アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorschule"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORSCHULEの発音

Vorschule  [Vo̲rschule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORSCHULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORSCHULEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorschule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

保育園

Vorschule

プリスクールは入学前の教育ですが、 例えば、幼稚園や学校の成績の準備、特に社会的背景のために子供の不利益を減らすために用意された幼稚園の施設では、 就学前教育は、ドイツ語圏の国では非常に異なっています。 Vorschule ist die Erziehung vor dem Schuleintritt, z. B. im Kindergarten und gesonderten Vorschuleinrichtungen, die schulische Leistungen vorbereiten und besonders die Benachteiligung von Kindern aufgrund ihrer sozialen Herkunft abbauen soll. Die Vorschulerziehung wird in den deutschsprachigen Staaten sehr unterschiedlich gehandhabt.

ドイツ語辞典でのVorschuleの定義

中等学校への転校のための就学前教育の準備授業の全機関。 Gesamtheit der Einrichtungen der Vorschulerziehung vorbereitender Unterricht für den Übertritt in eine höhere Schule.
ドイツ語辞典で«Vorschule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORSCHULEと韻を踏むドイツ語の単語


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gemeinschaftsschule
Geme̲i̲nschaftsschule [ɡəˈma͜inʃaft͜sʃuːlə]
Gesamtschule
Gesạmtschule
Gewerbeschule
Gewẹrbeschule [ɡəˈvɛrbəʃuːlə]
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Kantonsschule
Kanto̲nsschule [kanˈtoːnsʃuːlə]
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Regelschule
Re̲gelschule [ˈreːɡl̩ʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Sonderschule
Sọnderschule [ˈzɔndɐʃuːlə]
Sporthochschule
Spọrthochschule [ˈʃpɔrthoːxʃuːlə]
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 

VORSCHULEのように始まるドイツ語の単語

Vorschrift
vorschriftsgemäß
vorschriftsmäßig
vorschriftswidrig
Vorschub
Vorschubleistung
Vorschulalter
Vorschüler
Vorschülerin
Vorschulerziehung
vorschulisch
Vorschuljahr
Vorschulkind
Vorschulung
Vorschuss
Vorschusslorbeer
Vorschusspflicht
vorschussweise
Vorschusszahlung
Vorschusszinsen

VORSCHULEのように終わるドイツ語の単語

Auslandsschule
Ballettschule
Baumschule
Berufsfachschule
Fachoberschule
Fachschule
Förderschule
Gesamthochschule
Handelsschule
Hotelfachschule
Hundeschule
Kunsthochschule
Meisterschule
Mittelschule
Oberschule
Rückenschule
Schauspielschule
Segelschule
Sekundarschule
Tanzschule

ドイツ語の同義語辞典にあるVorschuleの類義語と反意語

同義語

«Vorschule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORSCHULEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorschuleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorschuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorschule»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

幼儿园
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parvulario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nursery school
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किंडरगार्टन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حضانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

детский сад
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escola infantil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিশুবিদ্যালয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

école maternelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tadika
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorschule
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保育園
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보육원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

TK
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trường mẫu giáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நர்சரி பள்ளியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बालवाडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anaokulu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

asilo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedszkole
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дитячий сад
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grădiniță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νηπιαγωγείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kleuterskool
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förskola
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barnehage
5百万人のスピーカー

Vorschuleの使用傾向

傾向

用語«VORSCHULE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorschule»の使用頻度を示しています。
Vorschuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorschule»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORSCHULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorschule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorschule»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorschuleに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VORSCHULE»の引用

Vorschuleという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Hebbel
Man nennt das irdische Leben die Vorschule des Himmels. Es ist merkwürdig, daß sie so gute Teufel zieht.

«VORSCHULE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorschuleの使いかたを見つけましょう。Vorschuleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spielerisch Deutsch lernen: erste Wörter und Sätze : Vorschule
Deutsch für Fremdsprachige; Wortschatz; Vorschulerziehung.
‎2008
2
Vorschule der Ästhetik (Erweiterte Ausgabe)
12) die Vorschule: »sie sei keine Ästhetik, sondern nur eine Poetik«; denn ich zeige leicht, daß sie nicht einmal diese ist — sonst müßte viel von Balladen, Idyllen, beschreibenden Gedichten und Versbauten darin stehen —, sondern, wie ...
Jean Paul, 2012
3
30 Spiele zur Sprachförderung: 1. Klasse/Vorschule
Diese Defizite frühzeitig aufzufangen ist das Ziel dieser 30 Spiele umfassenden Sammlung zur entwicklungsorientierten Kommunikations- und Sprachförderung.
Inge Holler-Zittlau, 2005
4
Vorschule der Ästhetik: über die Parteien der Zeit
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Jean Paul Richter, 2012
5
Sprache entdecken. Vorschule und 1. Klasse:
Willi Waschbär und seine Freunde führen die Kinder spielerisch an den Umgang mit Sprache heran.
Heike Hünemann-Rottstegge, Ulrike Maier, 2011
6
Rund um meinen Körper. Vorschule und 1. Klasse: ...
Der menschliche Körper steht im Mittelpunkt dieses Heftes für Vorschüler und Erstklässler.
Ingrid Hauschka-Bohmann, 2011
7
Vorschule der Völkerkunde und der Bildungsgeschichte
Lorenz Diefenbach. Eigennamen überhaupt. An diese Beispiele aus den zahlreichen Namengattungen der Völker reihen wir noch einige Bemerkungen über andre Namrngattungen innerhalb der Völker und Länder, deren ethnische ...
Lorenz Diefenbach, 1864
8
Der Witz-Begriff in Jean Pauls Vorschule der Ästhetik
[...] Diese Arbeit hat zweierlei Anliegen.
Sarah Weier, 2005
9
Vorschule der Aesthetik
Art. and. Architecture. From the middle of the eighteenth century, with the growth of travel at home and abroad and the increase in leisure for the wealthier classes, the arts became the subject of more widespread appreciation and discussion.
Gustav Theodor Fechner, 2013
10
Jahresbericht über das Städtische Gymnasium und die ...
Städtisches Gymnasium und Vorschule (Spandau). ln die erledigte vierte ordentliche Gymnasiallehrerstelle wurde von dem Patrone der Anstalt der Hülfslehrer an der Stralauer höheren Bürgersehule in Berlin Dr. Althaus berufen, welcher zu ...
Städtisches Gymnasium und Vorschule (Spandau), 1869

用語«VORSCHULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorschuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sie bauen ihre Vorschule
Die Maternelle, die Vorschule , die in Tiébélé entstehen soll, ist bereits das zweite Schulbauprojekt der Gruppe. In Sany Juu in Tansania haben die Münsteraner ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
2
Privatschule Otjiwarongo führt Vorschule ein
Windhoek/Otjiwarongo (nik) • Die Privatschule Otjiwarongo (PSO) wird im kommenden Schuljahr eine Vorschule eröffnen. Nach eigenen Angaben soll dadurch ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 11月 16»
3
Angriff auf Vorschule bei Damaskus: 6 Kinder getötet
Bei einem Luftschlag auf eine Vorschule in der Nähe von Damaskus sind mindestens sechs Kinder getötet worden. Das haben syrische Aktivisten mitgeteilt. «euronews, 11月 16»
4
Für Vorschule und Grundschule: Mit tiptoi® ist Lernen ein Spiel
Mit dem schlauen, orangefarbenen Stift in der Hand und liebenswerten Charakteren, die aus dem Einmaleins oder den ersten Wörtern ein Abenteuer machen, ... «bildungsklick.de, 8月 16»
5
Silicon Valley: Kinder lernen schon früh, zu erfinden
Ein knappes Jahr im kalifornischen Palo Alto - und alles verändert sich: Die Tochter besucht die Vorschule - ihre Erfahrungen zeigen, warum die coolsten ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Vorschule schickt vierjährigen Jungen wegen einer Pipi-Panne ...
Janet Burgo aus dem US-Bundesstaat Georgia kann noch immer nicht fassen, was passiert ist: In der Vorschule passiert ihrem vierjähriger Sohn ein kleines ... «RTL Online, 3月 16»
7
Streit um fehlende Vorschule
Streit um fehlende Vorschule. Die Steiermark will sich vom System der Vorschulklassen verabschieden. Die Kinder sollen inklusiv unterrichtet werden. «DiePresse.com, 1月 16»
8
Sammeln für eine neue Vorschule
"Im Juli hatten wir erst 1.200 Euro an Spenden. Wir hätten nie gedacht, dass wir den erforderlichen Gesamtbetrag von 8.000 Euro für die Vorschule so schnell ... «Neue Westfälische, 12月 15»
9
Bewahranstalt, Vorschule oder Kindergarten?
Im Rahmen des Jubiläums des Hechinger Eugenien-Kindergartens spricht am heutigen Donnerstag, 10. September, ab 20 Uhr im Bildungshaus St. Luzen Prof. «Südwest Presse, 9月 15»
10
Aus der Vorschule fit in die erste Klasse
Psychodrama-Gruppe für Vorschulkinder: Deniz Arslan-Kalkan (Kita Mittendrin), Dagmar Mingers, Andrea Weyer (beide Kinderschutzbund) und Heidi Schaul ... «Aachener Zeitung, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vorschule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorschule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z