アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ballettschule"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBALLETTSCHULEの発音

Ballettschule  Ballẹttschule [baˈlɛtʃuːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLETTSCHULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBALLETTSCHULEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ballettschule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBallettschuleの定義

機関、トレーニングセンターでバレエを教えています。 Einrichtung, Ausbildungsstätte, in der Ballett gelehrt wird.

ドイツ語辞典で«Ballettschule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALLETTSCHULEと韻を踏むドイツ語の単語


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gemeinschaftsschule
Geme̲i̲nschaftsschule [ɡəˈma͜inʃaft͜sʃuːlə]
Gesamtschule
Gesạmtschule
Gewerbeschule
Gewẹrbeschule [ɡəˈvɛrbəʃuːlə]
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Kantonsschule
Kanto̲nsschule [kanˈtoːnsʃuːlə]
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Regelschule
Re̲gelschule [ˈreːɡl̩ʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Sonderschule
Sọnderschule [ˈzɔndɐʃuːlə]
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 
Vorschule
Vo̲rschule

BALLETTSCHULEのように始まるドイツ語の単語

Balleron
Ballerspiel
Ballesterer
ballestern
Ballett
Ballettabend
Balletteuse
Ballettkompanie
Ballettkorps
Ballettmeister
Ballettmeisterin
Ballettmusik
Ballettomane
Ballettomanin
Ballettratte
Balletttanz
Balletttänzer
Balletttänzerin
Balletttheater
Balletttruppe

BALLETTSCHULEのように終わるドイツ語の単語

Auslandsschule
Baumschule
Berufsfachschule
Fachoberschule
Fachschule
Förderschule
Gesamthochschule
Handelsschule
Hotelfachschule
Hundeschule
Kunsthochschule
Meisterschule
Mittelschule
Oberschule
Rückenschule
Schauspielschule
Segelschule
Sekundarschule
Sporthochschule
Tanzschule

ドイツ語の同義語辞典にあるBallettschuleの類義語と反意語

同義語

«Ballettschule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALLETTSCHULEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ballettschuleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBallettschuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ballettschule»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

芭蕾舞团
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compañía de ballet
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ballet company
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैले कंपनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شركة الباليه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

балетная труппа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

companhia de balé
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যালে কোম্পানী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compagnie de ballet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

syarikat balet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ballettschule
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バレエ団
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발레 기업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perusahaan ballet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công ty múa ba lê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாலே நிறுவனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्यनाट्य कंपनी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bale şirket
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compagnia di balletto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ballet Company
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

балетна трупа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

companie de balet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαλέτο εταιρεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

balletgeselskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ballet Company
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ballettkompani
5百万人のスピーカー

Ballettschuleの使用傾向

傾向

用語«BALLETTSCHULE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Ballettschule»の使用頻度を示しています。
Ballettschuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ballettschule»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALLETTSCHULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ballettschule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ballettschule»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ballettschuleに関するニュースでの使用例

例え

«BALLETTSCHULE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBallettschuleの使いかたを見つけましょう。Ballettschuleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meine Ballettschule
Grossformatiger Text-/Bildband, der die kleine Marie von ihrer 1. Ballettstunde über verschiedene Übungen bis zu ihrer 1. Tanzvorführung begleitet. Ab 5.
‎2003
2
Ballett - und dann?: Lebensbilder von Tänzern, die nicht ...
Aber sie waren halt bezahlbar.« Eines der Mädchen in der Ballettschule Altmann -Vogt bewunderte Frauke besonders: die 16-jährige UtaGraf. Utawurde später direkt von der Ballettschule weg an die Hamburger Staatsoper engagiertund stieg ...
Maja Langsdorff, 2011
3
Österreich tanzt: Geschichte und Gegenwart
1 998 / Jän. 1 999, 85 Diverse Autoren: Professionelle Tanzausbildung in Österreich. Von der Ballettschule über die Ausbildungen in zeitgenössischem Tanz in Wien, Linz und Salzburg bis zum Elevensystem des Tanztheater Wien und der ...
Andrea Amort, Mimi Wunderer-Gosch, 2001
4
Heut gehen wir in die Ballettschule
Julia hüpft und springt den ganzen Tag herum wie ein kleiner Wirbelwind. Darum melden ihre Eltern sie in der Ballettschule zu einer Schnupperstunde an. Ab 4.
Friederike Großekettler, 2010
5
Pretty Ballerina
Francis Brown. Da sie kein Deutsch sprach, begann sie sofort mit dem Lernen der deutschen Sprache, die sie schon nach kurzer Zeit beherrschte, sodass sie sich unterhalten konnte. Sie musste nun unbedingt eine Ballettschule aufsuchen,  ...
Francis Brown, 2011
6
Ballett
Wenn du lernen möchtest Ballett zu tanzen, solltest du dich gemeinsam mit deinen Eltern nach einer geeigneten Ballettschule umsehen. Bevor du dich dort fest anmeldest, kannst du eine Probestunde besuchen. Es gibt verschiedene ...
‎2010
7
Kind in Ostwestfalen-Lippe: mit Bielefeld, Paderborn, ...
4, 32760 Detmold, Tel 05231-3907 14 ^ JÖnzstudio Brau- Kömgstr. 52, 33098 Padetborn, Tel 0525 1-22703 Ballettschule der städt. Bühnen Bielefeld Brunnenstr. 3-9, 33602 Bielefeld, Tel 0521-51 2502. Kontakt: Maria Haus, Tel 05202-88530 ...
Petra Spaarschuh, 2005
8
Mann für Mann: biographisches Lexikon zur Geschichte von ...
mit Heinz King Nach dem Krieg besuchte R. die Ballettschule von Anita Bell in Köln. Er wirkte als Ballettmeister und Choreograph in Wiesbaden, Köln, Bonn, Bielefeld und München. Als das Bielefel- der Ensemble aufgelöst wurde, gründete er ...
Bernd-Ulrich Hergemöller, 2010
9
Der Körper und seine anatomischen Grenzen: Das ...
ich, dass manch' andere Ballettschule dies leider nicht so genau nimmt... Herr Castillo hat seine Lehrmethode auch vor dem Hintergrund und dem Wissen darum entwickelt, dasses nichtZieleiner privaten Ballettschule sein kann, jedes Kind ...
Antonio Castillo, 2013
10
Kunstschule: Ballettschule, Ehemalige Kunstschule, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 111. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«BALLETTSCHULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBallettschuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gold und Bronze für Haßfurter Ballettschule
Gold und Bronze für Haßfurter Ballettschule. Beim Dance World Cup auf der Insel Jersey gelangen der Haßfurter Ballettschule "On Point" großartige Erfolge. «inFranken.de, 7月 16»
2
Kassel: Ein Blick in eine Ballettschule
Im Rahmen des Projektes „medien@schule“ haben Schülerinnen der Klasse G9b der Elisabeth-Selbert-Schule in Zierenberg einen Blick in eine Ballettschule in ... «HNA.de, 7月 16»
3
Shopping Queen: Kandidatin Christina leitet ihre eigene Ballettschule
Christina ist Diplom-Bühnentänzerin und leitet ihre eigene Ballettschule. Sie ist 47 Jahre alt und Mutter einer 18-jährigen Tochter. "Wehe, ihr steckt mich in eine ... «VOX Online, 7月 16»
4
Coppelia zum Leben erweckt
Das Ballettstück zur Musik von Leo Delibes, dessen Handlung auf E.T.A. Hoffmanns Erzählungen basiert, wurde am Sonntagnachmittag in der Ballettschule von ... «Onetz.de, 6月 16»
5
Ballettschule „In E-Motion“: Ein aufgewecktes Dornröschen
Das haben sich die vielen großen und kleinen Tänzerinnen der Gummersbacher Ballettschule In-E-Motion am vergangenen Wochenende oft zugeflüstert. «Kölnische Rundschau, 6月 16»
6
John-Cranko-Ballettschule: Neubau bisher im Zeit- und Kostenrahmen
Stuttgart - Ein knappes Jahr liegt der Spatenstich für den Neubau der John-Cranko-Ballettschule am Urbansplatz zurück. In der Zwischenzeit haben sich die ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»
7
Ballettschüler begeistern in Dietzenbach mit Musical: Tänze voller ...
Aktel-Saberi krönte damit die Feier zum zehnjährigen Bestehen ihrer in der Kreisstadt beheimateten Ballettschule. Zum Inhalt: Billy Elliot lebt nach dem Tod ... «op-online.de, 5月 16»
8
Blinden-Ballettschule in Brasilien: Wo blinde Mädchen den Traum ...
Es ist ein Tanz im Dunkeln: Eine Ballettschule in Brasilien bildet blinde Mädchen zu kleinen Ballerinen aus - die beweisen, dass sie sich genauso grazil und ... «STERN, 5月 16»
9
Ballettschule International: Mit Mary Poppins zum Dance World Cup ...
Solingen/ von Martina Hörle – Das Training läuft auf Hochtouren. Nach den Erfolgen der Ballettschule International beim Regionalwettbewerb in Hürth und dem ... «Solinger Bote, 4月 16»
10
Ballettschule International: Erster Preis beim Regionalwettbewerb in ...
Solingen/ von Martina Hörle – So sehen Sieger aus. Die Mädchen von der Ballettschule International, unter Leitung von Carole Niclas, haben sich vor drei ... «Solinger Bote, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ballettschule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ballettschule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z