アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gatha"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

GATHAの語源

From Avestan gāthā-; related to Sanskrit gāthā song.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でGATHAの発音

Gatha  [ˈɡɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GATHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でGATHAはどんな意味ですか?

英語辞典で«Gatha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ガタ

Gatha

Gāthaは伝説に使われているヴェーダの一部ではなく、エピックサンスクリットやプラクリットのいずれかに特有の詩的なメーターを指し、特に「歌」や「詩」のサンスクリット語です。 この言葉は元々サンスクリット語/プラクティス語根派から由来したもので、アヴェスター語のガッサに同義語、歌唱、朗唱、賛美を意味する。 Ardhamagadhi、SauraseniおよびPāliのPrakrit方言のスタンザは、サンスクリット語のShlokasおよびSutrasおよびApabhramshaのDohasとは対照的に、gathasとして知られています。 プラクリットで書かれたジャインと仏教のテキストのほとんどはガタで構成されています。 したがって、gathaは一般的にPrakritとPaliのいずれかの詩、特にSanskritの慣用句、Theravada仏教のPali canonの部分をGathasとも呼ばれます。 現代の仏教の練習では、禅マスターやThhat Nhat Hanhによって一般に普及されているように、禅とインヴァヴァダンの伝統から導かれたガートは、日常生活や瞑想や瞑想の一環として、マインドフルネスの練習の一部として息を飲むリズム 調査。 Gātha is a Sanskrit term for "song" or "verse", especially referring to any poetic metre which is used in legends, and is not part of the Vedas but peculiar to either Epic Sanskrit or to Prakrit. The word is originally derived from the Sanskrit/Prakrit root gai, which means, to speak, sing, recite or extol, cognate to the Avestan term gatha. The stanzas of the Prakrit dialects of Ardhamagadhi, Sauraseni and Pāli are known as gathas as opposed to shlokas and Sutras of Sanskrit and Dohas of Apabhramsha. Most of the Jain and Buddhist texts written in Prakrit are composed of gathas. Thus, gatha can mean any Prakrit and Pali verses in general, or specifically the arya meter of Sanskrit, versified portions of Pali canon of Theravada Buddhism are also called specifically as gathas. In contemporary Buddhist practice derived from Zen and Therevadan traditions, particularly as popularized by Zen Master Thich Nhat Hanh, a gatha is a verse said in rhythm with the breath as part of mindfulness practice, either in daily life, or as part of meditation or meditative study.

英語辞典でのGathaの定義

辞書の中のガサの定義は、アヴェスタの数多くの説教のうち、古代の方言よりも古くなっている説教のどれかです。

The definition of Gatha in the dictionary is any of a number of versified sermons in the Avesta that are in a more ancient dialect than the rest.

英語辞典で«Gatha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GATHAと韻を踏む英語の単語


aligarta
ˌælɪˈɡɑːtə
alligarta
ˌælɪˈɡɑːtə
barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
Niigata
ˈniːɪˌɡɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Yamagata
ˌjæməˈɡɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

GATHAのように始まる英語の単語

Gates
Gateshead
gateway
gateway drug
Gath
gather
gatherable
gatherer
gathering
gathering stitch
Gatling gun
gator
GATT

GATHAのように終わる英語の単語

bertha
Botha
caltha
Gotha
Hiawatha
Inkatha
Jagannatha
Jugurtha
kantha
maranatha
Maratha
Martha
mutha
naphtha
paratha
polyantha
pyracantha
ratha
Sagarmatha
Siddhartha

英語の同義語辞典にあるGathaの類義語と反意語

同義語

«Gatha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GATHAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gathaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのGathaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Gatha»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Gatha
570百万人のスピーカー

英語

Gatha
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

गाथा
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

GATHA
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Gatha
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

gatha
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Gatha
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Gatha
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Gatha
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

gatha
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

Gatha
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Gatha
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Gatha
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

kệ
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Gatha
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

गाथा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Gatha
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

gatha
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

gatha
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Gatha
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Gatha
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Gatha
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Gatha
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Gatha
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

gatha
5百万人のスピーカー

Gathaの使用傾向

傾向

用語«GATHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Gatha»の使用頻度を示しています。
Gathaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gatha»で最も広く使用されている表現です。

用語«GATHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gatha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gatha»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Gathaに関するニュースでの使用例

例え

«GATHA»に関連する英語の本

以下の図書目録からGathaの使いかたを見つけましょう。Gathaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prajñā-pāramitā-ratna-guna-Samcaya-gāthā: Sanskrit Recension A
Dr Yuyama investigates Sanskrit Recension A of the Prajñā-pāramitā-ratna-guna-samcaya-gāthā, a notable example of Buddhist Sanskrit literature at its earliest stage.
Akira Yuyama, 2010
2
History of Indian Theatre: Classical theatre
Along with Itihasa and Purana Vedic works mention Gatha Narasamsi too. It is believed that epics like the Ramayana and the Mahabharata owe their origin to the story literature or Gatha Narasamsi in praise of men, heroes. Maurice Winternitz ...
Manohar Laxman Varadpande, 2005
3
Bringing the Sacred to Life: The Daily Practice of Zen Ritual
The Work Gatha normally precedes the day's work, focusing our mind on our life's efforts, and the Meal Gatha or Short Meal Gatha are an expression of receiving, giving, and gratitude, and can be done before meals. A Conflict Resolution ...
John Daido Loori, 2008
4
A History of Literature in the Caribbean: English- and ...
Driver's traditional Queen and long-time lover, Miss Gatha, will emerge to interrupt this "new" script and reclaim the role of woman. Lovey sets the stage for such an involution: "But Driver forget one factor in the equation: /Miss Gatha from way ...
Albert James Arnold, Julio Rodríguez-Luis, J. Michael Dash, 2001
5
Reading Erna Brodber: Uniting the Black Diaspora Through ...
After witnessing the aftermath of Miss Gatha's spirit work on Anita's behalf, Brodber narrates, Maydene reluctantly gets her husband up to speed. Maydene was trying to explain to him that a new self had been revealed to her at Miss Gatha's ...
June E. Roberts, 2006
6
Buddha in Sri Lanka: Remembered Yesterdays
MAGICAL EFFECTS OF RECITING BUDDHA VIRTUES The Buddhists have faith in the healing, protective, and meditative powers of the ithipiso gatha, a recitation of the nine great virtues of the Buddha. By con- tinuous recitation of the virtues ...
Swarna Wickremeratne, 2012
7
The Practice of Chinese Buddhism, 1900-1950
Early Republican editions of the Ch'an-men jih-sung state that "today" Tien-t'ung used this gatha for dharma transmission and had even composed a continuation in twenty characters starting after the character k'ung, which might not have ...
Holmes Welch, 1967
8
The Gathas of Zarathushtra: Hymns in Praise of Wisdom
The marriage of his youngest daughter, Pouruchista, is celebrated in the last Gatha. Zarathushtra is described as being active in propagating the faith. He died a violent death at the age of seventy-seven years while at prayer in the Fire Tempie ...
Piloo Nanavutty, 1999
9
Zen Heart: Simple Advice for Living with Mindfulness and ...
To help avoid getting lost in daydreams, we silently repeat a verse, or gatha, over and over. The gatha is usually very short and simple, but the words are meaningful, and help keep the focus on really being here. The gatha that I've been using ...
Ezra Bayda, 2008
10
Avesta: the religious books of the Parsees, from professor ...
The Gatha Ahunavaiti, the pure, mistress of purity, praise we. The Gatha Ustavaiti , the pure, mistress of purity, praise we. The Gatha Qpenta- mainyu, the pure, mistress of purity, praise we. The Gatha Vohu Khshathrom, the pure, mistress of ...
Avesta, 1864

用語«GATHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGathaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FTII - The Naked Shuffle - The Citizen
Ghaisas is known for making pro-RSS and pro-Ram Mandir documentaries, apart from Shri Narendra Modi — Gatha Asamanya Netrutva (Tale ... «Google, 7月 15»
2
Woodrow L. Hersman - Parkersburg News and Sentinel
He was born July 31, 1917, in Spencer, W.Va., a son of Frederick and Gatha Hardman Hersman. Woodrow was a member of Parkview United ... «Parkersburg News, 7月 15»
3
The Weapon Belongs To Rana Now | Rana | Baahubali | - Gulte
Surprisingly in Baahuabli, Rana's chained 'gatha' kind of weapon looks new but Prabhas has no sophisticated weapon than those routine ... «Gulte, 7月 15»
4
Faith at work: Saturday, July 11, 2015 - Pensacola News Journal
... walking meditation; 7 p.m. closing Gatha (chant). Visitors and questions welcomed. For free tours of gardens or temple and bell ceremonies, ... «Pensacola News Journal, 7月 15»
5
The Saffronisation Of The FTII: Why We Must Continue To Protest …
Anagha Ghaisas is known for making pro-RSS and pro-Ram Mandir documentaries, apart from Shri Narendra Modi -- Gatha Asamanya ... «Huffington Post India, 7月 15»
6
KNR Constructions gains 8% on road contract from MP
... and reconstruction of Mohanpur Behat Mau & Behat Mau, Murar Chitora & Gatha Amayan, Mohana Pohri roads, said the company in its filing. «Moneycontrol.com, 7月 15»
7
Drama School students to stage plays in Jabalpur
On July 12 and 13, marking the third and fourth day of the fest, another Hindi play 'Arnaya Gatha' directed by Kanhaiya Lal Kaithwas and ... «Free Press Journal, 7月 15»
8
Tech Mahindra may gain after collaborating with PNMsoft
... (MDR-02-03), Murar Chitora (MDR-01-08) Murar Chitora (MDR-02-08) & Gatha Amayan (MDR-02-06), Mohana Pohri (MDR-07-06) roads, ... «Business Standard, 7月 15»
9
Join the Times Passion Palace Food Trail in Madhya Pradesh this …
This trip shall also include a visit to the home of former royalty Himendra Singh to listen to the "Dhar gatha" and of course, a great conversation ... «Economic Times, 7月 15»
10
KNR Constructions bags orders worth Rs 255.60 crore
... Murar Chitora (MDR-01-08) Murar Chitora (MDR-02-08) & Gatha Amayan (MDR-02-06), Mohana Pohri (MDR- 07-06) Roads, Package-L. «Mint Market Info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gatha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/gatha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z