アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Werksgarantie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERKSGARANTIEの発音

Werksgarantie  Wẹrksgarantie [ˈvɛrksɡarantiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKSGARANTIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERKSGARANTIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Werksgarantie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWerksgarantieの定義

企業が自社の製品に与えることを保証する。 Garantie, die eine Firma auf ihre Produkte gibt.

ドイツ語辞典で«Werksgarantie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERKSGARANTIEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahmegarantie
Ạbnahmegarantie [ˈapnaːməɡarantiː]
Absatzgarantie
Ạbsatzgarantie
Arbeitsplatzgarantie
Ạrbeitsplatzgarantie [ˈarba͜it͜splat͜sɡarantiː]
Biomantie
Biomanti̲e̲
Chiromantie
Chiromanti̲e̲
Eigentumsgarantie
E̲i̲gentumsgarantie [ˈa͜iɡn̩tuːmsɡarantiː]
Friedensgarantie
Fri̲e̲densgarantie
Garantie
Garanti̲e̲ 
Geomantie
Geomanti̲e̲
Herstellergarantie
He̲rstellergarantie
Hieromantie
Hieromanti̲e̲
Jobgarantie
Jobgarantie
Kartomantie
Kartomanti̲e̲
Mobilitätsgarantie
Mobilitä̲tsgarantie
Nekromantie
Nekromanti̲e̲
Qualitätsgarantie
Qualitä̲tsgarantie [kvaliˈtɛːt͜sɡarantiː]
Sicherheitsgarantie
Sịcherheitsgarantie [ˈzɪçɐha͜it͜sɡarantiː]
Staatsgarantie
Sta̲a̲tsgarantie
Stichomantie
Stichomanti̲e̲ [ʃt…), [st…]
Werkgarantie
Wẹrkgarantie [ˈvɛrkɡarantiː]

WERKSGARANTIEのように始まるドイツ語の単語

Werkschaffender
Werkschau
Werkschließung
Werkschule
Werkschulheim
Werkschutz
werkseitig
Werksfahrer
Werksfahrerin
Werksferien
Werksgelände
Werkskindergarten
Werksküche
Werksleiterin
Werksmannschaft
Werkspionage
Werksschließung
Werksschutz
Werkstatt
Werkstattbühne

WERKSGARANTIEのように終わるドイツ語の単語

Aeromantie
Alektryomantie
Aleuromantie
Arithmomantie
Astromantie
Ausbietungsgarantie
Ausfuhrgarantie
Bibliomantie
Chirogrammatomantie
Daktyliomantie
Hydromantie
Kristallomantie
Nigromantie
Oneiromantie
Onomantie
Psychomantie
Pyromantie
Rhabdomantie
Theomantie
Tradeskantie

ドイツ語の同義語辞典にあるWerksgarantieの類義語と反意語

同義語

«Werksgarantie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERKSGARANTIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werksgarantieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerksgarantieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werksgarantie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

厂家保修
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

garantía de fábrica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

factory warranty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कारखाना वारंटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضمان المصنع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заводская гарантия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

garantia de fábrica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারখানা পাটা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

garantie d´usine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jaminan kilang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Werksgarantie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

工場出荷時の保証
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공장 보증
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Werksgarantie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảo hành nhà máy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சாலை உத்தரவாதத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कारखाना हमी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fabrika garantisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

garanzia di fabbrica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gwarancja fabryczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заводська гарантія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

garanție fabrica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστασιακή εγγύηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fabriek waarborg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fabriksgaranti
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fabrikkgaranti
5百万人のスピーカー

Werksgarantieの使用傾向

傾向

用語«WERKSGARANTIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Werksgarantie»の使用頻度を示しています。
Werksgarantieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werksgarantie»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERKSGARANTIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Werksgarantie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Werksgarantie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Werksgarantieに関するニュースでの使用例

例え

«WERKSGARANTIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerksgarantieの使いかたを見つけましょう。Werksgarantieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einleitung; §§ 1 bis 12
Eine andere Frage ist freilich, ob der Hinweis auf das Fehlen der Werksgarantie explizit erfolgen muß oder aber — wofür vieles spricht — bereits in der hinreichend deutlichen Ankündigung einer besonderen Eigengarantie gesehen werden ...
‎2007
2
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Die Kl. behaupten, dem Testkäufer sei eine STIHL-Motorsäge ohne Hinweis darauf verkauft worden, daß für die Motorsäge keine Werksgarantie der Kl. zu 1. bestehe. Es habe sich insoweit kein Hinweis im Ladengeschäft befunden.
3
ABC rund ums Wohnmobil: Wohnmobiltechnik verständlich erklärt
Bei Garantie muss man auf jeden Fall zuerst zwischen „Werksgarantie“ und „ Händlergarantie“ unterscheiden. Des Weiteren ist hier der Punkt „Garantiebeginn “ zu beachten. Die Werksgarantie beginnt z.B. bei Ford am Tag der Erstzulassung ...
Andreas Weingand, 2013
4
§§ 4-7
... Erwartungsenttäuschung beim Angebot von Produkten, die herkömmlicherweise unter Herstellergarantie geliefert werden Leistet der Hersteller Werksgarantie nur auf die über seine Vertragshändler gelieferten Produkte oder aber — andere ...
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
5
Wegweiser Auto - Motorrad - Fahrrad
Was ist mit einer Garantie? Beim Kaufeines fabrikneuen Pkw gibt es in der Regel eine einjährige Werksgarantie. Diese wird vom Händler freiwillig gewährt. Eine noch laufende Neuwagen- oder Werksgarantie geht beim privaten Verkaufdirekt  ...
Franz Eiben, 2012
6
Wissenschaftliche Zeitschrift: Gesellschafts- und ...
Darüber hinaus entsteht durch das Garantieversprechen des Industriebetriebes ein Garantierechtsverhältnis zwischen ihm und dem Käufer, das dem Käufer gewisse zusätzliche Rechte wegen bestimmter Mängel gibt (sogen. Werksgarantie).
7
NJW-Rechtsprechungs-Report, Zivilrecht
Die so genannte Garantieleistung eines Autoverkäufers, durch die - der Käufer eines Neuwagens gegen Zahlung eines Aufpreises nach Ablauf der Werksgarantie zwei Jahre lang Reparaturansprüche gegenüber dem Verkäufer und ...
8
Neue Justiz
Damit soll erreicht werden, daß zwar die Rechte des Käufers nicht beschränkt werden, die späteren Garantiekosten ber der Handel trägt. Stellt man sich jedoch konsequent auf den Standpunkt der Werksgarantie, was in der Praxis wegen der  ...
9
Mehr Geld verdienen mit Gebrauchtwagen: Beschaffung, ...
Die Werksgarantie besteht noch, Verschleiß ist kaum feststellbar, alles ist „wie neu"! Doch ein gravierender Unterschied besteht: „Der fast Neue" ist spürbar preisgünstiger als im fabrikneuen Zustand. Sie können also einen schönen Batzen ...
Erwin Wagner, 2005
10
Prüfbescheinigungen: Anwendung von DIN EN 10204
Mit der Verwendung dieses Gütezeichens übernehme der Hersteller keine eigenständige Haftung gegenüber dem nicht vertraglich mit ihm verbundenen Verbraucher. Ein solches Prüfzeichen ist also keine „Werksgarantie“. Diese Erkenntnis ...
M. Blome, M. Finger, P. Henseler, 2007

用語«WERKSGARANTIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWerksgarantieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lada: 5 Jahre Garantie Mehr (Ver-)Trauen
Die bekannte dreijährige Werksgarantie wird um eine Anschlussgarantie von 24 Monaten ergänzt. Auch die gleich langen Garantien bei Renault und für die ... «Autonotizen, 11月 16»
2
Hyundai startet Garantie-Offensive
... Kunden müssen sich nicht bereits beim Kauf des Fahrzeugs entscheiden, sondern können sich bis zum letzten Tag der 5-Jahres-Werksgarantie Zeit lassen. «Auto.de, 8月 16»
3
Gratis Anschlussgarantie V-Strom 1000
Die Suzuki PRO-Anschlussgarantie deckt ohne Wenn und Aber den vollen Umfang der Suzuki Werksgarantie für weitere 24 Monate ab. Damit erhalten alle ... «Suzuki Deutschland GmbH - Motorcycle & ATV, 6月 16»
4
Pflanzenöl-Traktor mit Werksgarantie
Der Hersteller John Deere bietet Pflanzenöltraktoren ab Werk an. Dieser Tage wurden erste Maschinen an Waldland und an den Maschinenring Zwettl-Weitra ... «Österreichische Bauernzeitung, 6月 16»
5
Skandaldiesel im Garantie-Vergleich
Sie gilt maximal drei Jahre nach der Werksgarantie und bis zu einer Laufleistung von 150.000 Kilometern. Für einen Golf (Listenpreis: 26.000 Euro) kostet der ... «MOTOR-TALK.de, 3月 16»
6
Die Königin gibt sich die Ehre: Royal Enfield Motorräder jetzt bei ...
Besonderer Vorteil für Tchibo Kunden: Alle Modelle sind mit einer von zwei auf vier Jahre verdoppelten Werksgarantie für das gesamte Motorrad ausgestattet ... «Presseportal.de, 3月 16»
7
Neuer Seat Ateca: ab 19.990 Euro | 18.03.2016
Der neue Seat Ateca ist in Kürze ab 19.990 Euro bestellbar, und bietet bei der Markteinführung im Juli als erster Seat eine 5-jährige Werksgarantie. «motorline.cc, 3月 16»
8
Zum Kaffee noch 'nen Eintopf
Exklusiv für Tchibo-Kunden eine verdoppelte Werksgarantie sowie einen ... auf vier Jahre verlängerte Werksgarantie und ein Motorradhelm im Retro-Design ... «auto motor und sport, 3月 16»
9
Opel verlängert Garantie: Flatrate für Privatkunden
Zu dem „Opel Flat“ genannten Paket zählt neben einer einjährigen Anschlussgarantie zur Verlängerung der zweijährigen Werksgarantie eine Übernahme der ... «FOCUS Online, 2月 16»
10
Fünf Jahre Garantie auf Nutzfahrzeuge
... mit einer Werksgarantie von fünf Jahren. Sie umfasst auch Nissan Originalzubehör sowie Werksumbauten", teilte Stefan Hoy, Direktor Corporate Sales & LCV, ... «Autohaus, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Werksgarantie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werksgarantie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z