アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Volkspark"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOLKSPARKの発音

Volkspark  Vọlkspark [ˈfɔlkspark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLKSPARKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLKSPARKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Volkspark»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Volkspark

フォルクス

Volksgarten

VolksgartenまたはStadtgartenはまた、18世紀の終わりに開発され、19世紀後半にVolksparkまたはStadtparkに発展した公園の形態です。 実際には、これらの用語は必ずしも理論的に明らかではない。 民間庭園や民間公園の目的は、都市部で自然やレクリエーションの場所へのアクセスを人々に提供することです。 彼らの問題には、土壌価値の低い土地が悪用されにくい土地や、より良い緑の供給のための人口の要求が最も簡単な方法で満たされている土地が通常生産されているという事実が含まれます。 Der Volksgarten bzw. Stadtgarten auch Kurgarten ist eine Gestaltungsform der Parkanlage, die Ende des 18. Jahrhunderts entstand und Ende des 19. Jahrhunderts zum Volkspark bzw. Stadtpark weiterentwickelt wurde. In der praktischen Anwendung werden die Begriffe nicht unbedingt so trennscharf wie in der Theorie verwendet. Zweck von Volksgärten und Volksparks ist es, der Bevölkerung in urbanen Räumen Zugang zur Natur und Orte der Erholung zu bieten. Zu ihrer Problematik gehört, dass sie in der Regel dort entstehen, wo sich Gelände geringeren Bodenwerts nicht besser verwerten lassen und/oder der Forderung der Bevölkerung nach besserer Grünversorgung so auf einfachsten Weise entsprochen werden kann.

ドイツ語辞典でのVolksparkの定義

人口のレクリエーションエリアとしての公共公園。 der Bevölkerung als Erholungsgebiet dienender öffentlicher Park.
ドイツ語辞典で«Volkspark»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLKSPARKと韻を踏むドイツ語の単語


Entsorgungspark
Entsọrgungspark
Erlebnispark
Erle̲bnispark
Ferienpark
Fe̲rienpark [ˈfeːri̯ənpark]
Freizeitpark
Fre̲i̲zeitpark [ˈfra͜it͜sa͜itpark]
Fuhrpark
Fu̲hrpark
Hydepark
[ˈha͜it…]
Kulturpark
Kultu̲rpark
Kurpark
Ku̲rpark [ˈkuːɐ̯park]
Maschinenpark
Maschi̲nenpark [maˈʃiːnənpark]
Nationalpark
Nationa̲lpark [nat͜si̯oˈnaːlpark]
Naturpark
Natu̲rpark [naˈtuːɐ̯park]
Safaripark
Safa̲ripark [zaˈfaːripark]
Schlosspark
Schlọsspark [ˈʃlɔspark]
Skatepark
Skatepark
Spark
Spạrk
Stadtpark
Stạdtpark [ˈʃtatpark]
Tierpark
Ti̲e̲rpark [ˈtiːɐ̯park]
Vergnügungspark
Vergnü̲gungspark
Wagenpark
Wa̲genpark [ˈvaːɡn̩park]
Wissenschaftspark
Wịssenschaftspark

VOLKSPARKのように始まるドイツ語の単語

Volksmenge
Volksmiliz
Volksmission
Volksmudschahed
Volksmund
Volksmusik
volksnah
Volksnähe
Volksnahrung
Volksnahrungsmittel
Volkspartei
Volkspoesie
Volkspolizei
Volkspolizist
Volkspolizistin
Volksradfahren
Volksrecht
Volksrede
Volksredner
Volksrednerin

VOLKSPARKのように終わるドイツ語の単語

Austernpark
Beserlpark
Centerpark
Fahrzeugpark
Flugzeugpark
Gewerbepark
Gründerpark
Industriepark
Lunapark
Naturschutzpark
Olympiapark
Pionierpark
Serengeti-Nationalpark
Solarpark
Technologiepark
Themenpark
Wildpark
Windenergiepark
Windpark
Yellowstone-Nationalpark

ドイツ語の同義語辞典にあるVolksparkの類義語と反意語

同義語

«Volkspark»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLKSPARKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Volksparkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVolksparkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Volkspark»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人民公园
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Parque de las personas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

people´s Park
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोगों का पार्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بارك الشعب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

народный парк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Parque do Povo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মানুষ পার্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Parc de personnes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Park rakyat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Volkspark
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人々の公園
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사람들의 공원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Park wong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Công viên nhân dân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மக்கள் பார்க்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोक पार्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İnsanların Parkı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Parco delle persone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Park Ludowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

народний парк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Parcul Poporului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πάρκο ανθρώπων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mense se Park
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Folkets Park
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

folks Park
5百万人のスピーカー

Volksparkの使用傾向

傾向

用語«VOLKSPARK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Volkspark»の使用頻度を示しています。
Volksparkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Volkspark»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLKSPARK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Volkspark»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Volkspark»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Volksparkに関するニュースでの使用例

例え

«VOLKSPARK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVolksparkの使いかたを見つけましょう。Volksparkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Volkspark Rehberge in Berlin
1.0 Der Volkspark Rehberge in Berlin (1926 - 29) 1.1 naturräumliche Gegebenheiten Auf dem Gelände des heutigen Volksparks Rehberge erstreckten sich ursprünglich ausgedehnte Forstgebiete.
Beate Braun, 2001
2
Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin
57. 1981. 2, S. 64-67, Iil. 9343 Volkspark Hasenheide Liedtke, Wolfgang: Untersuchung des Denkmalwertes von Grünflächen in Berlin (West). Volkspark Hasenheide, Jahn-Park (Berlin-Neukölin). Durchgeführt vom Büro C. G. Szamatolski u.
Historische Kommission Berlin, West, 1987
3
Architektur in Berlin 1933-1945: ein Stadtführer
19 Hitlerjugend-Heim im Volkspark Rehberge HJ-Heim im Volkspark Rehberge heute: Jugendfreizeitstätte 1937 von Hanns Dustmann und Robert Braun, 1938/ 39 in den Volkspark Rehberge umgesetzt Dohnagestell 10 Tram 23, ...
Landesdenkmalamt Berlin, 2004
4
Stadtparks in der österreichischen Monarchie 1765-1918: ...
242 Für den Volkspark im Allgemeinen siehe Raymund Rapaics: Magyar Kertek. A kertmüveszet Magyarorszägon [Ungarische Gärten. Die Gartenkunst in Ungarn ]. Budapest, o. J. [1940] S. 276—278. Zoltän Gombos: Regi kertek Pesten es ...
Géza Hajós, 2007
5
Bunker, Banken, Reichskanzlei: Architekturführer Berlin 1933 ...
1937 von Hanns Dustmann und Robert Braun, 1938/39 in den Volkspark Rehberge umgesetzt Dohnagestell 10 Tram M13, 50 (Virchow-Klinikum) Das Bauwerk, das wie ein ländliches Fachwerkhaus des 16. oder 17. Jahrhunderts anmutet ...
Matthias Donath, 2005
6
Berlin
Der folgende Rundgang durch Friedrichshain führt vom Volkspark Friedrichshain über die Karl-Marx-Allee und den Ausgehbezirk um die Simon-Dach-Straße bis zu den von Künstlern bemalten Mauerresten der East Side Gallery. Wer ihn zu ...
Susanne Kilimann, Rasso Knoller, Christian Nowak, 2012
7
Brunnen in Berlin: Märchenbrunnen Im Volkspark ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Urbaner Freiraum in Koblenz: Rheinanlagen, Lützeler ...
Kapitel: Rheinanlagen, Ltzeler Volkspark, Hauptfriedhof Koblenz, Koblenzer Stadtwald, Pfarrer-Kraus-Anlagen, Rittersturz, Remstecken, Jdischer Friedhof. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Berlin
Kurfürstendamm d a m m B u n d e s a ll e e Großer Stern Volkspark Jungfernheide Volkspark Rehberge g a r t e n Danziger Str. Eberswalder Str. S c h ö n h a u s e r A Str. S t r. P o t s d a m e r S t r. K o l onnenstr. d a m m W il h e lm s t r.
Enno Wiese, Petra Dubilski, 2010
10
Berlin
Auf die Anlage des Volksparks Friedrichshain (1848), der sich heute über zwei große Schuttberge erstreckt, die aus Trümmern des Zweiten Weltkriegs angehäuft wurden, folgten weitere Parkanlagen wie der Volkspark Humboldthain in ...
Susanne Böttcher, 2007

用語«VOLKSPARK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVolksparkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Volkspark ist zugleich Stärke und Schwäche Batenbrocks
Vor allem der Volkspark Batenbrock war großes Thema aller Teilnehmer. Sie identifizierten den Park zugleich als Stärke, als Schwäche und entwickelten viele ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Zwischen Stellingen und Volkspark A7: Sperrung am Sonntag
Am Sonntag, 22. Januar, werden zwei Fahrstreifen der A7 zwischen den Anschlussstellen Stellingen und Volkspark in Fahrtrichtung Süden für knapp fünf ... «Hamburger Morgenpost, 1月 17»
3
Bornstedter Feld Volkspark-Café wird nicht vergrößert
Das Café im Volkspark wird wahrscheinlich doch nicht zum Nachbarschaftstreff ausgebaut. Dabei wünschen sich viele Anwohner einen größeren Treffpunkt im ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 1月 17»
4
Trend kommt aus dem Volkspark
ZDer Trend kommt wohl aus dem Volkspark. Zwischen Sparkasse und der Treppe zur Volme sieht man Jahr für Jahr immer aufs Neue Schuhbündel, die da ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
5
Volkspark Sterkrade: Radfahren künftig frei
Axt forderte Vorrang für die Fußgänger im Volkspark. Die Idee, Radfahrer dort zur Schrittgeschwindigkeit zu verpflichten, hielt Janclas aber für nicht umsetzbar. «Westfalenpost, 12月 16»
6
2200 neue Wohnungen am Volkspark mit Blick ins Grüne
Stadtentwicklungssenatorin Dorothee Stapelfeldt (SPD) bezeichnete das Quartier "Wohnen am Volkspark" als eines der wichtigsten Projekte für den ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
7
A7-Sanierung von Othmarschen bis Volkspark bald beendet
Die Arbeiten starten am Sonnabend erst nach dem Anpfiff des Fußball-Länderspiels, so dass die Anfahrt zum Volkspark-Stadion nicht beeinträchtigt wird. «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
8
Ist Hamburgs Barclaycard Arena noch zu retten?
In diesen Tagen putzt sich die Barclaycard Arena im Volkspark nach langer ... Trotzdem gab es zu Wochenbeginn eine Kündigungswelle im Volkspark. «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
9
Feenstaub im Volkspark
Eine gemeinsame Pokémon-Jagd im Volkspark Friedrichshain: Am Samstagabend trafen sich rund tausend Fans zur gemeinsamen Monsterjagd. Unser Autor ... «Tagesspiegel, 7月 16»
10
Auffahrt Hamburg-Volkspark zur A7 wird gesperrt
Hamburg (dpa/lno) - Wegen der Bauarbeiten auf der A7 wird die Autobahnauffahrt Hamburg-Volkspark in Richtung Flensburg im August vier Wochen lang ... «DIE WELT, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Volkspark [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/volkspark>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z