アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Babel"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

BABELの語源

From Hebrew Bābhél, from Akkadian Bāb-ilu, literally: gate of God.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でBABELの発音

Babel  [ˈbeɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBABELはどんな意味ですか?

英語辞典で«Babel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バベル

Babel

バベルは、バビロンの都市のためのヘブライ語の聖書に使われている名前です。 バベルはまた、参照することがあります... Babel is the name used in the Hebrew Bible for the city of Babylon. Babel may also refer to...

英語辞典でのBabelの定義

辞書のBabelの最初の定義は、Babelの塔とも呼ばれます。 地上から天国に到着することを意図した塔。エホバが建築家の言葉を混乱させた時にその建物は挫折しました。 バベルの他の定義は、おそらくこのタワーが建設されたバビロンであろう。 バベルはまた、騒音や声の混乱です。

The first definition of Babel in the dictionary is Also called: Tower of Babel. a tower presumptuously intended to reach from earth to heaven, the building of which was frustrated when Jehovah confused the language of the builders. Other definition of Babel is the city, probably Babylon, in which this tower was supposedly built. Babel is also a confusion of noises or voices.

英語辞典で«Babel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BABELと韻を踏む英語の単語


Abel
ˈeɪbəl
able
ˈeɪbəl
bistable
baɪˈsteɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
disable
dɪsˈeɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
fable
ˈfeɪbəl
gable
ˈɡeɪbəl
label
ˈleɪbəl
monostable
ˌmɒnəʊˈsteɪbəl
round-table
ˌraʊndˈteɪbəl
sable
ˈseɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
table
ˈteɪbəl
thermostable
ˌθɜːməʊˈsteɪbəl
timetable
ˈtaɪmˌteɪbəl
turntable
ˈtɜːnˌteɪbəl
unable
ʌnˈeɪbəl
under-the-table
ˈʌndəðəˈteɪbəl
unstable
ʌnˈsteɪbəl

BABELのように始まる英語の単語

Baber
babesia
babesiases
babesiasis
babesiosis
Babeuf

BABELのように終わる英語の単語

care label
cascabel
dowsabel
eco-label
field label
indie label
Isabel
luggage label
mislabel
off label
own label
own-label
radiolabel
record label
relabel
Santa Isabel
Schnabel
tie-on label
Tower of Babel

英語の同義語辞典にあるBabelの類義語と反意語

同義語

英語で«BABEL»の同義語

次の英語の単語は、«Babel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Babelの英語での同義語

«Babel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABELの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Babelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのBabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Babel»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

巴别塔
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Babel
570百万人のスピーカー

英語

Babel
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाहल
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بابل
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Бабель
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Babel
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

হট্টগোল
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Babel
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Babel
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Babylon
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

バベル
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

바벨
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Babel
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Babel
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பேபல்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

गोंगाट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Babil
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Babele
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Babel
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Бабель
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Babel
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Βαβέλ
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Babel
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Babel
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Babel
5百万人のスピーカー

Babelの使用傾向

傾向

用語«BABEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Babel»の使用頻度を示しています。
Babelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Babel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BABEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Babel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Babel»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Babelに関するニュースでの使用例

例え

英語での«BABEL»の引用

Babelという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Keith
There are the further difficulties of building a population out of a diversity of races, each at a different stage of cultural evolution, some in need of restraint, many in need of protection; everywhere a bewildering Babel of tongues.
2
Neil MacGregor
The collapse of the Tower of Babel is perhaps the central urban myth. It is certainly the most disquieting. In Babylon, the great city that fascinated and horrified the Biblical writers, people of different races and languages, drawn together in pursuit of wealth, tried for the first time to live together - and failed.
3
Adam Sedgwick
As a system of philosophy it is not like the Tower of Babel, so daring its high aim as to seek a shelter against God's anger; but it is like a pyramid poised on its apex.

«BABEL»に関連する英語の本

以下の図書目録からBabelの使いかたを見つけましょう。Babelに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Babel No More: The Search for the World's Most Extraordinary ...
In Babel No More, Michael Erard, “a monolingual with benefits,” sets out on a quest to meet language superlearners and make sense of their mental powers.
Michael Erard, 2012
2
Babel:
Press kit includes: 1 booklet (1 attached postcard, production and biographical information, numerous color still photographs).
María Eladia Hagerman, 2006
3
The Dogs of Babel
Discovering clues that indicate his beloved wife may not have died accidentally, Paul Iverson begins a perilous search for the truth while attempting to teach his dog, who witnessed the crime, to communicate.
Carolyn Parkhurst, 2003
4
Babel
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
John Cournos, 2010
5
Babel
Winner of the Donald Hall Prize in Poetry Barbara Hamby's poems drift across histories and continents, from early writing and culture in Mesopotamia through the motion-picture heaven that seems so much like Paris, to odes on such thoroughly ...
Barbara Hamby, 2004
6
Streams of Babel
Bioterrorism has come to a small town in New Jersey.
Carol Plum-Ucci, 2010
7
Babel: A Kathy and Brock Mystery
Scotland Yard's Kathy Kolla and David Brock investigate the murder of Professor Max Springer, a controversial academic known for speaking out against Islamic extremism.
Barry Maitland, 2002
8
Cinema Babel: Translating Global Cinema
Uncovering the vital role of interpreters, dubbers and subtitlers in global film, Nornes examines the relationships between moving-image media and translation and contends that film was a globalized medium from its beginning and that its ...
Markus Nornes, 2007
9
Babel
Written by Whitbread Prize-winning author Patrick Neate.
Patrick Neate, 2010
10
The Unimaginable Mathematics of Borges' Library of Babel
Now, in The Unimaginable Mathematics of Borges' Library of Babel, William Goldbloom Bloch takes readers on a fascinating tour of the mathematical ideas hidden within one of the classic works of modern literature.
William Goldbloom Bloch Associate Professor of Mathematics Wheaton College, 2008

用語«BABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ryan Babel; The Dutch replacement for Arjen Robben who wasted …
Talented and amazing to watch, Ryan Babel was the raising prospect in world football, he had everything needed to succeed, he could play as ... «SportsBlog.com, 7月 15»
2
Greece votes no: Europe should have listened to Nigel Farage
... disaster waiting to happen, and the faster Europe's people commit to restoring free markets and running away from the new Tower of Babel, ... «Communities Digital News, 7月 15»
3
Poetic lapses leaven life on the Cape Flats
In the 2006 movie, Babel (Alejandro González Iñárritu), the four interlinking stories of families on three different continents showed how even ... «Mail & Guardian Online, 7月 15»
4
Ryan Babel Talks up Roberto Firmino
Ryan Babel was one of the most exciting signings I can remember as a fan, because he had all the tools, as it were, to succeed at Liverpool. «The Liverpool Offside, 7月 15»
5
Liverpool news and transfers: Stevan Jovetic tipped to seal …
Babel, who spent three-and-a-half years at Anfield, played alongside the Reds' new £29m signing during his time at Hoffenheim, and has seen ... «Mirror.co.uk, 7月 15»
6
What's On TV Sunday
9 P.M. (TMC) BABEL (2006) The director Alejandro González Iñárritu and the screenwriter Guillermo Arriaga weave together four stories, set in ... «New York Times, 7月 15»
7
Joseph Cornell: Wanderlust review – exquisite curiosities
... such as the bewildering Object/Tower of Babel and Children of Israel, in which one is supposed to get the children of Israel – represented by ... «The Guardian, 7月 15»
8
Former Liverpool, Ajax forward Ryan Babel joins UAE-based Al Ain
Ryan Babel has moved to UAE-based side Al Ain, the former Liverpool and Ajax forward has announced. Babel, 28, has been playing at ... «ESPN FC, 7月 15»
9
Ukraine's easy, misunderstood Babel
Ukraine's easy, misunderstood Babel. What a TV talk show in Kyiv says about the everyday dynamics of a bilingual nation caught up in conflict ... «Politico, 7月 15»
10
Upper Pylon 2 – 1 x 05 : Babel
The crew has been affected by an aphasic virus, can the few left solve the mystery of the virus and save all of DS9, will Odo's insides hold up to the incredible ... «Trek Mate, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Babel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/babel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z