アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"V"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

Vの語源

entstanden aus der »halbierten« Schreibweise des Zahlzeichens X = 10.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVの発音

V play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«V»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

V

V

Vまたはvはラテンアルファベットの22番目の文字と子音です。 文字Vの平均頻度はドイツ語で0.67%で、22番目に一般的な文字です。 V bzw. v ist der 22. Buchstabe des lateinischen Alphabets und ein Konsonant. Der Buchstabe V hat in deutschen Texten eine durchschnittliche Häufigkeit von 0,67 %, er ist damit der 22.-häufigste Buchstabe.

ドイツ語辞典でのVの定義

vertatur。 バナジウム、バナジウム; ボルト; ボリューム。 5のローマ数字。 vertatur. Vanadin, Vanadium; Volt; Volumen. römisches Zahlzeichen für 5.
ドイツ語辞典で«V»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Vのように始まるドイツ語の単語

V-Ausschnitt
V-Effekt
v-förmig
V-Frau
V-Gespräch
V-Leute
V-Mann
V-Sprung
V-Stil
V-Waffe
V-Zeichen
v.
V.

ドイツ語の同義語辞典にあるVの類義語と反意語

同義語

«V»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

Vの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«V»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

V
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

V
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

V
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

V
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

В
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

V
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

V
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

V
190百万人のスピーカー

ドイツ語

V
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

V
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

V
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

V
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

V
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्ही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

V
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

V
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

V
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

В
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

V
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

V
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

V
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

V
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

V
5百万人のスピーカー

Vの使用傾向

傾向

用語«V»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«V»の使用頻度を示しています。
Vの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«V»で最も広く使用されている表現です。

用語«V»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«V»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«V»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«V»の引用

Vという言葉で有名な引用文や文章
1
Joachim Fuchsberger
Auf den großen vier V beruht unser Leben: verstehen, vertrauen, verzeihen, verzichten.
2
Matthias Deutschmann
Demnächst kommt Hartz V: die Zusammenlegung von Rente und Sterbegeld.
3
Max Weber
V o n der Politik lebt, wer danach strebt, daraus eine dauernde Einnahmequelle zu machen - f ü r die Politik der, bei dem das nicht der Fall ist.

«V»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVの使いかたを見つけましょう。Vに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eingruppierung Tarifvertrag Versorgung: Den TV-V korrekt ...
Mehr Sicherheit in Auslegungsfragen!
Achim Richter, Annett Gamisch, 2011
2
Karl V. und die deutsche Reformation
Nachdruck der Originalausgabe aus 1889 ber Kaiser Karl V. und die deutsche Reformation.
Hermann Baumgarten, 2011
3
Die andere Seite der Klassik: Gewalt im 5. und 4. ...
Jhs. v. Chr. K. Junker: Geschlechteropposition und Gewalt. Beobachtungen an der klassischen Bauplastik A.-B. Renger: Der Tyrannenmord des Jahres 541 v. Chr. und die Hetäre Leaina.
Günter Fischer, Susanne Moraw, 2005
4
Strabons Geographika: Buch V-VIII: Kommentar
English summary: The volume contains the commentary on Books 5-8 of Strabo's work, i. e. on his description of Italy (with Corsica and Sardinia), Sicily, Central and Eastern Europe (including the Northern Coast of the Black Sea), Yugoslavia ...
Strabo, S. L. Radt, 2007
5
Das V-Modell XT: Grundlagen, Methodik und Anwendungen
Das V-Modell XT ist ein Prozessmodell für die Planung und Durchführung der Systementwicklung in IT-Projekten.
Reinhard Höhn, 2008
6
Die Athenische Demokratie im 4. Jahrhundert v. Chr: ...
Aus dem Inhalt: W. Eder: Die athenische Demokratie ù J. K. Davies: The Fourth Century Crisis ù G. Herman: Honour, Revenge and the State ù C. Mossé: La classe politique ù E. Badian: Reflections on Athenian Foreign Policy ù ...
Walter Eder, 1995
7
Gegenüberstellung von „V wie Vendetta“ und „1984“: ...
Die Hausarbeit befasst sich mit der Gegenüberstellung des Filmes "V wie Vendetta" und dem Buch "1984" von George Orwell.
Hannah Siebern, 2012
8
Heinrich V.: Heinrich V. gegen seinen Vater Heinrich IV.
Bei Heinrich V. war die Königserhebung oder eher Machtergreifung zwar durch die Designation zum Mitkönig um 1098 vorerst genauso wie bei den Vorgängern, jedoch stellte sich der Sohn gegen seinen Vater und erzwang dessen Abtretung.
Franziska Haimann, 2009
9
Johann Wolfgang v. Goethe: Urfaust - Gretchen als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Hausarbeit beschaftigt ...
Inga Hüttemann, 2007
10
Chronologie der Didrachmenprägung von Tarent, 510-280 v. Chr
A monumental study of the sequence and chronology of Tarentine coinage between 510 and 280 BC. Starting from Arthur Evans' 1889 paper in the Numismatic Chronicle , the author reviews the literature and the evidence from hoards and other ...
Wolfgang Fischer-Bossert, 1999

用語«V»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
V-Sign: Dieses Zeichen solltest du nicht mehr machen
Auf Tausenden von Selfies und Porträts ist es zu finden: Das V-Sign. Berühmt gemacht hat es Winston Churchill, mittlerweile nutzt es die halbe Welt. Doch das ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Anis Amri: V-Mann fuhr Terroristen mindestens einmal nach Berlin
Lkw-Attentäter Anis Amri war den Behörden als Islamist bekannt, mindestens einmal soll ihn ein V-Mann des Landeskriminalamtes nach Berlin gefahren haben. «SPIEGEL ONLINE, 1月 17»
3
"Mein Auftrag ist es, zu töten": Amri kündigte V-Leuten ohne ...
Der mutmaßliche Terrorist Anis Amri soll bereits 2015 gegenüber V-Leuten seine Entschlossenheit zum Terror bekundet haben. Ausgerechnet ein "geheimer ... «RT Deutsch, 12月 16»
4
Vergleichstest: Mercedes-Benz V-Klasse und VW T6 Multivan
Den ersten Punkt im Vergleichstest holt sich die V-Klasse schon beim Blick in den Katalog: Der Benz wird in drei verschiedenen Längen angeboten, mit 4,90, ... «AutoScout24.de, 12月 16»
5
V: Die Papst-Lotterie startet in die vierte Runde
Es ist wieder Zeit für die Papst-Lotterie im Vatikan. Bereits zum vierten Mal führt das Almosenamt des Papstes die Verlosung von einigen Preise durch. Im Zuge ... «Radio Vatikan, 10月 16»
6
Forscher diskutieren: Wird der Buchstabe V etwa abgeschafft?
Heidi Klum macht das Victory-Zeichen. Im Englischen werden die Buchstaben V und W unterschiedlich ausgesprochen. Im Deutschen könnte man V dagegen ... «DIE WELT, 9月 16»
7
VW T6 Multivan gegen Mercedes V-Klasse
Möge kommen, was da wolle: Große Vans haben auf fast alle Fragen des Auto-Alltags eine überzeugende Antwort. Ob die Mercedes V-Klasse oder der VW ... «auto motor und sport, 6月 16»
8
Schneepflug: Tipps & Tricks fürs Skifahren im V
Jeder Skischüler lernt in seiner ersten Lektion, wie man die Ski in eine V-Formation bringt. Aber auch fortgeschrittene Skifahrer und Profis greifen immer wieder ... «Snowplaza, 5月 16»
9
Partnerschaft: Die fünf großen V sorgen für eine gute Beziehung
Langzeitpaare werden gerne nach ihrem Liebe-Erfolgsrezept gefragt - meist sind die Antworten unbefriedigend. Doch die vier großen V könnten funktionieren. «DIE WELT, 5月 16»
10
Mercedes V-Klasse Marco Polo "AMG Line": Sportlich chicer Van
Mercedes zeigt ein Sportpaket für die V-Klasse Marco Polo. Die „AMG Line“ hübscht den Reise-Van außen wie innen auf. Ein Sportfahrwerk soll zusätzliche ... «auto motor und sport, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. V [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/v-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z