アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zoo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZOOの語源

kurz für: zoologischer Garten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZOOの発音

Zoo  [Zo̲o̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZOOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zoo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zoo

動物園

Zoo

動物園は動物園の短い形で、動物の種を保存して公開するための、大部分が公園のような大きな植物を描いています。 同名のTiergartenとTierparkです。 歴史的発展に基づいて、特に科学的に誘導された公園は動物園とみなされます。 しかし、一般の人々は、より大きな野生動物や鳥類コレクションなどの動物種も動物園として理解されています。 動物園は、珍しい動物を飼育したり、動物を飼育したりすることによって、教育、研究、レクリエーション、保存の目的を果たしますが、動物福祉や動物権の立場から議論の余地があります。 ドイツの法律では、「動物園」という用語は、サーカスや動物の治療を除いて、「野生動物の生きている動物を少なくとも年7日間保管する恒久的施設」として、連邦自然保護法第42条で法的に定義されています。 Zoo ist die Kurzform für zoologischer Garten und bezeichnet eine große, meist parkartige Anlage zur Haltung und öffentlichen Zurschaustellung verschiedener Tierarten. Synonym sind Tiergarten und Tierpark. Auf Grundlage der geschichtlichen Entwicklung gelten vor allem wissenschaftlich geleitete Parks als Zoo. In der breiten Öffentlichkeit werden aber auch andere Tierhaltungen wie größere Wildgehege und Volierensammlungen als Zoo verstanden. Zoos dienen der Bildung, Forschung, Erholung und dem Naturschutz, zum Beispiel durch Nachzucht seltener Tiere und deren Auswilderung, sind aber ausgehend von einer Tierschutz- oder Tierrechtsposition umstritten. Im deutschen Recht ist der Begriff Zoo legaldefiniert in § 42 Bundesnaturschutzgesetz als „dauerhafte Einrichtung, in der lebende Tiere wild lebender Arten zwecks Zurschaustellung während eines Zeitraumes von mindestens sieben Tagen im Jahr gehalten werden“, ausgenommen sind unter anderem Zirkusse und Tierhandlungen.

ドイツ語辞典でのZooの定義

大部分が公園のような大規模な土地で、多くの熱帯種が保全され、一般に公開されています。たとえば、頻繁に動物園に行く動物園を訪れてください。 großes, meist parkartiges Gelände, in dem viele, besonders tropische Tierarten gehalten und öffentlich gezeigt werdenBeispieleden Zoo besuchensie gingen oft in den Zoo.
ドイツ語辞典で«Zoo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOOと韻を踏むドイツ語の単語


Ballyhoo
[ˈbælɪhuː]  , auch: […ˈhuː] 
Didgeridoo
[dɪd͜ʃəriˈduː] 
Kazoo
[kəˈzuː]
Shampoo
[ˈʃampu]  , auch: [ˈʃampo), österreichisch: […ˈpoː), englisch: [ʃæmˈpuː]
Streichelzoo
Stre̲i̲chelzoo [ˈʃtra͜içl̩t͜soː]
Tattoo
[tɛˈtuː] 
Voodoo
[vuˈduː]  , [ˈvuːdu] 
Waterloo
Wa̲terloo

ZOOのように始まるドイツ語の単語

nose
Zoo-Orchester
Zoobios
Zoochlorelle
Zoochorie
Zoodirektor
Zoodirektorin
Zooerastie
zoogen
Zoogeografie
Zoogeschäft
Zoografie
Zoohandlung
Zoolatrie
Zoolith
Zoologe
Zoologie
Zoologin
zoologisch
Zoom

ドイツ語の同義語辞典にあるZooの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZOO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zoo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zooのドイツ語での同義語

«Zoo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zooを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZooの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zoo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动物园
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zoo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

zoo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिड़ियाघर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حديقة الحيوانات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зоопарк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jardim zoológico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিড়িয়াখানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zoo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zoo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zoo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

動物園
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동물원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kebon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vườn bách thú
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூங்காவில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राणीसंग्रहालय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayvanat bahçesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zoo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zoo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зоопарк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grădină zoologică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζωολογικός κήπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dieretuin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

zoo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

zoo
5百万人のスピーカー

Zooの使用傾向

傾向

用語«ZOO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Zoo»の使用頻度を示しています。
Zooの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zoo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zoo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zoo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zooに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZOO»の引用

Zooという言葉で有名な引用文や文章
1
Bruce Moon
Der Durchschnittsspieler hat beim Studium der Fehler von Meistern dasselbe Vergnügen wie jemand der im Zoo Affen beobachtet. Er sieht einen Teil von sich selbst, aber in einem Kontext, der ihn bestätigt und nicht ängstigt.
2
Gunter Sachs
Ich fühle mich in Kampen auf Sylt ein bisschen wie ein Affe im Zoo, aber mit lieben Besuchern.
3
Volker Kauder
Die CDU ist kein Zoo, der seltene Tiere zeigt. Bei uns braucht niemand Artenschutz.
4
Wolfgang Gewalt
Der einzige Vorwurf, den man dem Zoo machen kann, ist, daß er seine Tiere etwas frührentnerhaft macht. Das aber ist ja nicht so schlimm; so gesehen verhalten wir Menschen uns auch nicht artgerecht... Wir gehen ja auch nicht auf die Jagd. Wir fangen unsere Brathähnchen nicht, sondern holen sie aus dem Supermarkt.
5
Peer Steinbrück
Der Zoo Neumünster glaubt wohl, er könne mit einem Anteil aus den Knut-Einnahmen als eine Art Länderfinanzausgleich den Etat von Schleswig-Holstein retten.
6
Manfred Hinrich
Frieden: Zoo mit süßen Kindern schlafender Großkatzen.
7
Paul Mommertz
Angeber – kommt uns bekannt vor: im Zoo trommelt er sich auf die Brust.
8
Paul Mommertz
Ich muß mich vom Menschen erholen, ich geh in den Zoo.
9
Erhard Blanck
Ich traf im Zoo Verwandte. Nicht, was ihr denkt! Nur Onkel und Tante.

«ZOO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZooの使いかたを見つけましょう。Zooに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wenn die Affen den Zoo regieren: die Tücken der flachen ...
Inhaltsübersicht: Vorwort, 1.
Stefan Kühl, 1998
2
Nacht im Zoo
Der Roman „Nachts im Zoo“ handelt von dem jungen Tierpfleger Josh, der neben seiner Arbeit im Zoo seinen kranken Zwillingsbruder Kevin versorgen muss.
Justin C Skylark, 2010
3
Verfilmte Problemliteratur: Christiane F. - Wir Kinder vom ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: gut, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Kinder- und Jugendliteratur), Veranstaltung: Proseminar Streetkids, ...
René Filippek, 2008
4
Sechs Uhr vierzehn Bahnhof Zoo: as performed by Grips ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Minor für Klavier & Gesang. Dieser Titel ist aus dem bekannten Musical "Linie 1".
Volker Ludwig, Grips Ensemble, George Kranz, 1986
5
Zoo Marketing: Besuchermotivation und Konsumententypisierung
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgehend von wissenschaftlichen ...
Maxi Robinski, 2010
6
Berliner Szenetreffpunkt Bahnhof Zoo: Alltag Junger Menschen ...
Das Buch stellt den schillernden, abenteuerlichen Alltag, aber auch die schwierige, von Armut gekennzeichnete Lebenssituation von jungen Menschen dar, die gewöhnlich am Berliner Szenetreffpunkt "Bahnhof Zoo" anzutreffen sind.
Stefan Thomas, 2005
7
Das Da Draußen Ist Ein Zoo, und Wir Sind Die Dompteure: ...
Die Polizei soll als Organ der deutschen Mehrheitsgesellschaft kulturelle Selbstverständlichkeiten sichern.
Thomas Schweer, Hermann Strasser, Steffen Zdun, 2008
8
Der Konferenz-Zoo: Umgang mit schwierigen Teilnehmern
Bei Besprechungen und Konferenzen kommt es bei den Teilnehmern zur Stereotypenbildung, die für einen Moderator von großer Bedeutung und Wichtigkeit ist, denn er muss für die nötige Balance in einer Gruppe sorgen, um optimal mit der ...
Sarah Dorst, 2011
9
Lernen im Zoo mit einem 2. Schuljahr
Examensarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 2, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (FB Erziehungswissenschaften), 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Maiko Kahler, 2007
10
Der gefühlte Zoo
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Lateinamerika Institut), Veranstaltung: Das Fantastische in der argentinischen Literatur ...
Anne Renner, 2008

用語«ZOO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZooという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entlaufener Luchs Findus ist wieder zurück im Zoo
Er konnte zwar noch ein paar Meter weiter laufen, so dass die Zoo-Mitarbeiter noch weiter nach ihm suchen mussten, dann aber entdeckten sie ihn schließlich ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Und dann war Findus einfach weg
Im Gelsenkirchener Zoo nutzt ein Luchs die Gunst der frostigen Tage – und springt aus seinem Gehege in die Freiheit. Bisher wurde der Luchskater vergeblich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Wahrscheinlich ältester Gorilla der Welt gestorben
Sie war der erste Gorilla, der in einem Zoo geboren wurde. Nun ist Colo mit 60 Jahren in Columbus gestorben – als wahrscheinlich ältester Gorilla der Welt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
4
Flut spült Krokodile aus Zoo in Thailand
Mindestens zehn Exemplare sind aus einem Zoo entkommen. Den bis zu fünf Meter langen Tieren gelang es durch das Hochwasser über die Absperrungen ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 17»
5
„Normalerweise würden alle Tiere im Stall gekeult“
Ein Pelikan im Kronberger Zoo war infiziert. Wann der Zoo wieder öffnen kann, ist unklar. Jetzt werden alle 280 Vögel untersucht – eine Ausnahme, sagt die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
6
Sechsjährigem fällt Faultier auf den Kopf
Dortmund . Diesen Besuch im Dortmunder Zoo wird der sechsjährige Mats wohl nie vergessen: Faultier Julius fiel ihm auf den Kopf. Der Schüler wurde so zum ... «RP ONLINE, 11月 16»
7
Eisbär-Nachwuchs hat laut Zoo-Forscher Überlebenschancen
Bei absoluter Ruhe und ohne mögliche Infektionen sieht Frank Göritz, Forscher am Leibniz Institut für Zoo- und Wildtierforschung (IZW), gute Chancen für die ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»
8
Ausgebrochener Löwe im Leipziger Zoo erschossen
Im Leipziger Zoo sind zwei Löwen ausgebrochen, der Tierpark hat einen Notfallplan in Gang gesetzt. Eines der Tiere konnte wieder ins Gehege gedrängt ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
9
Schottischer Königspinguin wird norwegischer General
Der Auftritt im Zoo der schottischen Hauptstadt Edinburgh gehörte zu einer Zeremonie mit langer Tradition. Der Pinguin namens Sir Nils Olav wurde bei der ... «Tagesspiegel, 8月 16»
10
Zoo verteidigt Harambes Tötung
Im Zoo von Cincinnati musste ein Silberrücken erschossen werden, weil ein Kleinkind in die Gorilla-Anlage gelangt war. Die Eltern des Kindes stehen nun im ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zoo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zoo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z