アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biotope"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

BIOTOPEの語源

From bio- + Greek topos place.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でBIOTOPEの発音

biotope  [ˈbaɪəˌtəʊp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOTOPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBIOTOPEはどんな意味ですか?

英語辞典で«biotope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
biotope

ビオトープ

Biotope

ビオトープ(Biotope)は、一定の環境条件の区域であり、植物および動物の特定の集団のための生存場所を提供する。 ビオトープは、英語圏の国でより一般的に使用されている生息地という用語とほぼ同義です。 しかし、いくつかの国では、これらの2つの用語が区別されます。生息地の対象は種または人口であり、ビオトープの主題は生物学的共同体です。 それは、ドイツの "Biotop"から派生した英語の借用語で、ギリシャのbios = 'life' or 'organism'とtopos = 'place'から来ています。 ビオトープという言葉は、文字通り翻訳され、人生が生きる場所を意味します。 Biotope is an area of uniform environmental conditions providing a living place for a specific assemblage of plants and animals. Biotope is almost synonymous with the term habitat, which is more commonly used in English-speaking countries. However, in some countries these two terms are distinguished: the subject of a habitat is a species or a population, the subject of a biotope is a biological community. It is an English loanword derived from the German "Biotop", which in turn came from the Greek bios='life' or 'organism' and topos='place'. The word biotope, literally translated, means an area where life lives.

英語辞典でのbiotopeの定義

辞書の中でのビオトープの定義は、木の樹皮のように、それ自身の特有のコミュニティをサポートする小さな領域です。

The definition of biotope in the dictionary is a small area, such as the bark of a tree, that supports its own distinctive community.

英語辞典で«biotope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOTOPEと韻を踏む英語の単語


cope
kəʊp
dope
dəʊp
envelope
ˈɛnvəˌləʊp
epitope
ˈɛpɪˌtəʊp
grope
ɡrəʊp
hope
həʊp
isotope
ˈaɪsəˌtəʊp
metope
ˈmɛtəʊp
microscope
ˈmaɪkrəˌskəʊp
netop
ˈniːˌtəʊp
pope
pəʊp
radioisotope
ˌreɪdɪəʊˈaɪsətəʊp
rope
rəʊp
scope
skəʊp
slope
sləʊp
soap
səʊp
stope
stəʊp
taupe
təʊp
telescope
ˈtɛlɪˌskəʊp
tope
təʊp

BIOTOPEのように始まる英語の単語

biotechnological
biotechnologically
biotechnologist
biotechnology
biotelemetric
biotelemetry
bioterror
bioterrorist
biotic
biotically
biotin
biotite
biotitic
biotoxin
biotron
biotroph
bioturbation
bioturbed
biotype
biotypic

BIOTOPEのように終わる英語の単語

antelope
Central Europe
Eastern Europe
electron microscope
Europe
Good Hope
gyroscope
kaleidoscope
lope
nope
ope
oscilloscope
Penelope
self-addressed envelope
self-addressed stamped envelope
stanhope
stethoscope
the rope
tightrope
trope

英語の同義語辞典にあるbiotopeの類義語と反意語

同義語

«biotope»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOTOPEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biotopeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbiotopeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«biotope»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

生活小区
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

biotopo
570百万人のスピーカー

英語

biotope
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

biotope
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

موئل الأحيائي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

биотоп
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

biótopo
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

biotope
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

biotope
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Biotope
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Biotop
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

生息場所
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

비오토프
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Biotope
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

sinh cảnh
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

உயிரிடம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

बायोप्प
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

biyotop
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

biotopo
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

biotopu
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

біотоп
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

biotop
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

βιότοπος
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

biotoop
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

biotop
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

biotop
5百万人のスピーカー

biotopeの使用傾向

傾向

用語«BIOTOPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«biotope»の使用頻度を示しています。
biotopeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biotope»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOTOPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biotope»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biotope»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、biotopeに関するニュースでの使用例

例え

«BIOTOPE»に関連する英語の本

以下の図書目録からbiotopeの使いかたを見つけましょう。biotopeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Land Mosaics: The Ecology of Landscapes and Regions
APPENDIX: GLOSSARY OF COMMON TERMS Biodiversity: the variety of life forms, especially number of species, but including number of ecosystem types and genetic variation within species. Biotope: see ecotope and landscape element.
Richard T. T. Forman, 1995
2
Beiträge Zur 14. Internationalen Konferenz Zu Stadtplanung, ...
Biotope mapping in Korea: current status Some local government made biotope map for whole area of the city, while others made it for a part. The guidelines for the establishment of ecological status map in Seoul (in 1 1.2002) were provided ...
Manfred Schrenk, 2009
3
Advances in Environmental Sciences
The core conception of biotope mapping is to comprehend valuable and disturbed areas which are of great importance for living community (Biozonosen) and living space (Biotope) (Wilmanns, et ai, 1978) Kiammer 1978). Currently biotope ...
Anil Kumar Tripathi, Dr. A. K. Srivastava, Surendra Nath Pandey, 1993
4
The Biotope Aquarium: An Authentic Imitation of Nature in ...
Explains how to set up an aquarium that imitates the fish's natural habitat and describes a variety of habitats from around the world and the types of fish that are found in them
Rainer Stawikowski, 1993
5
Geological Survey Professional Paper
Shallow area of gravel trains with scattered living coral and algae 380 Biotope III. Staghorn Acropora zone of outer lagoon shelf 381 Biotope IV. Interspersed reef patches and limesand of lagoon proper 381 Biotope V. Dredged areas, mainly of  ...
6
Geological Survey Professional Paper
377 Rubble coast 377 Erosion surfaces 378 Biota of the eroding coast 378 Barrier reef lagoon and contiguous fringing reef moats 378 Lagoon proper and marginal limesand shelves 379 Biotope I. Marginal limesand bottom with seaweed 379 ...
Geological Survey (U.S.), 1957
7
Restoration Ecology and Sustainable Development
Quite clearly, if we create patches of a particular biotope within the range over which that biotope formerly occurred, we might expect that biodiversity of the patches would respond in the classical fashion with the final species-richness ...
Krystyna M. Urbanska, Nigel R. Webb, Peter J. Edwards, 1997
8
Encyclopedia of Ecology, Five-Volume Set: Online version
Differentially, biotope identification, as well as ecosystem identification, is far more problematic, because the natural environment cannot be easily divided into a series of discrete and discontinuous units as it represents different parts of a high ...
‎2008
9
Agent Intelligence Through Data Mining
Section 3 illustrates the basic functional operations of Biotope, and presents a typical scenario of use. Finally, section 4 goes over three series of experiments conducted with Biotope: a) increasing agent intelligence by agent interaction, ...
Andreas L. Symeonidis, Pericles A. Mitkas, 2006
10
Greening Berlin: The Co-production of Science, Politics, and ...
Although the Berlin survey included similar biotope-type categories, notably for the nature reserves and the more rural areas at the fringe of the city, it differed from these earlier surveys as it structured the entirety of urban space into 57 distinct ...
Jens Lachmund, 2013

用語«BIOTOPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiotopeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France: Unexpected yellow for Cancellara
... was characterized by stormy weather, causing echelons and crashes: the biotope of Fabian Cancellara. The 34-year-old Swiss rider survived ... «Cyclingnews.com, 7月 15»
2
Stone-dwelling actinobacteria Blastococcus saxobsidens …
... (inorganic ion transport and metabolism) categories, which is evocative of a lifestyle in a mineral-rich biotope (Supplementary Figure S3A). «Nature.com, 6月 15»
3
Lady's-slipper orchid blooms in May-June in Slovakia
If you are lucky enough to find it during your walks, enjoy its beauty but do not damage it – or the biotope in which it lives, Majko concluded. «The Slovak Spectator, 6月 15»
4
Seoul Becomes “Greener” with More Forest and Animals
According to a biotope map released by the Seoul Metropolitan Government on June 17, the total area of green space in Seoul increased to ... «The Korea Bizwire, 6月 15»
5
Parc de la Tête d'Or: un tapir à la place des éléphants
À en croire Alain Giordano, l'adjoint aux parcs et aux espaces verts de la Ville de Lyon, la municipalité envisage de créer “un biotope asiatique” ... «Tribune de Lyon, 6月 15»
6
Collaboration to map Kapiti's submarine landscape
The resulting data will enable the production of highly accurate bathymetry, habitat and biotope maps of the seafloor to a depth of 50 m over an ... «Voxy, 6月 15»
7
France's Biotope eyes opportunities in China
French ecology and environmental engineering consultancy Biotope has set its sights firmly on developing its international operations in ... «Environment Analyst, 5月 15»
8
Climate Change Won't Be The Big Factor In Future Predicted …
He adds, “Rivers and streams are more sensitive to environmental changes than any other biotope.” He and colleagues studied the rivers and ... «Science 2.0, 5月 15»
9
3 Student Projects Selected as Winners of ISARCH Awards
Rethinking Biotope / Kyriaki Goti and Nikolaos Xenos. Image Courtesy of IS ARCH. This project addresses the problem of eutrophication ... «ArchDaily, 5月 15»
10
Government clears increased access to natural parks
That means that some of the areas, which are not as sensitive in terms of animal and biotope protection, will be open for the public also outside ... «Radio Prague, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biotope [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/biotope>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z