アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borshch"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でBORSHCHの発音

borshch  [bɔːʃtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORSHCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBORSHCHはどんな意味ですか?

英語辞典で«borshch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
borshch

ボルシチ

Borscht

ボルシェは、多くの東ヨーロッパおよび中欧諸国で人気のあるウクライナ起源のスープです。 これらの国々のほとんどでは、ビートルートを主原料として作られています。 いくつかの国では、トマトは主原料として使用され、ビートルートは副原料として働く。 トマトペーストベースのオレンジ色のボルシチおよび緑色のボルシチのような他の非ビートの品種も存在する。 ジャガイモとキャベツも標準です。 いくつかの地域ではキャベツを緑のホウレンソウに置き換えた緑色のボルシチがあります。 Borscht is a soup of Ukrainian origin that is popular in many Eastern and Central European countries. In most of these countries, it is made with beetroot as the main ingredient. In some countries, tomato is used as the main ingredient, while beetroot acts as a secondary ingredient. Other, non-beet varieties also exist, such as the tomato paste-based orange borscht and green borscht. Potatoes and cabbage are also standard; some regions have green borscht where cabbage is substituted with green spinach.

英語辞典で«borshch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORSHCHのように始まる英語の単語

borrel
borrelia
Borromini
borrow
borrow pit
borrower
borrowing
borrowing rate
borrowing requirement
borrowings
Bors
borsch
borscht
borsic
borstal
borstal boy
bort
borty
bortz
borzoi

BORSHCHのように終わる英語の単語

ach
approach
as much
at a pinch
at a stretch
beach
branch
catch
Catholic Church
ch
church
coach
Czech
Deutsch
dutch
each
French
inch
launch
lunch

英語の同義語辞典にあるborshchの類義語と反意語

同義語

«borshch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORSHCHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borshchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのborshchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«borshch»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

borshch
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

borshch
570百万人のスピーカー

英語

borshch
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

borshch
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

borshch
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

борщ
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

borshch
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

borshch
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

borshch
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Borshch
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Borschtsch
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

borshch
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

borshch
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Borshch
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

borshch
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

borshch
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

बोर्श
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

borshch
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

borshch
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Barszcz
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

борщ
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

borshch
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Borshch
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

borshch
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

borshch
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Borshch
5百万人のスピーカー

borshchの使用傾向

傾向

用語«BORSHCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«borshch»の使用頻度を示しています。
borshchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borshch»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORSHCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«borshch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«borshch»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、borshchに関するニュースでの使用例

例え

«BORSHCH»に関連する英語の本

以下の図書目録からborshchの使いかたを見つけましょう。borshchに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Taste of Russia: A Cookbook of Russian Hospitality
Native to Ukraine, borshch is one of the great soups of the world. Well over a hundred varieties of the soup exist—rather a startling total when one considers the relatively small size of Ukraine. Although as many as twenty different ingredients ...
Darra Goldstein, 1999
2
The Master Books of Soups
BORSHCH (Borscht, Bortch, Borsch, Bortsch) The Borshch were originally blood soups. Beetroot juice, fresh or soured, is now used instead, and sometimes cranberries. There are many different kinds of borshch. Some are made with meat or ...
Henry Smith, 2008
3
Advances in Chemical Physics
S. A. Borshch, I. N. Kotov, and I. B. Bersuker, Khim. Fis. (Russ.) 3, 667 (1984) [see English translation, Sov. J. Chem. Phys. 3, 1009 (1985)]. . M. I. Belinskii, B. S. Tsukerblat, and N. V. Gerbeleu, Sov. Phys. Solid State 25. 497 (1983). . M. Drillon  ...
I. Prigogine, Stuart A. Rice, 2009
4
The Best Soups in the World
Generally, in the Ukraine, borshch contains many different ingredients—as many as twenty—and the combinations and proportions vary according to region, season, and family tradition. In the end, however, beet roots predominate. Borscht ...
Clifford A. Wright, 2011
5
USSR: From an Original Idea by Karl Marx
Historical note Borshch is the subjectofa complex paternity suit, with Byelorussia, Lithuania and the Ukraine all contesting Russia's claimto be the Fatherland of Beetroot Soup. In fact, chefs often use borshch as the battleground for petty ...
Russell Taylor, Marc Polonsky, 2011
6
Ukraine in Pictures
Borshch, the national dish of Ukraine, makes an excellent first course for many meals. This typical recipe includes meat, but many other borshch recipes do not. 11⁄2 pounds beef soup meat with 1⁄2 cup diced string beans bone 2 to 3 cups ...
Jeffrey Zuehlke, 2005
7
Encyclopedia of Jewish Food
Increasingly, beets supplanted the cow parsnip entirely, although the soup retained the meat and other root vegetables, as well as the name, borshch. Since the erstwhile Russian name for beet soup was borshch malorossisky (the former  ...
Gil Marks, 2010
8
Ukraine. Ediz. Inglese
... cooked in alcohol and flambeed 6jihhmhkh (Wynchyky) - oft-used Russian name for pancakes or pikelets 6opm 3ejieHHH (borshch ze /e ny) - green borshch, made with sorrel 6opm 3 naMnyniKaMH Ta qacHHKOBoio nifljiHBoro ( borshch z ...
Greg Bloom, 2008
9
Molecular Magnetism: From Molecular Assemblies to the Devices
Bersuker, I.B. and Borshch, S.A. (1992) in Adv. in Chem. Phys., Vol 81, 703, 1. Prigogine and S.A. Rice (eds.) 20. (a) Launay, J.P., Babonneau, F. (1982) Chem. Phys. 67, 295; (b) Borshch, S. A., Kotov, I. N. and Bersuker, I. B. (1982) Chem.
E. Coronado, 1996
10
Nation and Religion: The Politics of Commemorations in ...
Another woman asked the men who were observing to help with the cooking, and two agreed to help prepare the Ukrainian soup borshch. A microphone and camera followed the presenter as she cooked and commented on how to prepare  ...
Juraj Buzalka, 2008

用語«BORSHCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborshchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7 Apps That Act As Your Personal Concierge In NYC
By Marina Borshch on Tuesday, June 30, 2015. Concierge. New York is a busy place. If you've ever listened to Frank Sinatra croon about the city, you may have ... «Guestofaguest.com, 6月 15»
2
Conservation laws, radiative decay rates, and excited state …
Bersuker, I. B. & Borshch, S. A. in Adv. Chem. Phys. Vol. 81 (eds I. Prigogine & S. A. Rice) 703–782 (1992). Hofbeck, T. & Yersin, H. The triplet ... «Nature.com, 6月 15»
3
Russian Fast-Food Chain Teremok to Open Outlets in New York City
The chain, which was founded in 1998, also serves borshch, pelmeni, buckwheat and other staples of Russian cuisine. See also: Putin-Backed ... «The Moscow Times, 6月 15»
4
Calgary Ukrainian Festival keeps culture and spirit alive
... Ukrainian Festival Sunday, as traditional dancers entertained and classic Ukrainian grub including borshch and perogies was piled high onto ... «MetroNews Canada, 6月 15»
5
Olia Hercules and the food of warm Ukrainian summers
Yes, there are borshch and dumplings – but there are also Korean pickled carrots (a variation on kimchi invented by the large population of ... «The Guardian, 5月 15»
6
Beets and a Sharp Knife Among Nick Cave's Requests Ahead of …
Maybe the artist wants to try real Russian borshch? In this instance, it is worth reminding Nick Cave that this dish cannot be made without sour ... «The Moscow Times, 5月 15»
7
Review: Hidden Delights on the Roof at Jerusalem
It serves mostly Middle Eastern and Caucasian fare, along with a smattering of Russian favorites like jellied meat kholodets and borshch. «The Moscow Times, 5月 15»
8
Rapid control of liquid crystals for ultrafast communications
Oleg D. Lavrentovich, Bing-Xiang Li, Volodymyr Borshch, Sergij V. Shiyanovskii. Liquid Crystal Institute Kent State University. Kent, OH. Oleg D. «SPIE Newsroom, 3月 15»
9
Expatriate authors find inspiration in Ukraine
The EuroMaidan Revolution, Russia's war against Ukraine, the fate of Crimean Tatars, borshch and music. These are some of the themes that ... «Kyiv Post, 3月 15»
10
Pre-Soviet Cuisine Is Back on the Menu in Russia
Just remember: borshch is Ukrainian, not Russian, and potatoes only appeared in Russia in the 18th century. This article first appeared in the ... «The Moscow Times, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Borshch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/borshch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z