アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pyromantie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PYROMANTIEの語源

zu griechisch manteía = das Weissagen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPYROMANTIEの発音

Pyromantie  [Pyromanti̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYROMANTIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPYROMANTIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pyromantie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

pyromancy

Pyromantie

pyromancyはpyromancyとも呼ばれ、火災やその現象から真実や未来を予測する芸術です。 これは、多くのインド人やシャーマン族の原始人によって使用されているマントラに関連しています。これは火の中やそれ以上の現象の観察から成り立っています。 ギリシア人は、腐食性のAmphiaraosの発明に起因しています。 古代では、この幸運の芸術は、神聖な火災に天然の炭化水素ガスが供給されているEpirus地域のApolloniaで、特に寺院で使用されていました。 pyromancyはローマ人にも使用されています。 シセロの妻は翌年、犠牲の火を読んで彼に相談したと言われました。 Tarquinius Priscusの妻であるTanaquilは、ローマ人の王になると彼に預言しました。 また北アメリカのAbenakiとAlgonquinの一連の部族が火から逃げました。 Als Pyromantie, auch Pyromantik, bezeichnet man die angebliche Kunst, aus Feuer und seinen Erscheinungen, die Wahrheit beziehungsweise die Zukunft voraussagen zu können. Sie ist verwandt mit der bei vielen indianischen und schamanistisch geprägten Urvölkern angewandten Mantik, die aus der Beobachtung von Erscheinungen in und über Feuer besteht. Die Griechen schrieben die Erfindung der Pyromantie Amphiaraos zu. In der Antike war diese Wahrsagekunst in Tempeln gebräuchlich, insbesondere in Apollonia in der Region Epirus an dort befindlichen, durch natürliche Kohlenwasserstoffgase gefütterten „heiligen Feuern“. Auch bei den Römern soll die Pyromantie in Gebrauch gewesen sein. Ciceros Gattin soll ihm durch das Lesen eines Opferfeuers vorausgesagt haben, im folgenden Jahr Konsul zu werden. Tanaquil, die Frau des Tarquinius Priscus, prophezeite ihm, dass er König der Römer werden würde. Auch eine Reihe von Stämmen der nordamerikanischen Abenaki und Algonquin weissagten aus dem Feuer.

ドイツ語辞典でのPyromantieの定義

火からの占い。 Wahrsagung aus dem feuer.
ドイツ語辞典で«Pyromantie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PYROMANTIEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahmegarantie
Ạbnahmegarantie [ˈapnaːməɡarantiː]
Absatzgarantie
Ạbsatzgarantie
Arbeitsplatzgarantie
Ạrbeitsplatzgarantie [ˈarba͜it͜splat͜sɡarantiː]
Biomantie
Biomanti̲e̲
Chiromantie
Chiromanti̲e̲
Eigentumsgarantie
E̲i̲gentumsgarantie [ˈa͜iɡn̩tuːmsɡarantiː]
Friedensgarantie
Fri̲e̲densgarantie
Garantie
Garanti̲e̲ 
Geomantie
Geomanti̲e̲
Herstellergarantie
He̲rstellergarantie
Jobgarantie
Jobgarantie
Kartomantie
Kartomanti̲e̲
Mobilitätsgarantie
Mobilitä̲tsgarantie
Nekromantie
Nekromanti̲e̲
Qualitätsgarantie
Qualitä̲tsgarantie [kvaliˈtɛːt͜sɡarantiː]
Sicherheitsgarantie
Sịcherheitsgarantie [ˈzɪçɐha͜it͜sɡarantiː]
Staatsgarantie
Sta̲a̲tsgarantie
Stichomantie
Stichomanti̲e̲ [ʃt…), [st…]
Werkgarantie
Wẹrkgarantie [ˈvɛrkɡarantiː]
Werksgarantie
Wẹrksgarantie [ˈvɛrksɡarantiː]

PYROMANTIEのように始まるドイツ語の単語

Pyrolusit
Pyrolyse
pyrolysieren
pyrolytisch
pyroman
Pyromane
Pyromanie
Pyromanin
pyromanisch
Pyrometer
Pyrometrie
Pyromorphit
Pyron
Pyrop
Pyropapier
Pyrophobie
pyrophor
Pyrophyt
Pyropto
Pyrosis

PYROMANTIEのように終わるドイツ語の単語

Aeromantie
Alektryomantie
Aleuromantie
Arithmomantie
Astromantie
Ausbietungsgarantie
Ausfuhrgarantie
Bibliomantie
Chirogrammatomantie
Daktyliomantie
Hieromantie
Hydromantie
Kristallomantie
Nigromantie
Oneiromantie
Onomantie
Psychomantie
Rhabdomantie
Theomantie
Tradeskantie

ドイツ語の同義語辞典にあるPyromantieの類義語と反意語

同義語

«Pyromantie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PYROMANTIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pyromantieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPyromantieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pyromantie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

pyromancy
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piromancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pyromancy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pyromancy
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

pyromancy
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

огнегадание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pyromancy
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pyromancy
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pyromancie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pyromancy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pyromantie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pyromancy
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

pyromancy
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pyromancy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pyromancy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pyromancy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pyromancy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ateş falını
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piromanzia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pyromancy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

огнегаданіе
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pyromancy
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pyromancy
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pyromancy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pyromancy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pyromancy
5百万人のスピーカー

Pyromantieの使用傾向

傾向

用語«PYROMANTIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Pyromantie»の使用頻度を示しています。
Pyromantieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pyromantie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PYROMANTIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pyromantie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pyromantie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pyromantieに関するニュースでの使用例

例え

«PYROMANTIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPyromantieの使いかたを見つけましょう。Pyromantieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulturgeschichte der mittelalterlichen Wahrsagerei
Kapitel verknüpft er die Pyromantie mit dem Spiegelsehen: Ettlich sprechent, das sy in dem fewr sehen als in ainen spiegel [...] ettlich die sehen an das fewr vnd in seinen flamen, ob der recht n irrung über sich prynn. darnach sagen sy dann, ...
Christa Agnes Tuczay, 2012
2
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Das brennende Licht er, lischt, sobald man sich diesem Dunste nähert. 4) die kleine Qui» kertolonle Friedensthal in einem Thale, mit einer Mcsscrssbrik. > Pyromantie, die vermeintliche Kunst, au« dem Feuer zu »ahrsagen. Die S2s Pyrmont ...
3
Hieb- und stichfest - knistern
B. bei den Festfeuern auch darauf an, daß sie prasselnd und hoch brennen, die K. ist hier eng mit der Feuerwahrsagung (s. Feuer, Pyromantie) verbunden, während sie bei der Beobachtung des Kerzenrauches nur eine der verschiedenen ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
4
Superstitio: Überlieferungs- und theoriegeschichtliche ...
Zu den mantischen Künsten, die auf ausdrücklicher Dämonenanrufung beruhten, rechnet Thomas neben der Chiromantie und Nekromantie noch Geomantie, Hydro- mantie, Aeromantie und Pyromantie. Ihr gemeinsames Merkmal sieht er ...
Dieter Harmening, 1979
5
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Knoblauch - Matthias
Die L. kann man als Teilgebiet der Pyromantie (s. d.) bezeichnen, da in beiden Fällen die Flamme das offenbarende Medium ist; sie grenzt sich auf die Ausdeutung derjenigen Feuererscheinungen ein, die an den Beleuchtungskörpern ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
6
Wigand's Conversations-Lexikon: für alle Stände
1838) und derselbe „P. und seine Umgebungen mit besonderer Hinsicht auf seine Mineralquellen" (2. Aufl., Pyrm. 1840). Pyromantie ist ein Thcil der Mantik ( s. d.) bei den Alten und bezeichnet die Kunst, auS Feuer die Zukunft vorhcrzusaqcn.
Otto Wigand, 1850
7
Katechismus der Wahrsagekünste
XLVI. Pyromantie hiess das Wahrsagen aus dem Feuer, der Flamme. Es soll von Amphiarus erfunden worden sein und war bei den Griechen sehr verbreitet. Bei dieser Divinationsart wurde unter Zeremonien und Gebeten Weihrauch in die ...
Gustav W. Gessmann, 2012
8
Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...
606 Pyromantie Pyrrho und derfelbe) ))P. und feine Umgebungen mit befonderer Hinficlu auf feine Mineralquellen“ (2. Aufl.) Phrm. 1840). Pyromantie (griech.)) lat. ignispicjilm) nannten die Alten dieKunft) aus dem Feuer zu weiffagen) die ...
9
Des Pindar Werke in die Versmaasse des Originals uebersetzt ...
Ueberschrift. a. Ol.78, 1. (wahrscheinlich). — b. Agesias, Sohn des Зosи-шos, aus Syrakus, vom Priestergeschlechte der lamiden, welche das erbliche Weissageamt am grossen Zeusal1are zu Olympia hatten (die Pyromantie, aus der Flamme ...
Carl Johann Tycho MOMMSEN, 1846
10
Wigand's Conversations-Lexikon: Für alle Stände: von einer ...
27Z Pyromantie — Pyrophor eine Stadt, ein Schloß, 10 Dörfer und 6500 Einwohner, welche nach der Vereinigung der protestantischen Parteien (1821) meifteniheils evangelische Christen find. DaS Land fiel im Jahre 1494 , »ach de» .
‎1850

用語«PYROMANTIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPyromantieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dark Souls 3: Ashes of Ariandel - Komplettlösung & Boss-Guide
Nutzt gegen den Wolf eine mit Feuer verstärkte Waffe oder auch den großen Feuerball der Pyromantie-Flamme. Nachdem der Wolf nur noch die Hälfte seiner ... «PC Games, 10月 16»
2
Dark Souls 3: Ashes of Ariandel: Test: Flamme zeigen und den ...
Vom Eichenschild über den Großbogen bis zum Speer oder der Streitaxt sowie Magie und Pyromantie ist für alle Klassen etwas dabei. From Software hat u.a. ... «4Players Portal, 10月 16»
3
Dear DIEary – Dark Souls 3 – ...so zerronnen
In der Nähe fand ich einen weiteren Folianten, welcher aber statt von Wundern, von Pyromantie berichtete. Da ich sowieso genug Seelen gesammelt hatte um ... «Pixelburg, 5月 16»
4
Dark Souls 3: Alle Zauber, Wunder & Pyromantien im Video-Guide
11.05.2016 um 16:42 Uhr In Dark Souls 3 alle Zauber, Wunder & Pyromantien finden? Kein Problem! Wir zeigen euch Video-Guides für alle Fundorte der ... «PC Games, 5月 16»
5
Dark Souls 3: PvP im Multiplayer: Bester Build - unsere ...
Ihr müsst zunächst den Pyromantie-Lehrer Cornyx befreien, um um die Pyromantie-Flamme überhaupt einsetzen zu können, ihr müsst die Pyromantie „Feuerflut ... «Spieletipps.de, 4月 16»
6
Dark Souls 3: Bester Build für PvP im Multiplayer
Befreit Pyromantie-Lehrer Cornyx aus der Untoten-Siedlung und lernt bei ihm die Pyromantie “Feuerflut” und verstärkt die Pyromantie-Flamme auf +2. Während ... «Giga.de, 4月 16»
7
Dark Souls 3 - End-Boss-Guide: Seele der Asche
Geschicklichkeit: Dabei nutzt die Seele der Asche ein Krummschwert und mischt seine Attacken mit diesem mit Pyromantie-Angriffen. Außerdem kann er hier ... «gamona.de, 4月 16»
8
Dark Souls 3: Siegward von Catarina: Unser Quest-Walkthrough mit ...
Falls ihr zudem noch mächtige Fähigkeiten erlernen wollt, zeigen wir euch die Fundorte des Pyromantie-Lehrers und der Wunder-Lehrerin und den des ... «Spieletipps.de, 4月 16»
9
Dark Souls 3: Karla finden - sichert euch die Dienste der Hexe und ...
In der großen Spielwelt von Dark Souls 3 finden sich immer wieder Folianten, die zum Beispiel bei dem Pyromantie-Lehrer Cornyx oder bei der ... «Spieletipps.de, 4月 16»
10
Dark Souls 3: Gesten – alle Fundorte im Überblick
... Mal gesprochen habt. Dazu müsst ihr ihn erst in der Untoten-Siedlung rekrutieren. Siehe dazu: Dark Souls 3: Pyromantie-Lehrer Cornyx finden – so geht's ... «Giga.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pyromantie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pyromantie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z