch immer öfter bewusst Verjüngung als Unterholz angepflanzt, da so die Sprösslinge im Schutz der alten Bäume heranwachsen können und kein Kahlschlag entsteht, wenn die alten Bäume geerntet werden. Auch aus ökologischen Gründen wird solch ein vielschichtiger Wald aus Unterholz und Oberholz gerne gesehen. Im Zuge eines naturnahen Waldbaus wird in Deutschland zunehmend eine natürliche Verjüngung des Altbestandes angestrebt. Dies spart den Aufwand für die Pflanzung oder Saat. Um dies zu erreichen, wird das Oberholz spätestens gegen Ende der Umtriebszeit aufgelichtet, d. h. ein Teil der Altbäume wird geerntet. So gelangt mehr Licht auf den Waldboden und die Samen der Altbäume können keimen und zum Unterholz heranwachsen.

ドイツ語辞典でのUnterholzの定義

低成長木材。 niedrig wachsendes Gehölz.
ドイツ語辞典で«Unterholz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERHOLZと韻を踏むドイツ語の単語


Faserholz
Fa̲serholz
Feuerholz
Fe̲u̲erholz [ˈfɔ͜yɐhɔlt͜s]
Fladerholz
Fla̲derholz
Furnierholz
Furni̲e̲rholz [fʊrˈniːɐ̯hɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Klafterholz
Klạfterholz
Maserholz
Ma̲serholz
Massivholz
Massi̲vholz
Modellierholz
Modelli̲e̲rholz [modɛˈliːɐ̯hɔlt͜s]
Niederholz
Ni̲e̲derholz [ˈniːdɐhɔlt͜s]
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Palisanderholz
Palisạnderholz
Querholz
Que̲rholz
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Rüsterholz
Rüsterholz
Sandelholz
Sạndelholz
Schwirrholz
Schwịrrholz
Sperrholz
Spẹrrholz
Wimmerholz
Wịmmerholz
Wälgerholz
Wạ̈lgerholz

UNTERHOLZのように始まるドイツ語の単語

Unterhaltungssendung
Unterhaltungsshow
Unterhaltungssoftware
Unterhaltungsteil
Unterhaltungswert
Unterhaltungszeitschrift
unterhandeln
Unterhändler
Unterhändlerin
Unterhandlung
Unterhaus
Unterhausmitglied
Unterhaussitzung
Unterhauswahl
Unterhaut
unterheben
Unterhemd
Unterhitze
unterhöhlen
Unterhose

UNTERHOLZのように終わるドイツ語の単語

Birkenholz
Brennholz
Ebenholz
Edelholz
Fichtenholz
Jungholz
Kirschholz
Langholz
Laubholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Reisholz
Rosenholz
Schnittholz
Streichholz
Treibholz
Vollholz
Weichholz
Wurzelholz

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterholzの類義語と反意語

同義語

«Unterholz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERHOLZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterholzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterholzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterholz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发育不全
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maleza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

undergrowth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा सा जंगल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أشجار متشابكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подлесок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vegetação rasteira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাহত বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sous-bois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterholz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

下草
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

덤불
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tuwuhipun tandhuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lông tơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடியில் வளரும் புதர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दाटी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağaç altındaki çalılık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sottobosco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

runo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підлісок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subarbust
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαμόκλαδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderbos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

undervegetation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kratt
5百万人のスピーカー

Unterholzの使用傾向

傾向

用語«UNTERHOLZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterholz»の使用頻度を示しています。
Unterholzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterholz»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERHOLZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterholz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterholz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterholzに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERHOLZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterholzの使いかたを見つけましょう。Unterholzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unterholz: Alpenkrimi
Wer hat es geschafft, sie umzubringen? Da geschieht ein weiterer Almenmord, ein mysteriöser Maler gerät ins Fadenkreuz, und Jennerwein pirscht mit seiner Truppe durchs Unterholz.
Jörg Maurer, 2013
2
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichungen und ...
Nach den Hanungsplänen starker Oberholzvor- rath, überwiegend aus schuftigen Eichen und Buchen bestehend, da« Unterholz start mit Dornen gemischt und geringwüchsig; 1835 und 1836 eine Aufastung des Oberbaumes vorgenommen.
3
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung
4099 Mrg. Doppelt genußt aber wurden und zwar a. auf Ober- und Unterholz . . 317 „ b. das erfie Mal wefentlich nur auf Unterholz mit Wegnahme abfiändiger Oberbäume. das zweite Mal auf Ober- und Unterholz (im Ziegenfraß) 260 „ Summa ...
4
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens: ...
Unterholz. Ein Dorf von 6 Hausern, mit der nächsten Poststation Amstetten. „,--,' . Mit der Pfarre und Schule gehört dasselbe nach Neustadt!. Das Landgericht hierüber übt die Herrschaft Auhof aus, die zugleich auch Orts- und Grundobrigkeit ist ...
Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen), 1838
5
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
3as Unterholz dient einmal als Bodenschutzholz. Bei einer so ausgesprochenen Schattenpflanze wie der Buche sollte man eigentlich annehmen, ein Boden- ichutz sei nicht mehr nötig, ein solcher habe nur Bedeutung für unsere ...
6
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Nebst diesem gekört zu jeder Klasse, zu wissen, ob sie mit Unterholz durchwachsen sey oder nicht, und wie «lt dieses Unterholz, oder mann solches das leßtemal ge» hauen worden sey. Schlagwaldungen, die nicht mit hochstammigen ...
Wilhelm Gottfried von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1797
7
Conversations-lexikon; oder, Encyclopädisches handwörterbuch ...
Unterholz heißt dasjenige, welches nur einige Jahre wächst, «he es geschlagen, d. i. abgehauen wird, und heißt darum auch Schlagholz. Es gibt nur Reisig, Stanaen und selten Scheit» holz. Den Namen Unterholz führt es, weil es gegen das ...
8
Encyclopädie der Forstwissenschaft: systematisch abgefasst
Uebrigens bleibt das Unterholz dennoch unter allen Umständen meist im Höhenwuchse um ein Gewisses (Z — D Aegen den gleich alten Nachwuchs im Hochwal- de zurück. Beim Mittelwald betriebe ist zunächst stets die Rückwirkung des ...
Johann Christian Hundeshagen, 1828
9
Anweisung zu Taxation der Forsten nach den hierüber ...
Die Signatur Unterholz Königlich, und Oberholz der Unterthanen beziehet sich hauptsächlich auf die Provinzen Magdeburg, Halberstadt und West, phalen. Gemeiniglich aber pflegt doch das Oberholz, worunter meistentheils Eichen ...
Carl Wilhelm Hennert, 1791
10
Oekonomische encyklopädie
... doch Mehrentheis nur an Gesträuche und an Unterholz zu sin» den. Ein Feldbusch heißt derjenige, welcher a'ogeson« dert in Feldern liegt, und darinn keine recht wichtige Bäume, sondern, nach des Bodens Gelegenheit, Hasel, Birken, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1776

用語«UNTERHOLZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterholzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mann aus Klinik verschwunden: Rettender Fund im Unterholz
Nach seinen ersten Angaben habe er bereits zwei Nächte im Unterholz, abseits des Weges gelegen und war nicht in der Lage, seinen Weg alleine fortzusetzen. «wize.life, 1月 17»
2
Schweinkram im Unterholz
Schweinkram im Unterholz. Von Till Raether Illustration: Sammy Slabbinck. Einst versteckten Jugendliche, wirklich wahr, Sexheftchen im Wald. Im Internet ist ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
3
Spaß beim Zischen aus dem Unterholz
Neuenhagen (MOZ) Was bitte ist eine Schuldschraube? Wofür braucht man eine Zopfbirne? Oder eine Kaffeekette? Oder wie kann man Fußabtreter, Südpol, ... «Märkische Onlinezeitung, 12月 16»
4
Ausstellung: Im Unterholz des eigenen Lebens
Fletcher zeigt Unterholz, zeigt schattige Waldstillleben, durch die kein Sonnenstrahl fällt. Bunt und farbenfroh dagegen sind die „Flags“, die „Fahnen“ betitelten, ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
5
FW-WAF: Brand im Unterholz
Ahlen (ots) - Gegen 15:19 wurde die Ahlener Feuerwehr durch die Polizei alarmiert. Anwohner hatten eine Rauchentwicklung im Bereich der Weidenflächen am ... «Presseportal.de, 9月 16»
6
Gut Gemacht: Im Unterholz Quelle der Kleinen Dhünn entdeckt
Wermelskirchen. Große Dhünn-Talsperre, Kleine Vorsperre Dhünn - viel wird über diese beiden Gewässer geredet. Doch wo die Quellflüsse entspringen, ... «RP ONLINE, 9月 16»
7
Lebensraum Wald (3): Überlebenskampf im Unterholz
Remscheid. In dieser Folge geht es um das Erdgeschoss des Waldes. Was auf den ersten Metern über dem Boden wächst, entscheidet über die Zukunft des ... «RP ONLINE, 8月 16»
8
"Unterholz-Festival": Elektronische Klänge am Hoheneck-Platz
Den Hoheneck-Festplatz verbinden die Pforzheimer eigentlich mit den beliebten Biker-Festen. Im vergangenen Jahr haben die Macher des neuen ... «Pforzheimer Zeitung, 7月 16»
9
Vampire aus dem Unterholz
Im Gegenteil: Meist lauern sie auf Grashalmen, in Büschen und im Unterholz in Wäldern, Stadtparks und Gärten und werden im Vorübergehen abgestreift. «shz.de, 6月 16»
10
Ebersberg - Mord im Unterholz
Hier könnte es passiert sein! Der "Tatort" in Ursula Hahnenbergs erstem Kriminalromans liegt nur wenige Meter vom Ebersberger Aussichtsturm entfernt. «Süddeutsche.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Unterholz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterholz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z