アプリをダウンロードする
educalingo
dilemma

"dilemma"辞典での英語の意味

辞典

DILEMMAの語源

Via Latin from Greek, from di-1 + lēmma assumption, proposition, from lambanein to take, grasp.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でDILEMMAの発音

dɪˈlɛmə


DILEMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDILEMMAはどんな意味ですか?

ジレンマ

ジレンマは2つの可能性を提供する問題であり、どちらも実際には受け入れられません。 この位置にいる人は、伝統的に「ジレンマの角にいる」と言われています。角も快適ではありません。 これは、時にはよりカラフルに、「自分がジレンマの角にぶつかるのを見つける」と記述され、雄牛の角の鋭い点を指しても同様に不快である。 ジレンマは、修辞的な装置として、「あなたはAかBのどちらかを受け入れる必要があります」という形で使用されることがあります。 ここで、AとBはそれぞれいくつかの結論につながる命題である。 誤って適用されると、誤った二分法、誤謬となります。

英語辞典でのdilemmaの定義

辞書のジレンマの最初の定義は、2つの等しい、特に好ましくない代替の選択肢を必要とする状況である。 ジレンマの他の定義は解決策が不可能と思われる問題である。 ジレンマは、2つの条件文が結合されており、もう1つが前件の不一致を肯定し、その結論がその結果の不一致であるという議論の形式の1つです。 その形はpならばq、qならばrならばsである。 pかrのどちらかでqかsのどちらかです。

DILEMMAと韻を踏む英語の単語

agrostemma · analemma · axilemma · axolemma · condemner · emma · emmer · gemma · hemmer · lemma · maremma · neurilemma · neurolemma · pip-emma · plasmalemma · polylemma · sarcolemma · stemma · tremor · trilemma

DILEMMAのように始まる英語の単語

dilatometric · dilatometrically · dilatometry · dilator · dilatorily · dilatoriness · dilatory · dilatory motion · dildo · dildoe · dilemmatic · dilemmic · dilettante · dilettanteish · dilettanteism · dilettanti · dilettantish · dilettantism · Dili · diligence

DILEMMAのように終わる英語の単語

ack-emma · comma · dhamma · digamma · gamma · Glomma · gramma · grandmamma · gumma · inverted comma · limma · mamma · momma · on the horns of a dilemma · Oxford comma · summa

英語の同義語辞典にあるdilemmaの類義語と反意語

同義語

英語で«DILEMMA»の同義語

次の英語の単語は、«dilemma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dilemma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DILEMMAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dilemmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdilemmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dilemma»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

窘境
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

dilema
570百万人のスピーカー
en

英語

dilemma
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

दुविधा
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

وَرْطَة
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

дилемма
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

dilema
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

উভয়সঙ্কট
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

dilemme
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Dilema
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Dilemma
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

ジレンマ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

딜레마
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Dilema
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tình thế khó xử
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

குழப்பத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

दुविधा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

ikilem
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

dilemma
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

dylemat
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

дилема
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

dilemă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

δίλημμα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dilemma
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

dilemma
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dilemma
5百万人のスピーカー

dilemmaの使用傾向

傾向

用語«DILEMMA»の使用傾向

dilemmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dilemma»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、dilemmaに関するニュースでの使用例

例え

英語での«DILEMMA»の引用

dilemmaという言葉で有名な引用文や文章
1
James W. Black
I had found myself a new mission - and once more my recurring dilemma between corporate commercial needs and personal scientific ambitions was solved unexpectedly.
2
Derek Blasberg
I don't have some sort of moral dilemma with coming as a guest to an event or a fashion show.
3
Greg Boyle
In Los Angeles, the gang capital of the world, we have 1,100 gangs and 120,000 gang members so it is a daunting, complex social dilemma.
4
Donald Byrd
It's an incredible dilemma to be an artist of color and to always be in denial about that, saying, 'I'm a choreographer first and then I'm black,' when in fact, that's not the case. I'm black first and then I'm also a choreographer.
5
Chris Carter
I have to be careful with surfing. It's still an addiction to me. It's all I want to do, and that's the big dilemma I have with it.
6
Jessie Cave
I can understand the dilemma of growing up in a bubble, and then not knowing what to do when unemployment beckons and reality bursts in.
7
Martin Van Creveld
If you are strong and fighting the weak, then if you kill your opponent, then you are a scoundrel... if you let him kill you, then you are an idiot. So here is a dilemma which others have suffered before us, and for which as far as I can see, there is simply no escape.
8
Christopher Dawson
The modern dilemma is essentially a spiritual one, and every one of its main aspects, moral, political and scientific, brings us back to the need of a religious solution.
9
Marlene Dietrich
A king, realizing his incompetence, can either delegate or abdicate his duties. A father can do neither. If only sons could see the paradox, they would understand the dilemma.
10
Martin Filler
The tall building, concentrating man in one place more densely than ever before, similarly concentrates the dilemma of our public architecture at the end of the twentieth century: whether the new forms made possible by technology are doomed by the low calculations of modern patrons and their architects.

«DILEMMA»に関連する英語の本

以下の図書目録からdilemmaの使いかたを見つけましょう。dilemmaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Innovator's Dilemma: When New Technologies Cause Great ...
Examines how companies can create a balance between marketing cutting-edge technology and anticipating customer demand
Clayton M. Christensen, 1997
2
Dilemma: A Priest's Struggle with Faith and Love
The love that he deemed a blessing was bringing him closer to God, but further from the Church. In Dilemma, Cutié tells about breaking his vows, beginning a new way of life for oneself, and discovering a new way of serving God.
Albert Cutie, 2011
3
The Omnivore's Dilemma: A Natural History of Four Meals
An ecological and anthropological study of eating offers insight into food consumption in the twenty-first century, explaining how an abundance of unlimited food varieties reveals the responsibilities of everyday consumers to protect their ...
Michael Pollan, 2006
4
The Pirate's Dilemma: How Youth Culture Is Reinventing ...
The. Pirate's. Dilemma. Changing. the. Game. Theory. The game has changed. Youth movements that might have seemed like fads planted some radical ideas into the heads of those who grew up under their influence, and nothing has been  ...
Matt Mason, 2009
5
The Democratic Dilemma: Can Citizens Learn What They Need to ...
This book clarifies the debate about citizen competence in democratic politics.
Arthur Lupia, Mathew D. McCubbins, 1998
6
Prisoner's Dilemma: A Study in Conflict and Cooperation
An account of many experiments in which the psychological game Prisoner's Dilemma was played
Anatol Rapoport, 1965
7
The Rebel's Dilemma
The author brings significant new insights to the study of dissent, rebellion, and revolution
Mark Irving Lichbach, 1998
8
Politician's Dilemma: Building State Capacity in Latin America
"Politician's Dilemma" explores the ways in which political actors deal with these contradictory pressures and asks the question: when will leaders support reforms that increase state capacity and that establish a more meritocratic and ...
Barbara Geddes, 1994
9
The Mysterious Benedict Society and the Prisoner's Dilemma
Join the Mysterious Benedict Society as Reynie, Kate, Sticky, and Constance embark on a daring new adventure that threatens to force them apart from their families, friends, and even each other.
Trenton Lee Stewart, 2009
10
Pocahontas and the Powhatan Dilemma: The American Portraits ...
Camilla Townsend's stunning new book differs from all previous biographies of Pocahontas in capturing how similar seventeenth century Native Americans were--in the way they saw, understood, and struggled to control their world---not only to ...
Camilla Townsend, 2005

用語«DILEMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdilemmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Blasio's Dilemma: Fight for a Mall Near Citi Field or Disavow It …
It is an unlikely battleground. It is an even less likely corner of Flushing Meadows-Corona Park in Queens. If the blacktop were hot enough in ... «New York Times, 7月 15»
2
Highway dilemma ignites new tax fight | TheHill
Highway dilemma ignites new tax fight. By Bernie Becker - 07/08/15 06:01 PM EDT. Senate Majority Leader Mitch McConnell threw cold water Wednesday on a ... «The Hill, 7月 15»
3
Regional Recycling Solutions faces 'chicken or the egg' dilemma
A public hearing at the Buncombe County Board of Adjustments' July 8 meeting brought in around 100 people — most of them opposing the ... «Mountain Xpress, 7月 15»
4
In the depths of a submarine dilemma | The Australian
With advances in technology, submarines are rapidly becoming increasingly sophisticated — and increasingly lethal. The big submarines of ... «The Australian, 7月 15»
5
Indianapolis residents face dilemma after floods destroy homes - 13 …
Residents in the area of Biltmore and Manhattan Ave. north of Washington St. are dealing with the after-effects of Tuesday's rain. The water was ... «WTHR, 7月 15»
6
Red Bulls dilemma: Try to beat Chelsea or win US Open Cup? | New …
The Red Bulls celebrate after Bradley Wright-Phillips scored against rival New York City FC. Photo: Andrew Theodorakis ... «New York Post, 7月 15»
7
The Donald Trump dilemma - POLITICO
The dilemma facing CNN is one facing every political media outlet: How much coverage should be given to a notoriously self-aggrandizing ... «Politico, 7月 15»
8
Carlos Sanchez or Micah Johnson? 2B dilemma for White Sox …
Carlos Sanchez and Micah Johnson have presented the White Sox with a dilemma this year — defense or offense? Sanchez replaced Johnson ... «Chicago Tribune, 7月 15»
9
EU states' dilemma: more milk or clean air - EUobserver
Julie Girling, who is steering an air pollution bill through the European Parliament, was amazed when she first saw how many underground car ... «EUobserver, 7月 15»
10
Dear Prudence video: Confederate flag dilemma. - Slate Magazine
In this week's video, Prudie counsels a woman about how to approach the owner of a truck bearing a Confederate flag. «Slate Magazine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dilemma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dilemma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA