アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Halakha"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

HALAKHAの語源

Hebrew.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でHALAKHAの発音

Halakha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALAKHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHALAKHAはどんな意味ですか?

英語辞典で«Halakha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハラカ

Halakha

HalakhaまたはHalochoは書かれたおよび口頭法律から得られるユダヤ人の宗教法の集団である。 それには、シャルチャン・アルシュ(Shulchan Aruch)に編纂された613ミツボト、その後のタルミディーとラビの法律、習慣と伝統が含まれます。 ユダヤ教は古典的には、宗教的で非宗教的な生活の間でその法律を区別していない。 ユダヤ人の宗教的伝統は、宗教的、国家的、人種的、または民族的アイデンティティを明確に区別していない。 Halakhaは、宗教的な慣習や信念だけでなく、日常生活のさまざまな側面を指導します。 ハラカは「ユダヤ人の法則」として翻訳されることが多いが、より多くの文字通りの翻訳が「道」や「歩く道」であるかもしれない。 その言葉は、行く、または歩くことを意味する根から得られます。 歴史的に、ディアスポラでは、ハラカは多くのユダヤ人コミュニティに民事宗教法の執行可能な手段として役立った。 ユダヤ人の市民は、現代において啓蒙主義、解放、ハスカラの時代から自らの同意を得てハラハに結びついています。 Halakha or Halocho is the collective body of Jewish religious laws derived from the Written and Oral Torah. It includes the 613 mitzvot, subsequent talmudic and rabbinic law and the customs and traditions compiled in the Shulchan Aruch. Judaism classically draws no distinction in its laws between religious and non-religious life; Jewish religious tradition does not distinguish clearly between religious, national, racial, or ethnic identities. Halakha guides not only religious practices and beliefs, but numerous aspects of day-to-day life. Halakha is often translated as "Jewish Law", although a more literal translation might be "the path" or "the way of walking". The word derives from the root that means to go or to walk. Historically, in the diaspora, halakha served many Jewish communities as an enforceable avenue of civil and religious law. Since the Age of Enlightenment, emancipation, and haskalah in the modern era, Jewish citizens are bound to halakha only by their voluntary consent.

英語辞典で«Halakha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALAKHAのように始まる英語の単語

Halabja
Halacha
halachic
halachist
Halafian
Halaka
halakhic
halakhist
halakic
halakist
halal
halala
halalled
halation
halavah
halazone
halberd
halberdier
Halberstadt

HALAKHAのように終わる英語の単語

a la plancha
aha
alpha
buddha
captcha
cha
charkha
duhkha
dukkha
Dzongkha
Gurkha
ha
Khalkha
koha
Martha
Mokha
Praha
Punakha
sabkha
sheikha

英語の同義語辞典にあるHalakhaの類義語と反意語

同義語

«Halakha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALAKHAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Halakhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのHalakhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Halakha»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

哈拉卡
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Halajá
570百万人のスピーカー

英語

Halakha
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Halakha
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

هلكها
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Галаха
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Halachá
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Halakha
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Halakha
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Halakha
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Halacha
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

Halakha
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

할라 카
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Halakha
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Halakha
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Halakha
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

हलखाना
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Halaha
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Halakha
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Halacha
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Галаха
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Halakha
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Halakha
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Halakha
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Halakha
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

halakha
5百万人のスピーカー

Halakhaの使用傾向

傾向

用語«HALAKHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Halakha»の使用頻度を示しています。
Halakhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Halakha»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALAKHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Halakha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Halakha»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Halakhaに関するニュースでの使用例

例え

«HALAKHA»に関連する英語の本

以下の図書目録からHalakhaの使いかたを見つけましょう。Halakhaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heschel, Hasidism and Halakha
Samuel Dresner, a former student and lifelong friend of Heschel's, gives a personal insight into his life and views into the Hasidic movement and the important concept of halakha.
Samuel H. Dresner, 2002
2
Religion Or Halakha: The Philosophy of Rabbi Joseph B. ...
This book focuses on the first stages of Soloveitchik's philosophy, through a systematic and detailed discussion of his essay Halakhic Man. Schwartz successfully exposes hidden layers in Halakhic Man, which may not be immediately evident.
Dov Shṿarts, 2007
3
Paul and the Jewish Law: Halakha in the Letters of the ...
Series: Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum Section 1 - The Jewish people in the first century Historial geography, political history, social, cultural and religious life and institutions Edited by S. Safrai and M. Stern in ...
Peter J. Tomson, 1990
4
The Banality of Good and Evil: Moral Lessons from the Shoah ...
Halakha is the all-encompassing mode of Jewish self-articulation in rabbinic tradition. It is the system of rules, practices, and norms which expresses and shapes rabbinic Jewish identity. Coming from the Hebrew root "to go," ha- lakha is the ...
David R. Blumenthal, 1999
5
Past Imperatives: Studies in the History and Theory of ...
In order to answer this question, it seems to me that we must consider briefly the special character of the halakha itself. In doing so we confront a fundamental ambiguity about the very nature and scope of halakha, and it is in relationship to this ...
Louis E. Newman, 1998
6
Peshat and Derash
APPENDIX. IV. The. Impact. of. Halakha. on. Peshat. Scholars have tended to classify traditional Jewish exegetes on the basis of their preference for, or indifference to, peshat. Such scholarly taxonomy of Jewish (primarily medieval) exegesis ...
David W. Halivni, 1998
7
Eliezer Ben Hyrcanus: The Tradition and the Man
During the Temple period and the first years after the Destruction, there had been no development of unanimity in the field of halakha. Each sage rendered decisions in his town and neighborhood according to the traditions he had received ...
Jacob Neusner, 1973
8
Law without Nations
The mundane aspects of statehood, and nationalist law oc- casionally and obliquely addressed by the halakha, are not particular to halakha nor its essence; they reflect its universal, conventional, and therefore peripheral and profane aspect.
Austin Sarat, Lawrence Douglas, Martha Umphrey, 2010
9
Faith and Freedom: Moses Mendelssohn's Theological-Political ...
Mendelssohn's opposition to state religion is clearly connected with his concern with securing the place of Jews in an enlightened society.140 But since Mendelssohn closely identifies Judaism with the practice of halakha, it is not enough for ...
Michah Gottlieb, 2011
10
Commandment and Community: New Essays in Jewish Legal and ...
Spinoza's critique of halakhic Judaism from the standpoint of a universal morality informs the lively debate between Noam Zohar and David Bleich. In "Morality and War: A Critique of Bleich's Oracular Halakha," Zohar takes issue with what ...
Daniel H. Frank, 1995

用語«HALAKHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHalakhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
How the pig changed Israeli society
... Supreme Court Justice Daphne Barak-Erez argues that the laws were exceptional: Although they incorporated halakha (Jewish religious ... «Haaretz, 7月 15»
2
'I'm an icon in the Haredi world'
Just as there are Symbolists, there are also “Haredists,” for whom the boundaries are set by halakha [religious law]. You examine this genre ... «Haaretz, 7月 15»
3
Why is religion awakening in secular Israel, India and Algeria?
They are not interested in universal values of human rights but in particular religious laws, whether of sharia or halakha or dharma, and they ... «Haaretz, 7月 15»
4
5 éléments à savoir sur la réforme des conversions qui n'a pas eu lieu
... la Loi juive orthodoxe (halakha). La décision visait à assouplir les normes de conversion et à donner à ces Israéliens plus de liberté de choix. «The Times of Israël, 7月 15»
5
Who's afraid of civil marriage in Israel?
Opposition to civil unions is baseless both from the standpoint of halakha and practically speaking and involves more than a little hypocrisy. «Haaretz, 7月 15»
6
A gay Jewish president? Dreaming big, post-Supreme Court decision
And though halakha (traditional religious law) seems immovable at times, Amichai Lau-Lavie, spiritual leader of Lab/Shul in New York and a ... «Haaretz, 7月 15»
7
Conversion Controversy: A Demographic Time Bomb?
... served in the IDF and partake fully in Israeli life - are not in fact Jewish according to Halakha (Jewish law). These include many of those who ... «Arutz Sheva, 7月 15»
8
Has Jewish population rebounded from Holocaust?
Traditionally, Judaism has a comparatively strict definition of who is Jewish, with halakha (Jewish religious law) requiring either that a person's ... «HeraldNet, 7月 15»
9
Has the global Jewish population finally rebounded from the …
Traditionally, Judaism has a comparatively strict definition of who is Jewish, with halakha (Jewish religious law) requiring either that a person's ... «Washington Post, 7月 15»
10
Jewish activists suspicious of negotiations on renewal of Temple …
Most experts in halakha (Jewish religious law) – even those who consider it permissible for Jews to visit the Temple Mount – draw the line at ... «Haaretz, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Halakha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/halakha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z