アプリをダウンロードする
educalingo
dialogue

"dialogue"辞典での英語の意味

辞典

DIALOGUEの語源

From Old French dialoge, from Latin dialogus, from Greek dialogos, from dialegesthai to converse.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でDIALOGUEの発音

ˈdaɪəˌlɒɡ


DIALOGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDIALOGUEはどんな意味ですか?

対話

対話とは、2人以上の人が会話や会話を交わして作った文学的、劇的なものです。 内在的、哲学的または教訓的な装置としての主な歴史的起源は古典ギリシア語およびインド文学、特に古代レトリックの芸術に見られる。 19世紀の対話は18世紀よりも重要ではなかったが、それは絶滅していなかった。 英国の著者W.H. Mallockは、明示的にプラトンの "共和国"とトーマスラブピーコックの著作に基づいていた彼の作品 "新共和国"でそれを成功裏に採用しました。 しかし、大衆産業社会における霧化や社会的疎外に対抗するための現実的な緩和策として、ミヒャエル・バクティンやパウロ・フレイレなどの文化批評家、マーティン・バッバーのような神学者の仕事の中で、文化的な主流には文化的な主流が再現された。

英語辞典でのdialogueの定義

辞書内の対話の最初の定義は、2人以上の人々の対話です。 対話の他の定義は、特定の主題に関する意見交換である。 討論。 対話は、ドラマやフィクションのキャラクターが話す線でもあります。

英語の動詞DIALOGUEの活用

PRESENT

Present
I dialogue
you dialogue
he/she/it dialogues
we dialogue
you dialogue
they dialogue
Present continuous
I am dialoguing
you are dialoguing
he/she/it is dialoguing
we are dialoguing
you are dialoguing
they are dialoguing
Present perfect
I have dialogued
you have dialogued
he/she/it has dialogued
we have dialogued
you have dialogued
they have dialogued
Present perfect continuous
I have been dialoguing
you have been dialoguing
he/she/it has been dialoguing
we have been dialoguing
you have been dialoguing
they have been dialoguing

PAST

Past
I dialogued
you dialogued
he/she/it dialogued
we dialogued
you dialogued
they dialogued
Past continuous
I was dialoguing
you were dialoguing
he/she/it was dialoguing
we were dialoguing
you were dialoguing
they were dialoguing
Past perfect
I had dialogued
you had dialogued
he/she/it had dialogued
we had dialogued
you had dialogued
they had dialogued
Past perfect continuous
I had been dialoguing
you had been dialoguing
he/she/it had been dialoguing
we had been dialoguing
you had been dialoguing
they had been dialoguing

FUTURE

Future
I will dialogue
you will dialogue
he/she/it will dialogue
we will dialogue
you will dialogue
they will dialogue
Future continuous
I will be dialoguing
you will be dialoguing
he/she/it will be dialoguing
we will be dialoguing
you will be dialoguing
they will be dialoguing
Future perfect
I will have dialogued
you will have dialogued
he/she/it will have dialogued
we will have dialogued
you will have dialogued
they will have dialogued
Future perfect continuous
I will have been dialoguing
you will have been dialoguing
he/she/it will have been dialoguing
we will have been dialoguing
you will have been dialoguing
they will have been dialoguing

CONDITIONAL

Conditional
I would dialogue
you would dialogue
he/she/it would dialogue
we would dialogue
you would dialogue
they would dialogue
Conditional continuous
I would be dialoguing
you would be dialoguing
he/she/it would be dialoguing
we would be dialoguing
you would be dialoguing
they would be dialoguing
Conditional perfect
I would have dialogue
you would have dialogue
he/she/it would have dialogue
we would have dialogue
you would have dialogue
they would have dialogue
Conditional perfect continuous
I would have been dialoguing
you would have been dialoguing
he/she/it would have been dialoguing
we would have been dialoguing
you would have been dialoguing
they would have been dialoguing

IMPERATIVE

Imperative
you dialogue
we let´s dialogue
you dialogue
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dialogue
Past participle
dialogued
Present Participle
dialoguing

DIALOGUEと韻を踏む英語の単語

analog · analogue · apologue · catalogue · Decalogue · duolog · duologue · grammalogue · homolog · homologue · isolog · magalog · magalogue · monolog · monologue · philologue · recatalogue · Sinologue · theologue · trialogue

DIALOGUEのように始まる英語の単語

dialog box · dialoger · dialogic · dialogical · dialogically · dialogise · dialogism · dialogist · dialogistic · dialogistical · dialogite · dialogize · dialogue box · dialoguer · dialypetalous · dialysability · dialysable · dialysate · dialysation · dialyse

DIALOGUEのように終わる英語の単語

aeglogue · back catalogue · card catalogue · collogue · dictionary catalogue · eclogue · epilogue · ideologue · interior monologue · isologue · mail-order catalogue · Messier catalogue · Minogue · prologue · pseudologue · rogue · subject catalogue · travelogue · union catalogue · vogue

英語の同義語辞典にあるdialogueの類義語と反意語

同義語

英語で«DIALOGUE»の同義語

次の英語の単語は、«dialogue»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dialogue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIALOGUEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dialogueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdialogueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dialogue»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

对话
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

diálogo
570百万人のスピーカー
en

英語

dialogue
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

बातचीत
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

حِوَار
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

диалог
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

diálogo
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

সংলাপ
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

dialogue
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Dialog
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Dialog
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

対話
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

대화
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Dialog
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cuộc đối thoại
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

உரையாடல்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

संवाद
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

diyalog
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

dialogo
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

dialog
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

діалог
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

dialog
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

διάλογος
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dialoog
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

dialog
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dialog
5百万人のスピーカー

dialogueの使用傾向

傾向

用語«DIALOGUE»の使用傾向

dialogueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dialogue»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、dialogueに関するニュースでの使用例

例え

英語での«DIALOGUE»の引用

dialogueという言葉で有名な引用文や文章
1
Chimamanda Ngozi Adichie
I write from real life. I am an unrepentant eavesdropper and a collector of stories. I record bits of overheard dialogue.
2
Bille August
We talked a lot about The Best Intentions and how we could shoot certain scenes in different ways with slightly different bits of dialogue and information, so that later on, we could cut the piece more easily and it would still feel complete, even though it was shorter.
3
Bruce Beresford
For a director, the most challenging scenes are the dialogue scenes.
4
Malcolm Boyd
Real answers need to be found in dialogue and interaction and, yes, our shared human condition. This means being open to one another instead of simply fighting to maintain a prescribed position.
5
Jon Brion
We're so used to everything being properly manicured, like you can hear every footstep in a movie, you can hear every bit of dialogue, and everything is in its place.
6
Billy Campbell
I tend to get comfortable with the dialogue and find out who the person is in the script and try to hit that. People are sort of independent of their occupations and their pastimes. You don't play a politician or a fireman or a cowboy - you just play a person.
7
Truman Capote
A conversation is a dialogue, not a monologue. That's why there are so few good conversations: due to scarcity, two intelligent talkers seldom meet.
8
David Carson
My background is sociology. Combined with my graphic approach, if I could do some film projects, I think I'd be very good at making documentaries eventually, but people don't think of me for that, of course. But dialogue is something I know I can be good at.
9
Francois Cluzet
What's interesting for me is that I generally consider myself to be more of a physical actor, and I'm somebody that doesn't really want to use the dialogue but prefers to act through my body, and then sometimes when I have a script, I look and kind of throw away the dialogue and I just look at how I can expressive it through my body.
10
Troy Donahue
I would have preferred to have been in a film where I could've been more authentic or more human, where the dialogue and my approach to the part could have been more real.

«DIALOGUE»に関連する英語の本

以下の図書目録からdialogueの使いかたを見つけましょう。dialogueに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialogue
In this clear and concise guide to the multiple significance of the term, Peter Womack outlines the history of dialogue form, illustrates dialogue in the novel and on stage, interprets the influential dialogic theories of Mikhail Bakhtin ...
Peter Womack, 2011
2
On Dialogue
Renowned scientist David Bohm, 'one of the most searching thinkers in modern physics' (Nature), believed there was a better way for humanity to discover meaning and to achieve harmony.
David Bohm, Lee Nichol, 2004
3
Writing Dialogue
Describes how to develop original voices for fictional characters and create conversations that hold the reader's interest, illuminate character, and advance the plot, and discusses writing for performers and other issues
Tom Chiarella, 1998
4
Spoken Dialogue Systems
This book gives a comprehensive view of state-of-the-art techniques that are used to build spoken dialogue systems.
Kristiina Jokinen, Michael McTear, 2010
5
Dialogue on Good, Evil, and the Existence of God
The author revisits the cast of characters of his well-known Dialogue on Personal Identity and Immortality in this lively and absorbing dialogue on good, evil, and the existence of God.
John Perry, 1999
6
Dialogue Editing for Motion Pictures: A Guide to the ...
Do it right, and no one notices. Do it wrong, and your film or video sounds messy, distracting, and unrealistic. This is a book for people who need to edit production sound for film, TV, or video but were never taught how to do it.
John Purcell, 2014
7
The Interpretation of Dialogue
This superb collection offers an array of rich variations on a theme central to a multitude of disciplines: the nature of dialogue.
Tulio Maranhao, 1990
8
Dialogue and Deconstruction: The Gadamer-Derrida Encounter
Text of and reflection on the 1981 encounter between Hans-Georg Gadamer and Jacques Derrida, which featured a dialogue between hermeneutics in Germany and post-structuralism in France.
Diane P. Michelfelder, Richard E. Palmer, 1989
9
A Dialogue on Personal Identity and Immortality:
Professionals will appreciate the work's command of the issues and depth of argument, while students will find that it excites interest and imagination." --David M. Rosenthal, CUNY, Lehman College
John Perry, 1978
10
A Dialogue Between a Philosopher and a Student of the Common ...
The essay was first published posthumously in 1681, and from 1840 to 1971 only a generally unreliable edition has been in print. This edition provides the first dependable and easily accessible text of Hobbes's Dialogue.
Thomas Hobbes, Joseph Cropsey, 1997

用語«DIALOGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdialogueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pope urges dialogue, launches environmental SOS in Ecuador …
Quito (AFP) - Pope Francis called for dialogue in front of nearly one million people at an outdoor mass in Ecuador's capital, before launching an ... «Business Insider, 7月 15»
2
Open dialogue means there is no single truth and no manual …
Ash is currently undertaking open dialogue training. What is Open Dialogue? Open dialogue was pioneered in Finland in the 1980s. It is a ... «Communitycare.co.uk, 7月 15»
3
Southern Thailand: Dialogue in Doubt - International Crisis Group
An official dialogue process between Bangkok and separatist leaders that began in 2013 was doomed by divisions on both sides. Since the 22 ... «International Crisis Group, 7月 15»
4
Angela Bassett Aims To Increase Dialogue Surrounding Aging And …
So it's just something that you have to have dialogue about and consider so that your parents, your lifestyle, and your expectations meet your ... «Huffington Post, 7月 15»
5
Contesting Melanesia: The summit and dialogue | The Jakarta Post
On the contrary, the position reaffirmed continuing dialogue between the MSG and Indonesia and reserved a guaranteed space for Papuans to ... «Jakarta Post, 7月 15»
6
US' Two Faced Strategy: Dialogue With Cuba is Ploy to Destabilize …
The start of the US-Cuba dialogue is a decoy to defeat Cuban independence, as in reality the White House uses diplomacy to influence Cuban ... «Sputnik International, 7月 15»
7
Manish Sisodia Asks Delhi Officials to Hold Public Dialogue - The …
NEW DELHI: Delhi Deputy Chief Minister Manish Sisodia on Wednesday directed senior officials of all state government departments to hold ... «The New Indian Express, 7月 15»
8
A Dialogue About Design - Moneycontrol.com
By creating a stunning envelope that is a thing of beauty by itself and layering it with the right furniture, art and accessories, Atelier dnD design ... «Moneycontrol.com, 7月 15»
9
Manish Sisodia asks Delhi officials to hold public dialogue
Delhi Deputy Chief Minister Manish Sisodia on Wednesday directed senior officials of all state government departments to hold "janata ... «New Kerala, 7月 15»
10
West Africa International Retail Banking Dialogue 2015 holds July 9 …
Expectedly, the dialogue which holds tomorrow, July 9 2015, at Intercontinental Hotel, Victoria Island, Lagos, will bring together an advisory ... «National Mirror, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dialogue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dialogue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA