アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"basil"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

BASILの語源

From Old French basile, from Late Latin basilicum, from Greek basilikon, from basilikos royal, from basileus king.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でBASILの発音

basil  [ˈbæzəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBASILはどんな意味ですか?

英語辞典で«basil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
basil

バジル

Basil

バジル、タイのバジル、または甘いバジルは、いくつかの英語圏の国ではセント・ジョセフ・ワートとも呼ばれるラム科の栄養補助食品Ocimum basilicumの一般名です。 バジルはもともとはインド原産で、5,000年以上にわたって栽培されてきましたが、テオフラウスとディオスコリドにはよく知られていました。 インドネシア、タイ、ベトナム、カンボジア、ラオス、台湾の料理の東南アジア料理にも大きな役割を果たしています。 種や栽培品種によっては、葉がアニスのように味わいやすく、強い、辛味があり、しばしば甘い香りがします。 Ocimum basilicumには多くの種類がありますが、バジルとも呼ばれるいくつかの関連する種や種のハイブリッドがあります。 イタリア料理で使われるタイプは、アジアで使われているタイのバジル、レモンバジル、聖なるバジルとは対照的に、典型的にはスイートバジルと呼ばれています。 バジルの最も一般的な品種は年次として扱われていますが、暖かく熱帯気候の地方ではバジルやアフリカンブルーと呼ばれる栽培品種を含む多年生です。 Basil, Thai basil, or sweet basil, is a common name for the culinary herb Ocimum basilicum of the family Lamiaceae, sometimes known as Saint Joseph's Wort in some English-speaking countries. Basil is originally native to India, having been cultivated there for more than 5,000 years, but was thoroughly familiar to Theophrastus and Dioscorides. It is a half-hardy annual plant, best known as a culinary herb prominently featured in Italian cuisine, and also plays a major role in Southeast Asian cuisines of Indonesia, Thailand, Vietnam, Cambodia, Laos, and the cuisine of Taiwan. Depending on the species and cultivar, the leaves may taste somewhat like anise, with a strong, pungent, often sweet smell. There are many varieties of Ocimum basilicum, as well as several related species or species hybrids also called basil. The type used in Italian food is typically called sweet basil, as opposed to Thai basil, lemon basil and holy basil, which are used in Asia. While most common varieties of basil are treated as annuals, some are perennial in warm, tropical climates, including holy basil and a cultivar known as 'African Blue'.

英語辞典でのbasilの定義

辞書のバジルの定義はまた、甘いバジルとも呼ばれます。 ユーラシアの植物、Ocimum basilicum、小さな白い花と香辛料の香りを持つ香りの葉:調味料のハーブとして使用される:家族菜種。 バジルの他の定義は、野生のバジルとも呼ばれます。 ヨーロッパの植物、Satureja vulgaris、小さなピンク色または白っぽい花の密集した群:family Lamiaceae。

The definition of basil in the dictionary is Also called: sweet basil. a Eurasian plant, Ocimum basilicum, having spikes of small white flowers and aromatic leaves used as herbs for seasoning: family Lamiaceae. Other definition of basil is Also called: wild basil. a European plant, Satureja vulgaris, with dense clusters of small pink or whitish flowers: family Lamiaceae.

英語辞典で«basil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASILと韻を踏む英語の単語


antidazzle
ˈæntɪˌdæzəl
appraisal
əˈpreɪzəl
Basel
ˈbɑːzəl
bedazzle
bɪˈdæzəl
bezel
ˈbɛzəl
causal
ˈkɔːzəl
dazzle
ˈdæzəl
diesel
ˈdiːzəl
disposal
dɪˈspəʊzəl
frazzle
ˈfræzəl
hazel
ˈheɪzəl
nasal
ˈneɪzəl
nozzle
ˈnɒzəl
outdazzle
ˌaʊtˈdæzəl
proposal
prəˈpəʊzəl
puzzle
ˈpʌzəl
razzle
ˈræzəl
razzle-dazzle
ˈræzəlˈdæzəl
refusal
rɪˈfjuːzəl
undazzle
ʌnˈdæzəl

BASILのように始まる英語の単語

basifixed
basifugal
basify
Basil I
basil-thyme
Basilan
basilar
basilar membrane
basilary
Basildon
basilect
Basilian
basilic
basilic vein
basilica
basilical
basilican
Basilicata
basilicon
basilisk

BASILのように終わる英語の単語

brasil
chesil
deasil
fossil
fusil
Igdrasil
Japanese basil
kitchen utensil
living fossil
microfossil
mofussil
Musil
pensil
sweet basil
tahsil
tonsil
utensil
wild basil
Ygdrasil
Yggdrasil

英語の同義語辞典にあるbasilの類義語と反意語

同義語

«basil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASILの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbasilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«basil»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

罗勒属植物
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

albahaca
570百万人のスピーカー

英語

basil
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

तुलसी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

رَيْحان
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

базилик
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

manjericão
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

পুদিনা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

basilic
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Basil
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Basilikum
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

バジル
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

바질
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Basil
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

rau húng quế
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

துளசி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

तुळस
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Fesleğen
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

basilico
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

bazylia
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

базилік
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

busuioc
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

βασιλικός
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Basil
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

basilika
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

basilikum
5百万人のスピーカー

basilの使用傾向

傾向

用語«BASIL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«basil»の使用頻度を示しています。
basilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«basil»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«basil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«basil»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、basilに関するニュースでの使用例

例え

英語での«BASIL»の引用

basilという言葉で有名な引用文や文章
1
Jorge Cruise
I believe in the magic of preparation. You can make just about any foods taste wonderful by adding herbs and spices. Experiment with garlic, cilantro, basil and other fresh herbs on vegetables to make them taste great.
2
Frances Mayes
If you've got a plot the size of a car or a tiny yard in Italy, you're going to be growing tomatoes and basil and celery and carrots, and everybody is still connected to the land.
3
Frances Mayes
Going to Europe as a budding cook opened my eyes to food in a different way. When I got to Italy, the first thing I did was put my little basil plants in the ground and watch them turn into big, healthy bushes.
4
Isabella Rossellini
My perfume, Manifesto, was based on the scent of basil.

«BASIL»に関連する英語の本

以下の図書目録からbasilの使いかたを見つけましょう。basilに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
When suburban Claudia Kincaid decides to run away, she knows she doesn't just want to run from somewhere, she wants to run to somewhere -- to a place that is comfortable, beautiful, and, preferably, elegant.
E.L. Konigsburg, 2010
2
From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
Having run away with her younger brother to live in the Metropolitan Museum of Art, twelve-year-old Claudia strives to keep things in order in their new home and to become a changed person and a heroine to herself.
‎2007
3
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
Having run away with her younger brother to live in the Metropolitan Museum of Art, twelve-year-old Claudia strives to keep things in order in their new home and to become a changed person and a heroine to herself.
‎1967
4
Basil
Wilkie Collins's Basil (1852) is the story of a young naive man of a noble family who falls in love at first sight with a poor but beautiful young lady.
Wilkie Collins, 2008
5
Basil: The Genus Ocimum
Covering all the research areas regarding Ocimum such as botany, chemistry and pharmacology, this book will be of interest to everybody involved in medicinal and aromatic plant research or related fields.
Raimo Hiltunen, Yvonne Holm, 2003
6
Ojibway Heritage
These stories are to be read, enjoyed, and freely interpreted. Their authorship is perhaps most properly attributed to the tribal storytellers who have carried on the oral tradition that Johnston records and preserves in this book.
Basil Johnston, 1976
7
Basil of Caesarea
Basil of Caesarea is thought of most often as an opponent of heresy and a pioneer of monastic life in the eastern church.
Philip Rousseau, 1994
8
Translation: An Advanced Resource Book
'Translation' is a comprehensive resource book offering students and researchers support for advanced study.
Basil Hatim, Jeremy Munday, 2004
9
The Legend of Basil the Bulgar-Slayer
An illustrated revisionary account of the reign of the Byzantine emperor Basil II (976-1025).
Paul Stephenson, 2003
10
The African Slave Trade
Examines European-African relations between 1450 and 1850 including the slave trade and its consequences.
Basil Davidson, 1961

用語«BASIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbasilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basil: The king of herbs
A bit of basil always brightens tomato, whether it is sprinkled with vinaigrette over sliced tomato and mozzarella cheese or added in the last ... «Herald & Review, 7月 15»
2
#CookClub recipe: Potato-Basil Frittata
You could whip up a plate of scrambled eggs with a side of bacon, or you could try this week's #CookClub recipe, a Potato-Basil Frittata. «Tampabay.com, 7月 15»
3
St. Basil's Cathedral in Moscow
It consists of nine individual churches - one in the middle with eight around the corners. They were all constructed to commemorate the Russian ... «Deutsche Welle, 7月 15»
4
Italian divers create underwater basil garden
(Noli, Italy) - In the homeland of pesto, a group of diving enthusiasts have come up with a way of growing basil beneath the sea that could ... «CTV News, 7月 15»
5
Summer recipes to get the best out of basil
There's a big bunch of basil soaking in hot sugar syrup in my kitchen (I'm in the middle of trying out various basil-infused sorbets) and the smell ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
6
Basil and lime sorbet
Basil and lime are even better together than basil and lemon. Brilliant after a ... Tear the basil leaves and add them to the syrup. Make sure the ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
7
The best wines to serve with basil dishes
And in premium whites from Italy you can pick up light nuances of fennel, angelica and, yes, even basil from time to time. It's these refreshing ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
8
Lemon basil key to refreshing soup served cold
The killer app for this recipe from soupaddict.com is lemon basil -- not something that's readily available in most grocery stores. You can always ... «Chicago Daily Herald, 7月 15»
9
How to cook with herbs: Chocolate basil cake
I was really keen to experiment with basil and sweet flavours. Everyone who has tried this cake likes it, but they are unsure what the flavour is. «Telegraph.co.uk, 7月 15»
10
Hot Summer Nights Call For Easy Margherita Pizza Pasta
The last thing you want to do on a hot night is spend any time in a roasting kitchen. This simple pasta dish is the solution, with fresh basil and ... «POPSUGAR, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Basil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/basil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z