アプリをダウンロードする
educalingo
Vichy

"Vichy"辞典でのドイツ語の意味

辞典

VICHYの語源

nach der französischen Stadt Vichy.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVICHYの発音

[viˈʃi] 


VICHYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVICHYはどんな意味ですか?

ヴィシー

ビシーは、オーヴェルニュ地方に24,992人の住民とアリエール州で2番目に大きな都市モンルソンを持つフランスの都市です。 この都市は、ビシー・ノードとビシー・スートの州都であるビシー地区、ビシー・ヴァル・ディアール・コミューンの席である、ビシー地区のサブ県の席です。

ドイツ語辞典でのVichyの定義

プレーン織りのチェック綿の生地。

VICHYのように始まるドイツ語の単語

Vibrator · vibrieren · Vibrio · Vibrograf · Vibrogramm · Vibromassage · Vibrorezeptor · Viburnum · vice versa · Vico · Vicomte · Vicomtesse · Victimologie · Victoria · Victoria regia · Victoriafälle · Victoryzeichen · Vicuña · Vidalschwarz

VICHYのように終わるドイツ語の単語

Galsworthy · pushy · trashy

ドイツ語の同義語辞典にあるVichyの類義語と反意語

同義語

«Vichy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VICHYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vichyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVichyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vichy»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维希
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vichy
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vichy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विची
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فيشي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vichy
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vichy
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vichy,
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vichy
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vichy
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vichy
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴィシー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비시
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vichy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vichy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vichy
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vichy
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vichy
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vichy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vichy
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vichy
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βισύ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vichy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vichy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vichy
5百万人のスピーカー

Vichyの使用傾向

傾向

用語«VICHY»の使用傾向

Vichyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vichy»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vichyに関するニュースでの使用例

例え

«VICHY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVichyの使いかたを見つけましょう。Vichyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vichy und die französischen Intellektuellen: die "années ...
In ihrer Tragweite für das nationale Bewußtsein Frankreichs wird diese Phase der französischen Geschichte, für die sich die Kurzbezeichnung 'Vichy' - nach dem Sitz der Regierung in dieser Zeit - eingebürgert hat, mit den Religionskriegen, ...
Anja Köhler, 2001
2
Les années noires - Frankreich unter dem Vichy-Regime
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 2, Universitat Leipzig (Romanistik), 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die kritische Analyse eines bisher ...
Ariane Ackermann, 2011
3
Propaganda des Vichy-Regimes: Das Chanson als Propagandamittel?
1. Hinführung zum Thema Am 14.
Nicolas Beck, 2008
4
Die Politik Des Vichy-Regimes - Un Chapitre Noir
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Gerald Gusche, 2012
5
III. Republik - Vichy - IV. Republik
Beide Verfassungen von III. und IV. Republik waren durch das Versagen des vorherigen Systems geprägt und konnten dennoch einen erneuten Zusammenbruch nicht verhindern. In einem zweiten Abschnitt soll zunächst die Verfassung der III.
Arne von Neubeck, 2004
6
Die französische Vichy-Regierung in Sigmaringen: Fernand de ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,25, Universitat Stuttgart (Historisches Institut - Abteilung Landesgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar, ...
Silke Böhm, 2009
7
Matrice républicaine - Kontinuitäten zwischen Vichy und der ...
In der vorliegenden Arbeit soll die These vertreten werden, dass man zahlreiche „Kontinuitäten zwischen Vichy und seinem Vorgänger finden“ kann.
Jochen Brandt, 2007
8
Das Lagersystem Vichy-Frankreichs und dessen Thematisierung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 10.
Veronika Pichl, 2009
9
Erinnerungsorte Frankreichs
Philippe Bunin VICHY DIE ANTI-REPUBLIK Vichy: Der Name steht für ein Regime, das nicht einmal vier Jahre dauerte und das sich gleichwohl in das Gedächtnis der Franzosen eingegraben hat. Müssen wir diese Tatsache noch einmal ...
Pierre Nora, 2005
10
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
A. Jully Oescr. des eaux minerales de Vichy. Paris 1676, 12 — F. le Rat An tlierniae Rorbonienses- Auselriiienses niinoreni noxani inférant epotae , quant Arcimbaldicae et Vichien- •es! Praes. D. Pu y Ion. Paris 1677, 4. — C. Fouet Le secret ...

用語«VICHY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVichyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vincent Peillon, Vichy et la laïcité
Le candidat à la primaire à gauche s'en est pris au « fascisme rampant de Mme Le Pen », dressant un parallèle entre la situation des juifs sous le régime de ... «Le Monde, 1月 17»
2
Vichy: Gericht streicht Apothekenexklusivität
Foto: APOTHEKE ADHOC. Das Landgericht Hamburg untersagte dem Vichy-Hersteller L'Oréal eine entsprechende Behauptung. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, 11月 16»
3
Tsiganes internés sous Vichy: hommage national avec Hollande
François Hollande se rendra à l'hommage national aux Tsiganes internés sous Vichy et devrait reconnaître la responsabilité de l'État français dans ... «Le Figaro, 10月 16»
4
Wiltshire, Faux win Ironman Vichy
Wiltshire emerged from the swim 5 seconds back of the leader Ivan Risti of Italy, took the lead early on the bike before falling 5:20 behind hard- charging ... «Slowtwitch, 8月 16»
5
Сила трех: коллекция минеральных масок Vichy
Эксперты французской лаборатории Vichy разработали линию из трех масок на основе минерализующей термальной воды. Новая гамма средств ... «Glamour, 8月 16»
6
VICHY kündigt einen neuen Forschungszuschuss, den ersten ...
VICHY Laboratoires kündigte heute an, dass der VICHY EXPOSOME GRANT die Forschung am Hautexposom fördern soll. Ein Förderbetrag von 15.000 EUR ... «Presseportal.de, 2月 16»
7
Eucerin, Vichy und Co. verschwinden aus den dm-Regalen
Die Drogeriekette dm wird nach zehn Jahren die Apothekenkosmetikmarken Eucerin von Beiersdorf, Vichy von L'Oréal und Medipharma von Dr. Theiss aus ... «General-Anzeiger, 2月 16»
8
France opens Vichy files to face its painful past
From this week, the government has opened up the police and justice archives from 1940 to 1944 when the Vichy regime, led by Philippe Petain, collaborated ... «The Local.fr, 12月 15»
9
Le gouvernement facilite l'accès aux archives de Vichy et de l ...
Il s'agit notamment des archives des juridictions d'exception instaurées par le régime de Vichy puis par le Gouvernement provisoire de la République française, ... «Le Monde, 12月 15»
10
Zweiter Weltkrieg: Frankreich gibt Dokumente des Vichy-Regimes frei
Das sogenannte Vichy-Regime unter Marschall Philippe Pétain hatte nach dem Einmarsch der Wehrmacht in Frankreich 1940 mit den deutschen Besatzern ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vichy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vichy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA