アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ketchup"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

KETCHUPの語源

From Chinese (Amoy) kōetsiap brine of pickled fish, from kōe seafood + tsiap sauce.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でKETCHUPの発音

ketchup  [ˈkɛtʃəp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KETCHUPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でKETCHUPはどんな意味ですか?

英語辞典で«ketchup»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ketchup

ケチャップ

Ketchup

ケチャップは、時にはケチャップもテーブルソースです。 伝統的には、キノコ、カキ、ムール貝、クルミ、またはその他の食品で作られたケチャップは別々のレシピで紹介されていましたが、現代では通常、トマトソースと呼ばれるトマトケチャップや時折レッドソースを意味します。 それはトマト、酢、甘味料、調味料と香辛料から作られた甘くて皮つきのソースです。 甘味料は、最も一般的には砂糖であり、より具体的には米国では高果糖コーンシロップである。 調味料はレシピによって異なりますが、一般的にタマネギ、オールスパイス、クローブ、シナモン、ニンニク、時にはセロリなどがあります。 トマトケチャップは、チップ/フライドポテト、ハンバーガー、サンドイッチ、ホットドッグス、卵、グリルやフライドチキンなど、通常は熱くなる様々な料理との調味料としてよく使われます。 ケチャップは、他のソースやドレッシングの基礎や原料として使用されることがあります。 ケチャップは、クリスプ/ポテトチップスなどのフレーバーとしても使用されています。カナダで最も人気のある種類のチップスで、イギリスでも人気があります。 彼らは最近、米国でも提供されています。 Ketchup, also occasionally catsup, is a table sauce. Traditionally, different recipes featured ketchup made of mushrooms, oysters, mussels, walnuts, or other foods, but in modern times the term without modification usually means tomato ketchup, often called tomato sauce, or, occasionally red sauce. It is a sweet and tangy sauce, typically made from tomatoes, vinegar, a sweetener, and assorted seasonings and spices. The sweetener is most commonly sugar or more specifically in the United States, high fructose corn syrup. Seasonings vary by recipe, but commonly include onions, allspice, cloves, cinnamon, garlic, and sometimes celery. Tomato ketchup is often used as a condiment with various dishes that are usually served hot, including chips/fries, hamburgers, sandwiches, hot dogs, eggs, and grilled or fried meat. Ketchup is sometimes used as a basis or ingredient for other sauces and dressings. Ketchup is also used as a flavour for things such as crisps/potato chips, this variety of crisps/chips is one of the most-popular flavors of them in Canada, and is quite popular in the UK, as well. They have also recently been offered in the US.

英語辞典でのketchupの定義

辞書のケチャップの定義は、酢を含む様々な珍味のソースのいずれかです。

The definition of ketchup in the dictionary is any of various piquant sauces containing vinegar.

英語辞典で«ketchup»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KETCHUPと韻を踏む英語の単語


archbishop
ˈɑːtʃˈbɪʃəp
bishop
ˈbɪʃəp
catchup
ˈkætʃəp
unbishop
ʌnˈbɪʃəp

KETCHUPのように始まる英語の単語

ket
keta
ketamine
ketch
kete
ketene
keto form
keto-enol tautomerism
ketogenesis
ketogenic
ketonaemia
ketone
ketone body
ketone group
ketonemia
ketonic
ketonuria
ketose
ketosis
ketosteroid

KETCHUPのように終わる英語の単語

be made up
cup
follow up
follow-up
group
hup
look up
make-up
mashup
matchup
pick-up
pin-up
put-you-up
set up
set-up
tomato ketchup
touchup
up
washup
whup

英語の同義語辞典にあるketchupの類義語と反意語

同義語

«ketchup»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KETCHUPの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ketchupを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのketchupの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«ketchup»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

蕃茄酱
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

ketchup
570百万人のスピーカー

英語

ketchup
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

केचप
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

كَاتْشَبٌ
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

кетчуп
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

ketchup
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

কেচাপ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

ketchup
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Saus tomat
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Ketchup
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ケチャップ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

케첩
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Ketchup
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

nước sốt cà chua
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கெட்ச்அப்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

केचअप
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

ketçap
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

ketchup
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

ketchup
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

кетчуп
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ketchup
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κέτσαπ
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

ketchup
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ketchup
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ketchup
5百万人のスピーカー

ketchupの使用傾向

傾向

用語«KETCHUP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«ketchup»の使用頻度を示しています。
ketchupの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ketchup»で最も広く使用されている表現です。

用語«KETCHUP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ketchup»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ketchup»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、ketchupに関するニュースでの使用例

例え

英語での«KETCHUP»の引用

ketchupという言葉で有名な引用文や文章
1
Gary Carter
It's kind of a tradition that you get a rookie, put him in the middle, wrap your arms and legs around him, then douse him with everything you can get a hold of - shaving cream, ketchup, mustard, everything. It's kind of like a pie in the face after a guy is successful.
2
Cheryl Cole
I don't think I'm a style icon, not at all. Sometimes I just want to rock out in me scruffs and me Uggs. You know, a really comfy old tracksuit with maybe a dollop of ketchup down the front.
3
Helen Fielding
I come from Yorkshire in England where we like to eat chip sandwiches - white bread, butter, tomato ketchup and big fat french fries cooked in beef dripping.
4
Cheryl Hines
My first job was as a waitress, and I waitressed for a long, long time. I was a very bad waitress. I didn't care if people had ketchup or if they were allergic to fish. It really didn't bother me either way. I didn't care. I was bad, but it was a good way to make money. And it's a fun job if you are working with fun people.
5
Scarlett Johansson
I still eat a burger at a counter with ketchup dripping down my face.
6
Mario Lemieux
A month before the season I stop putting ketchup on my french fries.
7
Wynton Marsalis
I'm not a person who writes really abstract things with oblique references. I look at abstraction like I look at condiments. Give me some Tabasco sauce, some ketchup, some mayonnaise. I love all of that. Put it on a trumpet. I've just got to have the ketchup and Tabasco sauce. That's my attitude about musical philosophy.
8
Michael Mina
From a young age, I understood the idea of balanced flavor - the reason you put ketchup on a hamburger. I was that kid who wouldn't eat something if there was something missing. I never really understood it until I began cooking professionally, balancing acids, sweets, spicy flavors and fat.
9
Yotam Ottolenghi
Call me tacky, but I love the union of sweet and sour, even in some now-unloved Oriental dishes incorporating pineapple and ketchup.
10
Jose Andres Puerta
As a chef and as a father, I am very upset by what's on the menu at most schools: chicken nuggets and tater tots and ketchup and pizza.

«KETCHUP»に関連する英語の本

以下の図書目録からketchupの使いかたを見つけましょう。ketchupに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ketchup Clouds
Fifteen-year-old Zoe has a secret - a dark and terrible secret that she can't confess to anyone she knows.
Annabel Pitcher, 2012
2
Pure Ketchup: A History of America's National Condiment, ...
Reflecting the diversity of the condiment's myriad incarnations, the volume includes recipes for more than 110 ketchup varieties made from such unexpected ingredients as apricots, beer, celery, cucumbers, lemons, liver, raspberries, and rum ...
Andrew F. Smith, 1996
3
Buy Ketchup in May and Fly at Noon
Have you ever wondered about the best time of day to ask someone out on a date—or for a raise? Buy Ketchup in May and Fly at Noon tells you the best time—of the day, of the week, of the month or of the year—to do almost anything.
Mark Di Vincenzo, 2009
4
Ketchup on Your Cornflakes?
Do you like ketchup on your cornflakes'tying in with Nick Sharratt's position as official illustrator for World Book Day 2006, this larger format edition, with its bestcover yet, will ensure KETCHUP's continuing longevity.
‎2006
5
Ketchup
Superheroes. Super villains. Elementary school drama. Red mice & a love that could never be. This is a story about a small group of heroes trying to live average lives as they struggle to save their city from the forces of evil.
Manuel Esparza, 2012
6
From Tomato to Ketchup
Explains how ketchup is made, showing the steps from when the tomato plants are harvested to the bottling station in the factory.
Roberta Basel, 2005
7
Ketchup: Methods of Manufacture
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arvill Wayne Bitting, Katherine Golden Bitting, 2010
8
Part Blood, Part Ketchup: Coming of Age in American ...
Analyzes novels by 20th century authors - Edith Wharton, J D Salinger, Philip Roth, John Irving, and Jamaica Kincaid, looking at the trends that obliterate cultural divides.
Karen R. Tolchin, 2007
9
Ketchup, Catch Up!
Ketchup is the slowest monkey in the jungle until he finds some roller skates.
Fran Manushkin, Golden Books, 1987
10
Pouring Ketchup: Hurt Stories Between Hope
Okay, not really politely. I balked, "There is no way I am ever going to reveal what I spent a lifetime concealing. God, I'm a pastor and these stories don't make me look good; as you know, some don't even make me look like a Christian.
Dennis Cook, 2012

用語«KETCHUP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からketchupという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The ketchup sachet-shaped drug saving babies from HIV - BBC News
The programme is enabling newborn babies to take their medicines efficiently - via a pouch that looks just like the small ketchup sachets you ... «BBC News, 7月 15»
2
Strange But Good: 7 Ways to Eat Ketchup
Could there be a condiment more divisive than ketchup? After asking our editors, our Hotline, and our Facebook followers, we can safely say ... «Yahoo Food, 7月 15»
3
Weekly Ketchup: Disney's Aladdin Gets A Live Action Prequel …
This week's Ketchup covers seven days from the realm of film development (including two days of San Diego Comic-Con), and ten of the top ... «Rotten Tomatoes, 7月 15»
4
Ketchup wins junior title in Bel Air women's lacrosse play
In the junior title game, Ketchup came from behind to beat Mustard, 7-5. Lauren Thomas scored the game's final three goals to push Ketchup ... «Baltimore Sun, 7月 15»
5
Ditch the ketchup, try these fresh dips with your monsoon snack
Its time you gave up the boring ketchup and old mint chutney for fresher and yummier dips with your favourite snacks this monsoon. «Hindustan Times, 7月 15»
6
Why don't Chicagoans put ketchup on a hot dog? - Chicago Tribune
Bill Savage, who teaches Chicago literature at Northwestern University, takes on Chicago's strict hot dog rule in his talk “Ketchup: The ... «Chicago Tribune, 7月 15»
7
This Infographic Shows You Nine Ways to Spice Up Common Ketchup
Adding big flavor to simple condiments you already have in the fridge can make your dishes even more delicious. This infographic shows you ... «Lifehacker, 7月 15»
8
Sweet Potato Turkey Cakes with Kimchi Ketchup
This ketchup is an easy way to satisfy your sweet tooth while getting probiotics and a fabulous assist for your digestive tract. I hope you enjoy ... «Yahoo Health, 7月 15»
9
Heinz Ketchup Major 'Oops' -- Bottle's QR Code Links to Porn Site
*If you weren't careful enough to investigate, you may have thought the iconic brand of ketchup many of us grew up with had changed direction. «Eurweb.com, 7月 15»
10
Where does ketchup come from? Bizarre origin stories of popular …
Condiments like ketchup, mustard, mayonnaise, salsa, and barbecue sauce are essential components of just about every well-stocked ... «Fox News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ketchup [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/ketchup>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z