アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verwundetentransport"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERWUNDETENTRANSPORTの発音

Verwundetentransport  [Verwụndetentransport] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERWUNDETENTRANSPORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERWUNDETENTRANSPORTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verwundetentransport»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerwundetentransportの定義

負傷者の輸送。 Transport von Verwundeten.

ドイツ語辞典で«Verwundetentransport»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERWUNDETENTRANSPORTと韻を踏むドイツ語の単語


Alpinsport
Alpi̲nsport
Eissport
E̲i̲ssport
Extremsport
Extre̲msport [ɛksˈtreːmʃpɔrt]
Fahrsport
Fa̲hrsport
Freizeitsport
Fre̲i̲zeitsport [ˈfra͜it͜sa͜itʃpɔrt]
Golfsport
Gọlfsport [ˈɡɔlfʃpɔrt]
Kampfsport
Kạmpfsport [ˈkamp͜fʃpɔrt]
Leistungssport
Le̲i̲stungssport [ˈla͜istʊŋsʃpɔrt]
Lufttransport
Lụfttransport
Motorsport
Motorsport
Pferdesport
Pfe̲rdesport
Radsport
Ra̲dsport [ˈraːtʃpɔrt]
Reitsport
Re̲i̲tsport [ˈra͜itʃpɔrt]
Schulsport
Schu̲lsport [ˈʃuːlʃpɔrt]
Tanzsport
Tạnzsport [ˈtant͜sʃpɔrt]
Tauchsport
Ta̲u̲chsport [ˈta͜uxʃpɔrt]
Transport
Transpọrt 
Trendsport
Trẹndsport
Wassersport
Wạssersport [ˈvasɐʃpɔrt]
Wintersport
Wịntersport 

VERWUNDETENTRANSPORTのように始まるドイツ語の単語

Verwundbarkeit
verwunden
verwunderlich
verwundern
verwundert
Verwunderung
verwundet
Verwundete
Verwundetenabzeichen
Verwundeter
Verwundung
verwunschen
verwünschen
verwünscht
Verwünschung
Verwurf

VERWUNDETENTRANSPORTのように終わるドイツ語の単語

Abtransport
Ausdauersport
Behindertensport
Bergsport
Boxsport
Breitensport
Flugsport
Gütertransport
Kanusport
Kraftsport
Luftsport
Rennsport
Rücktransport
Schießsport
Schwertransport
Schwimmsport
Seniorensport
Skisport
Spitzensport
Weltsport

ドイツ語の同義語辞典にあるVerwundetentransportの類義語と反意語

同義語

«Verwundetentransport»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERWUNDETENTRANSPORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verwundetentransportを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerwundetentransportの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verwundetentransport»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伤员转运
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transporte herido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wounded transport
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घायल परिवहन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقل الجرحى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

раненый транспорт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transporte ferido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আহত পরিবহন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Transport blessé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengangkutan yang cedera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verwundetentransport
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

負傷者の輸送
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상처 전송
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

transportasi tatu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phương tiện giao thông bị thương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காயமுற்ற போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जखमी वाहतूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaralı taşıma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trasporti ferito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Transport rannych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поранений транспорт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de transport rănit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τραυματίες μεταφορών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gewonde vervoer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sårad transport
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sårede transport
5百万人のスピーカー

Verwundetentransportの使用傾向

傾向

用語«VERWUNDETENTRANSPORT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Verwundetentransport»の使用頻度を示しています。
Verwundetentransportの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verwundetentransport»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERWUNDETENTRANSPORT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verwundetentransport»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verwundetentransport»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verwundetentransportに関するニュースでの使用例

例え

«VERWUNDETENTRANSPORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerwundetentransportの使いかたを見つけましょう。Verwundetentransportに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Haager Friedenskonferenz
Nun hatte man aber die Schutzstellung der selbst ausschlie s s lieh dem Verwundetentransport dienenden Handelsschiffe mit feindlicher Flagge im Haag wieder fallen lassen. Die neutralen Handelsschifie dagegen waren und sind natürlich ...
Christian Meurer
2
Handbuch der krankenversorgung und krankenpflege
Sie müssen aber für jedes Schiff besonders eingeübt werden, da es vor allem darauf ankommt, dass sie die verwickelten, für den Verwundetentransport benutzbaren Wege und die Lagerungsplatze genau kennen. Daneben muss die ganze ...
Georg Liebe
3
Psychische Belastungen von Sanitätspersonal: Wehrmedizin und ...
Eine besondere Bedeutung kommt dem Verwundetentransport zu. Dieser kann bodengebunden oder luftgebunden erfolgen. Der luftgebundene Transport erfolgt über Medical-Evacuation- (MEDEVAC)-Hubschrauber, entweder als primärer ...
Katharina Paul, 2013
4
Kriegsende im Wendland: Vorstoß der 5. US-Panzer-Division. ...
Foto: Archiv Col. (retired) Erling J. Foss Warum heißt es „Panzer-Sanitäts- Bataillon"? Weil diese den US-Panzer-Divisionen angegliederten Sanitäts- Bataillone über Schützenpanzer für den Verwundetentransport verfügten. Sie waren nicht nur ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2013
5
Die Deutschen ?rzte Im Weltkriege
Waren auch Laftautos nicht zu befchaffen. mußten fchließlich Sanitätsautos aushelfen. die dann wie-der für den Verwundetentransport ausfielen. Wo es die Verhältniffe irgend erlaubten. half man fich daher felbft und requirierte fich die ...
R.R. Klapp
6
Mein Leben: vom ostpreußischen Bauernsohn zum Professor an ...
Der immer wieder vor Schmerzen stöhnende Oberleutnant ließ jedoch keine andere Wahl, befehlsgemäß dem Verwundetentransport zu folgen. Ein Schutzengel war bei uns. Wir erreichten am Mittwoch, dem 7. Februar etwa um 10.00 Uhr den ...
Hans Bergner, 2003
7
Soldaten gegen Nordamerika: Lebenswelten Braunschweiger ...
Luh zufolge war der hier befohlene Verwundetentransport auf Verpflegungskarren durchaus üblich und seinerseits oftmals mitverantwortlich für den epidemischen Anstieg des Krankenstandes nach Gefechten, weil sich die Gesunden später ...
Stephan Huck, 2011
8
Der ewige Krieg: Roman
Es war ein Müllwagen mit einer weißen Flagge. Auf der Ladefläche stand ein Mann mit einem Megaphon und rief immer wieder: »Verwundetentransport ... Verwundetentransport ...« Ich winkte, und der Wagen bog zu uns ein. Sie legten April ...
Joe Haldeman, 2010
9
Mittheilungen aus dem Gebeite des Seewesens
Derselbe lag unter dem Panzerdeck, war geräumig und kommunizierte mit den oberen Decks mittels einer Luke, in der ein Tragstuhl für den Verwundetentransport bereitgestellt war. Die Gesamtverluste des~ Schiffes waren: 15 Tote und 55 ...
10
Militärmedicin; kurze Darstellung des gesamten ...
Es ist dies derjenige Beistand, zu welchem schon der auf der Kindheitsstufe der Cultur stehende Mensch fähig gewesen sein muss; und so darf der Verwundetentransport als die älteste Heilverrichtung der Kriege angesehen werden. Welcher ...
Hermann Frölich, 1887

用語«VERWUNDETENTRANSPORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerwundetentransportという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundeswehr-Mandat in Mali soll deutlich aufgestockt werden -
... angekündigt, ihre Hubschrauber vom malischen Stützpunkt Gao abziehen zu wollen, die insbesondere für den Verwundetentransport benötigt werden. «BILD, 12月 16»
2
Serie Die Oldtimer-Schätzchen: Mit dem Iltis geht's durch Dick und ...
... bis 1988 produzierte VW als Führungs- und Fernmeldefahrzeug, als Träger-Auto für Panzerabwehrwaffen und behelfsmäßig zum Verwundetentransport. «RP ONLINE, 8月 16»
3
Türken in Griechenland: Starke Argumente für eine Auslieferung
Sie seien am Tag nach dem Putschversuch zu einem Verwundetentransport unterwegs gewesen, als sie beschlossen, sich angesichts der Massenfestnahmen ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
4
"Britannic" soll Tauchattraktion werden
Das im Ersten Weltkrieg für Verwundetentransporte umgebaute Schiff war unterwegs nach Limnos, wo es ein großes Lazarett gab für Soldaten, die bei den ... «tagesschau.de, 7月 16»
5
Starke Reservisten in Osthessen RK Marbach entscheidet ...
... denn beim Schlauchbootfahren, auf der Hindernisbahn, beim Munitions- und Verwundetentransport sowie beim Eilmarsch zählte nur eins: Die schnellste Zeit! «Osthessen News, 7月 16»
6
Eine Insel erinnert an den Untergang der "Britannic"
Unterhalb der "Britannic", dem Schwesterschiff der "Titanic", war eine deutsche Mine explodiert. Das im Ersten Weltkrieg für Verwundetentransporte umgebaute ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
7
"Dragon Pioneer 2016": USA planen im Mai Militärmanöver in ...
... Hindernisbahnüberwindung, Durchfurten, Sprengarbeiten, lebensrettende Maßnahmen, Feldlogistik, medizinischer Hilfe und Verwundetentransport“. „An dem ... «RT Deutsch, 5月 16»
8
USA weiten ihre Luftangriffe gegen den IS in Afghanistan aus
... Konsequenzen haben: Sie wird die einheimischen Streitkräfte künftig stärker mit Aufklärung, Lufttransport und Verwundetentransport unterstützen. Darüber ... «Deutsche Welle, 3月 16»
9
Mehr Ausbilder für Peschmerga
... Ausrüstungsunterstützung wird überlegt, verwundete Angehörige der Sicherheitskräfte in Deutschland zu behandeln und luftgestützten Verwundetentransport ... «Bundesregierung, 1月 16»
10
Weitere 131 GTK Boxer und „ein Stück aus dem Tollhaus“
... dem Boxer-Führungsfahrzeug wird mit IT-Unterstützung das Gefecht geführt. Ein schweres geschütztes Sanitätskraftfahrzeug dient dem Verwundetentransport ... «bundeswehr-journal, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verwundetentransport [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verwundetentransport>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z