アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"courtier"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

COURTIERの語源

From Anglo-French courteour (unattested), from Old French corteier to attend at court.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でCOURTIERの発音

courtier  [ˈkɔːtɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COURTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCOURTIERはどんな意味ですか?

英語辞典で«courtier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
courtier

廷臣

Courtier

裁判官は、多くの場合、王または他の王室の人物の裁判所に出席している人物です。 歴史的には、宮廷は政府の中心地であり、君主の住居であり、社会的、政治的生活はしばしば完全に混合されていました。 女性の宮廷は、今日はこの名前が上層階に奉仕した女性の芸能人と関連付けられるようになったが、娼婦と呼ばれました。 A courtier is a person who is often in attendance at the court of a king or other royal personage. Historically the court was the centre of government as well as the residence of the monarch, and the social and political life were often completely mixed together. A female courtier was called a courtesan, although today this name has come to be associated with female entertainers who served the upper classes.

英語辞典でのcourtierの定義

辞書の裁判官の定義は、裁判所の係属者です。 裁判官の他の定義は、念入りな方法で賛成を求める人です。

The definition of courtier in the dictionary is an attendant at a court. Other definition of courtier is a person who seeks favour in an ingratiating manner.

英語辞典で«courtier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COURTIERと韻を踏む英語の単語


artier
ˈɑːtɪə
Buryatia
bʊəˈjɑːtɪə
consortia
kənˈsɔːtɪə
dortier
ˈdɔːtɪə
hamartia
həˈmɑːtɪə
hydrometeor
ˌhaɪdrəʊˈmiːtɪə
lithometeor
ˌlɪθəˈmiːtɪə
luthier
ˈluːtɪə
meteor
ˈmiːtɪə
naughtier
ˈnɔːtɪə
partier
ˈpɑːtɪə
partyer
ˈpɑːtɪə
sestertia
sɛˈstɜːtɪə
shirtier
ˈʃɜːtɪə
shortia
ˈʃɔːtɪə
snootier
ˈsnuːtɪə
sportier
ˈspɔːtɪə
yautia
ˈjɔːtɪə

COURTIERのように始まる英語の単語

courtesy bus
courtesy call
courtesy car
courtesy card
courtesy coach
courtesy light
courtesy title
courtesy visit
courtezan
courthouse
courtierism
courtierlike
courtierly
courting couple
courtlet
courtlier
courtliest
courtlike
courtliness
courtling

COURTIERのように終わる英語の単語

bustier
Carpentier
Cartier
Charpentier
chocolatier
clartier
dirtier
frontier
Gaultier
Gautier
heartier
Parmentier
Pelletier
prettier
quartier
Sabatier
tastier
tier
two-tier
Whittier

英語の同義語辞典にあるcourtierの類義語と反意語

同義語

英語で«COURTIER»の同義語

次の英語の単語は、«courtier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
courtierの英語での同義語

«courtier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COURTIERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語courtierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcourtierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«courtier»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

朝臣
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

cortesano
570百万人のスピーカー

英語

courtier
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

दरबारी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

البلاط
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

придворный
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

cortesão
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

পারিপার্শ্বিক
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

courtisan
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Mahkamah
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Höfling
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

廷臣
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

왕실 사람들
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Abdi dalem
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cận thần
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

அரசவையினரை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कोर्टियर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

saray mensubu
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

cortigiano
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

dworzanin
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

придворний
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

curtean
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

αυλικός
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

koninklike
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

hovman
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

hoffmann
5百万人のスピーカー

courtierの使用傾向

傾向

用語«COURTIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«courtier»の使用頻度を示しています。
courtierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«courtier»で最も広く使用されている表現です。

用語«COURTIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«courtier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«courtier»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、courtierに関するニュースでの使用例

例え

英語での«COURTIER»の引用

courtierという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward VIII
Perhaps one of the only positive pieces of advice that I was ever given was that supplied by an old courtier who observed: Only two rules really count. Never miss an opportunity to relieve yourself; never miss a chance to sit down and rest your feet.
2
Dave Hickey
Art editors and critics - people like me - have become a courtier class.
3
Walter Lippmann
The best servants of the people, like the best valets, must whisper unpleasant truths in the master's ear. It is the court fool, not the foolish courtier, whom the king can least afford to lose.

«COURTIER»に関連する英語の本

以下の図書目録からcourtierの使いかたを見つけましょう。courtierに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Book of the Courtier
An insider's view of court life and culture during the Renaissance, here is the handiwork of a 16th-century diplomat who was called upon to resolve the differences in a war of etiquette among the Italian nobility.
Baldassare Castiglione, 2012
2
The Book of the Courtier
In The Book of the Courtier (1528), Baldesar Castiglione, a diplomat and Papal Nuncio to Rome, sets out to define the essential virtues for those at Court.
Baldesar Castiglione, 2004
3
The Book of the Courtier
An insider's view of court life and culture during the Renaissance, 'The Book of the Courtier' is the handiwork of a diplomat who was called upon to resolve the differences in a war of etiquette among the Italian nobility.
Baldassare Castiglione, 2003
4
The Book of the Courtier
The English translation of Leonard E. Opdycke of this important historical writing is presented here in this edition of The Book of the Courtier.
Baldesar Castiglione, 2010
5
Galileo, Courtier: The Practice of Science in the Culture of ...
Galileo, Courtier is a fascinating cultural and social history of science highlighting the workings of power, patronage, and credibility in the development of science.
Mario Biagioli, 1994
6
The Fortunes of the Courtier: The European Reception of ...
This book aims to understand the different readings of Castiglione's Cortegiano d or Book of the Courtier d from the Renaissance to the twentieth century.
Peter Burke, 2013
7
Charlemagne's Courtier: The Complete Einhard
The latter work transports us into an almost unknown world as Einhard, the cool rationalist, arranges for a relic salesman, a veritable bone seller, to acquire saints? relics from Italy for installation into his new church.
Paul Edward Dutton, 2013
8
Warrior, Courtier, Singer: Giulio Cesare Brancaccio and the ...
Richard Wistreich examines Brancaccio's life in detail and considers the mental and social world of a warrior and courtier with musical skills in a broader context.
Dr Richard Wistreich, 2013
9
The Elizabethan Courtier Poets: Their Poems and Their Contexts
Part I, a critical history of the verse, elucidates the social, cultural, and political dimensions of the works and their authors. Part II provides biographies of 32 courtier poets, with generous selections of their poetry."
Steven W. May, 1999
10
From Criminal to Courtier: The Soldier in Netherlandish Art ...
At once military, social and art history, this book elucidates various visual media, much of it little known, that denounce military cruelty in the Netherlands of the 16th and 17th century.
David Kunzle, 2002

用語«COURTIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcourtierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lee leads Barking to victory
Di Parsons (54.42), Gary Harford (54.44), Alison Fryatt (56.30), Dennis Spencer-Perkins (57.28) and Rob Courtier (57.41) also completed the ... «Barking and Dagenham Post, 7月 15»
2
La Conseillante, Petit Village appoint new technical directors
Laporte confirmed to decanter.com that he is joining a Bordeaux courtier firm, although said it was too early for an official announcement. «decanter.com, 7月 15»
3
Crossword roundup: did anyone say 'Tennis, anyone'?
Courtier is happy to be revealed as John Barrett, Davis Cup and Wimbledon player in the 1950s and 1960s, TV commentator for the BBC and ... «The Guardian, 7月 15»
4
What Shahid Kapoor & Mira Rajput Will Wear For The Big Day Today!
What Shahid Kapoor & Mira Rajput Will Wear For The Big Day Today! Mumbai-based designer Kunal Rawal is the courtier for Shahid's outfits. «koimoi, 7月 15»
5
Letters: What the Vancouver vote means
The earl of Rochester, a much-favoured courtier, pinned these verses on the king's bedroom door: Here lies our Sovereign Lord the King «National Post, 7月 15»
6
Prince George Stole the Show in Red Shorts at Sister Charlotte's …
And just like her brother before her, Princess Charlotte was decked out in a long and lavish hand-made dress by the Queen's courtier, Angela ... «Fashionista, 7月 15»
7
Red-hot Rebels leave Model boys cursing a lost summer
They needed to compete with their men rather than play courtier at their shoulders. And Wexford, to be fair, did manage that on the resumption. «Irish Independent, 7月 15»
8
Our Founders, alien-obsessed: Adams and Franklin had a thing …
Matthew Stewart is the author of The Courtier and the Heretic and The Management Myth: Debunking the Modern Philosophy of Business. «Salon, 7月 15»
9
We want to be fa-Moose
The newish comics competing for the title are: Jay Hampson, Luke Courtier, George Lewis, Mo Gilligan, Colin Chadwick, Sophie Willan, James ... «Chortle, 7月 15»
10
Bristol Boys claim the treble despite recording 0-0 draw with Potters …
Harvey Greenslade and Benjamin Courtier came close to forcing openings in the Potters defence, before Courtier came agonisingly close to ... «Bristol Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Courtier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/courtier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z