アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zellophan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZELLOPHANの語源

französisch cellophane, Kunstwort aus ↑Zellulose und griechisch diaphanḗs = durchsichtig.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZELLOPHANの発音

Zellophan  [Zellopha̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZELLOPHANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZELLOPHANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zellophan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zellophan

セルロース

Cellulosehydrat

セルロファイン(Cellophan)という名称で知られているセルロース水和物またはセルガラスは、食料品と直接接触する包装用の最も古いプラスチックの1つである。 これは、特徴的な「セロファン攻撃」とクラッキング効果を有するセルロース再生剤からの薄く無色透明のフィルムである。 セルガラスは、特にプラスチックでも弾性的に変形可能でもなく、わずかに拡張することしかできない。 しかし、細胞ガラスは、化石原料ではなく再生可能なものから完全に作ることができるプラスチックです。 材料組成は、ビスコース繊維のものに似ている。 セルガラスは液体に対して不浸透性であるが、水蒸気は透過する。 その結果、適切なパッケージは、内部に結露が形成されることを防止する。 セルガラスの水蒸気透過性を低下させるために、他のプラスチックで被覆することも多い。 このように、セル状ガラスフィルムは付加的な所望の特性を獲得するが、その環境適合性を失う。 純粋なセルガラスは、堆肥化またはリサイクルまたは焼成することができます。 Cellulosehydrat oder auch Zellglas, bekannt unter dem früheren Markennamen Cellophan, ist einer der ältesten Kunststoffe für Verpackungen, die direkt mit Lebensmitteln in Berührung kommen. Es handelt sich um eine dünne, farblose und transparente Folie aus einem Celluloseregenerat mit dem charakteristischen „Cellophangriff“ und Knistereffekt. Zellglas ist weder besonders plastisch noch elastisch verformbar und nur in geringen Maßen dehnbar. Jedoch ist Zellglas ein Kunststoff, der voll aus nachwachsenden statt fossilen Rohstoffen hergestellt werden kann. Die stoffliche Zusammensetzung ähnelt der einer Viskosefaser. Zellglas ist undurchlässig für Flüssigkeiten, lässt jedoch Wasserdampf passieren. Dadurch verhindert eine entsprechende Verpackung, dass sich im Inneren Kondenswasser bildet. Um die Wasserdampfdurchlässigkeit des Zellglases zu senken, wird es nicht selten noch mit anderen Kunststoffen beschichtet. Zwar gewinnt damit die Zellglasfolie zusätzliche gewünschte Eigenschaften, verliert aber an Umweltverträglichkeit. Denn reines Zellglas kann man sowohl kompostieren als auch zum Altpapier geben oder verbrennen.

ドイツ語辞典でのZellophanの定義

クリスタルクリアフィルム。 glasklare Folie.
ドイツ語辞典で«Zellophan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZELLOPHANと韻を踏むドイツ語の単語


Cellophan
Cellopha̲n
Chlorophan
Chloropha̲n
Glaukophan
Glaukopha̲n
Hyalophan
Hyalopha̲n
Hydrophan
Hydropha̲n
Stephan
Stẹphan, Stẹfan
Tryptophan
Tryptopha̲n
Weihenstephan
Weihenstẹphan
diaphan
diapha̲n

ZELLOPHANのように始まるドイツ語の単語

Zellkolonie
Zellkörper
Zellkultur
Zelllehre
Zelllinie
Zellmechanik
Zellmembran
Zelloberfläche
Zellobiose
Zelloidinpapier
Zellophanhülle
zellophanieren
Zellophanpapier
Zellophantüte
Zellplasma
Zellstoff
Zellstofffabrik
Zellstofftuch
Zellstoffwechsel
Zellteilung

ZELLOPHANのように終わるドイツ語の単語

Adhan
Afghan
Aga Khan
Aserbaidschan
Astrachan
Chan
Dschingis Khan
Ethan
Isfahan
Jonathan
Khan
Leviathan
Lohan
Methan
Nathan
Nurhan
Polyurethan
Tschan
Urethan
Xanthan

ドイツ語の同義語辞典にあるZellophanの類義語と反意語

同義語

«Zellophan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZELLOPHANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zellophanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZellophanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zellophan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玻璃纸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

celofán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cellophane
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिलोफ़न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السيلوفان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

целлофан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

celofane
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তেলা কাগজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cellophane
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selofan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zellophan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セロハン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

셀로판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cellophane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cel lo phan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செல்லோபேன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिवट व लकाकणारा पारदर्शक कागद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

selofan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cellofan
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

celofan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

целофан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

celofan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σελοφάν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sellofaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cellofan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cellofan
5百万人のスピーカー

Zellophanの使用傾向

傾向

用語«ZELLOPHAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Zellophan»の使用頻度を示しています。
Zellophanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zellophan»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZELLOPHAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zellophan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zellophan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zellophanに関するニュースでの使用例

例え

«ZELLOPHAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZellophanの使いかたを見つけましょう。Zellophanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tastentour durch Wortistan: Edition Versland
Und der Wind treibt mich an wie ein Stück Zellophan, wie die Strömung den Kahn, wie das Fieber den Wahn. Manchmal lau, aber dann wieder wild, ein Orkan, den nichts aufhalten kann auch kein Stück Zellophan. Und er schlägt mein Gesicht ...
Axel Schröder, 2010
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
ein buntgestreiftes Tuch, aber das Tuch ist bunt gestreift Busineß class Buyout ( Campagne) Kampagne Canossa Kanossagang Captatio benevolen- tiae Cash- flow Casus belli Centre Court Cellophan / Zellophan Cevapcici Chansonnier bunt ...
‎2003
3
TotenEngel: Roman
Er riss den Mund auf, schmeckte Zellophan, das sich in seinen Mund zu drängenschien, alser Luftzuholen versuchte. Hände hielten seinen Kopf mitfestem Griff,warum tustdu das?, er versuchte, sie wegzuziehen, abersie bewegten sich nicht, ...
Claus Cornelius Fischer, 2009
4
Der fliegende Zirkus der Physik
5.52 Man kann das Zellophan so betrachten, als hätte es zwei bevorzugte Achsen. Licht, das in Richtung einer dieser Achsen polarisiert wird, findet einen bestimmten Brechungsindex. Licht, das in Richtung der anderen Achse polarisiert wird, ...
Jearl Walker, 2000
5
Fass dich kurz, Liebes: Roman
Zellophan In dem Land, in dem ich lebe, gibt es eine Stadt, die keiner anderen gleicht. Die Menschen dort sind wie in Zellophan gehüllt. Die Häuser sehen aus wie bloße Fassaden, obwohl sie sicher massiv, aus Granit oder Beton, gebaut ...
Pierrette Fleutiaux, 2003
6
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Spulen-D.: Um einen Kunststoffkern sind Zellophan- od. Cuprophanschläuche abwechselnd mit Kunststoffgitterlagen gewickelt. In d. Schläuchen fließt Blut, die Schläuche werden außen vom Dialysat, welches mittels einer Pumpe durch die ...
‎1986
7
Die Verdammten: Endzeit-Thriller
Immer, wenn ich einen toten schmetterling gefunden hatte, entfernte ich ihm ganz vorsichtig die Flügel und habe mit dem Zellophan von Zigarettenpackungen bunte Gürtel, armbänder und Ketten daraus gebastelt.« er lächelte, aber es war ein ...
Brett McBean, 2014
8
Die Sammler: Roman
Anschließend kippte man ihn mitsamt dem Brett in die Waagerechte und bedeckte sein Gesicht mit Zellophan. Ein Schwall Wasser klatschte ihm ins Gesicht, drückte das Zellophan in Augen, Mund und Nase. Er röchelte. Sie unterzogen ihn ...
David Baldacci, 2011
9
Alles hausgemacht
Oder das Glas mit Zellophan verschließen: Einmach-Zellophan so quadratisch zuschneiden, dass es 4–5 cm übersteht. Das Glas füllen wie beschrieben. Etwas hochprozentigen Alkohol auf die Oberfläche träufeln. Das Zellophanquadrat ...
Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan, 2012
10
Bauhaus
Anni Albers schuf 1928/1930 einen Spannstoff für die Bundesgewerkschaftsschule in Bernau, der durch Zellophan Licht reflektierend wirkte und besondere schallisolierende Eigenschaften aufwies. Für den Internatsbereich dieser Schule ...
Michael Siebenbrodt, Lutz Schöbe, 2012

用語«ZELLOPHAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZellophanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Waldorfschüler kommen mit „Unverpackt“ zum Sieg
Banane in Zellophan und Vollkornnudeln in der Plastetüte – selbst viele regionale Produkte werden immer noch klimaschädlich und unnötig verpackt. Dieses ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 17»
2
Der Valentinstag entzückt nicht nur Verliebte
Pralinenmischungen werden von den Schenkenden selbst zusammengestellt und in Zellophan eingepackt. „Die persönliche Note ist wichtig“, so Schaufler. «Kleine Zeitung, 2月 17»
3
Als Superman sich für Castrop-Rauxel starkmachte
500 Menschen seien damals sicher da gewesen. "Und der Max brachte dieses Plakat in Zellophan-Papier gehüllt mit", so Schach. "Damit nichts dran kommt. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 2月 17»
4
Falscher Wein in schönen Flaschen
Mehr als 25.000 Flaschen Wein lagern – in atmungsaktives und staubschützendes Zellophan verpackt – in den langen Regalen. Weingutschef Robert Haller ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 17»
5
Ruf der Wildnis
Wenn uns Tiere heute begegnen, dann meistens als Filet in Zellophan. Im besten Fall lugt einmal eine Taube durchs Fenster oder ein putziges Silberfischchen ... «Wiener Zeitung, 1月 17»
6
Halbnackt unter Zellophan: PETA-Protest gegen Fleischkonsum
Halbnackt unter Zellophan: PETA-Protest gegen Fleischkonsum ... Bei Minusgraden ließ sich die nur leicht bekleidete PETA-Aktivistin in Zellophan verpacken. «regionalBraunschweig.de, 1月 17»
7
Antifa protestiert mit Folie gegen AfD-Politiker Flocken
So spannten sie Zellophan-Folie über dem Fußweg zum Sander Dickkopp mit der Aufforderung „Flocken hau ab“. Weitere Aufschriften waren „No AfD“ und ... «Bergedorfer Zeitung, 9月 16»
8
Neuartige Textilien sollen Klimaanlagen ersetzen
... Material: Polyethylen (PE), aus dem auch Zellophan besteht, das nicht nur Körperwärme durchlässt, sondern auch Infrarotstrahlen passieren lässt. Das ist ... «20 Minuten, 9月 16»
9
Wie sibirische Forscher helfen, Verbrecher zu überführen
Russische Chemiker entwickeln derzeit ein Nanopulver, mit dem Fingerabdrücke von komplizierten Oberflächen wie Alufolie, Hochglanzpapier und Zellophan ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 8月 16»
10
„So viel wie nötig, so wenig wie möglich“
Die im Lebensmittelhandel, vor allem im Biobereich, immer öfter eingesetzte regenerierte Zellulose, unter dem Markennamen Zellophan bekannt, sei zum ... «ORF.at, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zellophan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zellophan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z