アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lacquer"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

LACQUERの語源

From obsolete French lacre sealing wax, from Portuguese lacalac1.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でLACQUERの発音

lacquer  [ˈlækə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACQUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でLACQUERはどんな意味ですか?

英語辞典で«lacquer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lacquer

ラッカー

Lacquer

ラッカーは、溶剤の蒸発や硬くて丈夫な仕上げをもたらす硬化プロセスによって乾燥する透明または着色の木材仕上げです。 この仕上げは、超マットから高光沢までの光沢レベルであり、必要に応じてさらに研磨することができる。 また、通常は硬く滑らかな表面よりも乾燥した塗料である「ラッカー塗料」にも使用されます。 用語ラッカーはサンスクリット語の「ラクシャ」を意味し、「ワックス」はラク昆虫とそれが生産する緋色の樹脂分泌物の両方に使用され、古代インドとその周辺地域では木材仕上げとして使用されました。 最新の製品に関しては、ラッカーベースの仕上げはシェラックと呼ばれ、ラッカーはニトロセルロースのような揮発性有機化合物に溶解された他のポリマーを指し、ラッカーシンナーに溶解された後のアクリル化合物は典型的に酢酸ブチル キシレンまたはトルエンが挙げられる。 漆とシェラックの両方は伝統的な仕上げですが、漆はシェラックより耐久性があります。 Lacquer is a clear or coloured wood finish that dries by solvent evaporation or a curing process that produces a hard, durable finish. This finish can be of any sheen level from ultra matte to high gloss, and it can be further polished as required. It is also used for "lacquer paint", which typically is a paint that dries to a more than usually hard and smooth surface. The term lacquer originates from the Sanskrit word laksha meaning "wax", which was used for both the Lac insect and the scarlet resinous secretion it produces that was used as wood finish in ancient India and neighbouring areas. In terms of modern products, lac-based finishes are referred to as shellac, while lacquer refers to other polymers dissolved in volatile organic compounds, such as nitrocellulose, and later acrylic compounds dissolved in lacquer thinner, a mixture of several solvents typically containing butyl acetate and xylene or toluene. While both lacquer and shellac are traditional finishes, lacquer is more durable than shellac.

英語辞典でのlacquerの定義

辞書中のラッカーの最初の定義は、セルロース誘導体または天然樹脂を揮発性溶剤に溶解させることによって作られた硬質光沢コーティングである。 漆の他の定義は、特定の樹木から得られた黒色の樹脂物質であり、木製家具に硬質の光沢仕上げを施すために使用される。 漆はまた、ヘアラッカーとも呼ばれます。 シェラックとアルコールとの混合物。髪にスプレーしてスタイルを保持する。

The first definition of lacquer in the dictionary is a hard glossy coating made by dissolving cellulose derivatives or natural resins in a volatile solvent. Other definition of lacquer is a black resinous substance, obtained from certain trees, used to give a hard glossy finish to wooden furniture. Lacquer is also Also called: hair lacquer. a mixture of shellac and alcohol for spraying onto the hair to hold a style in place.

英語辞典で«lacquer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語の動詞LACQUERの活用

PRESENT

Present
I lacquer
you lacquer
he/she/it lacquers
we lacquer
you lacquer
they lacquer
Present continuous
I am lacquering
you are lacquering
he/she/it is lacquering
we are lacquering
you are lacquering
they are lacquering
Present perfect
I have lacquered
you have lacquered
he/she/it has lacquered
we have lacquered
you have lacquered
they have lacquered
Present perfect continuous
I have been lacquering
you have been lacquering
he/she/it has been lacquering
we have been lacquering
you have been lacquering
they have been lacquering

PAST

Past
I lacquered
you lacquered
he/she/it lacquered
we lacquered
you lacquered
they lacquered
Past continuous
I was lacquering
you were lacquering
he/she/it was lacquering
we were lacquering
you were lacquering
they were lacquering
Past perfect
I had lacquered
you had lacquered
he/she/it had lacquered
we had lacquered
you had lacquered
they had lacquered
Past perfect continuous
I had been lacquering
you had been lacquering
he/she/it had been lacquering
we had been lacquering
you had been lacquering
they had been lacquering

FUTURE

Future
I will lacquer
you will lacquer
he/she/it will lacquer
we will lacquer
you will lacquer
they will lacquer
Future continuous
I will be lacquering
you will be lacquering
he/she/it will be lacquering
we will be lacquering
you will be lacquering
they will be lacquering
Future perfect
I will have lacquered
you will have lacquered
he/she/it will have lacquered
we will have lacquered
you will have lacquered
they will have lacquered
Future perfect continuous
I will have been lacquering
you will have been lacquering
he/she/it will have been lacquering
we will have been lacquering
you will have been lacquering
they will have been lacquering

CONDITIONAL

Conditional
I would lacquer
you would lacquer
he/she/it would lacquer
we would lacquer
you would lacquer
they would lacquer
Conditional continuous
I would be lacquering
you would be lacquering
he/she/it would be lacquering
we would be lacquering
you would be lacquering
they would be lacquering
Conditional perfect
I would have lacquer
you would have lacquer
he/she/it would have lacquer
we would have lacquer
you would have lacquer
they would have lacquer
Conditional perfect continuous
I would have been lacquering
you would have been lacquering
he/she/it would have been lacquering
we would have been lacquering
you would have been lacquering
they would have been lacquering

IMPERATIVE

Imperative
you lacquer
we let´s lacquer
you lacquer
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lacquer
Past participle
lacquered
Present Participle
lacquering

LACQUERと韻を踏む英語の単語


acca
ˈækə
attacker
əˈtækə
bacca
ˈbækə
backpacker
ˈbækpækə
caca
ˈkækə
clacker
ˈklækə
cracker
ˈkrækə
Dakar
ˈdækə
Dhaka
ˈdækə
flacker
ˈflækə
hacker
ˈhækə
lacker
ˈlækə
malacca
məˈlækə
Melaka
məˈlækə
packer
ˈpækə
polacca
pəʊˈlækə
portulaca
ˌpɔːtjʊˈlækə
relacquer
riːˈlækə
slacker
ˈslækə
tracker
ˈtrækə

LACQUERのように始まる英語の単語

lacklustre
Laclos
lacmus
Laconia
Laconian
laconic
laconical
laconically
laconicism
laconism
lacquer tree
lacquered
lacquerer
lacquering
lacquerware
lacquerwork
lacquey
lacrimal
lacrimal duct
lacrimal gland

LACQUERのように終わる英語の単語

antiquer
burlesquer
Chancellor of the Exchequer
chequer
conquer
Court of Exchequer
exchequer
Great Roll of the Exchequer
hair lacquer
jerquer
masquer
nail lacquer
reconquer
torquer

英語の同義語辞典にあるlacquerの類義語と反意語

同義語

英語で«LACQUER»の同義語

次の英語の単語は、«lacquer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lacquerの英語での同義語
enamel · glaze · japan · resin · shellac · varnish · wax

«lacquer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACQUERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lacquerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのlacquerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«lacquer»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

laca
570百万人のスピーカー

英語

lacquer
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

लाह
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

وِرْنِيشُ الِلّك
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

лак
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

laca
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

বার্ণিশ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

laque
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Lakuer
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Lack
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ラッカー
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

래커
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Lacquer
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

sơn mài
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

அரக்கு
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

लाख
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

lake
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

lacca
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

lakier
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

лак
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

lac
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

λάκα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

lak
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

lack
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

lakk
5百万人のスピーカー

lacquerの使用傾向

傾向

用語«LACQUER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«lacquer»の使用頻度を示しています。
lacquerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lacquer»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACQUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lacquer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lacquer»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、lacquerに関するニュースでの使用例

例え

«LACQUER»に関連する英語の本

以下の図書目録からlacquerの使いかたを見つけましょう。lacquerに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lacquer: Technology and Conservation : a Comprehensive Guide ...
The lacquer is stuck to the shelves so that they do not fall off when the shelf is inverted. This constant movement prevents the wet lacquer from dripping or sagging. thus producing an even finish tFigure 4.2). 4.5 Preparation: dust To obtain a ...
Marianne Webb, 2000
2
East Asian Lacquer: The Florence and Herbert Irving Collection
The Irving Collection represents a wide range of styles and techniques from the 13th through the twentieth centuries.
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Barbara Brennan Ford, 1991
3
Techniques of Chinese Lacquer: The Classic ...
Published on the occasion of an exhibition at the J. Paul Getty Museum focusing on the conservation of the Victoria and Albert Museum's Mazarin Chest, from March 3 to May 24, 2009, this is the first English translation of Jesuit Filippo ...
Filippo Buonanni, 2009
4
The Lacquer Screen: A Chinese Detective Story
"One of the most satisfyingly devious of the Judge Dee novels, with unusual historical richness in its portrayal of the China of the T'ang dynasty."-—New York Times Book Review "Even Judge Dee is baffled by Robert van Gulik's new ...
Robert van Gulik, 2010
5
Red Lacquer Bridge
The contents of that box led Maggie on a journey that ended with the discovery of a treasure her great-aunt had found two generations before her.
Maggie Shelton, Lucile Cattermole Regan, 2006
6
Inro and Other Miniature Forms of Japanese Lacquer Art
This book is generously supplied with 256 illustrations, of which 76 are in color. All important miniature lacquer forms are represented. In addition, there is a well-selected and useful bibliography.
Melvin Jahss, Betty Jahss, 2013
7
Visions from the Golden Land: Burma and the Art of Lacquer
Until now, Burmese art generally - let along this important branch - has been little studied. This beautifully illustrated book features some 200 items which demonstrate the skill of the Burmese lacquer-craftsman.
Ralph Isaacs, T. Richard Blurton, 2000
8
A Lacquer Legacy at Kew: The Japanese Collection of John J Quin
This book reproduces his original 1882 report and illustrates the beauty, variety and techniques of the art of lacquer at the time.
Hew D. V. Prendergast, Helena F. Jaeschke, Naomi Rumball, 2001
9
Eclectic Collecting: Art from Burma in the Denison Museum
The collection of Burmese art housed at the Denison Museum in Granville, Ohio, USA, includes more than 1,500 objects dating from the late first millennium AD through the twentieth century.
Alexandra Green, 2008
10
Masterpieces of Chinese lacquer from the Mike Healy ...
" "The lacquers range in date from the later Han dynasty (1st-2nd century C. E.) to the late Ming dynasty (1568-1644). The earliest objects in the collection are a small red lacquer cup and a covered toiletries box of red and black lacquer.
Julia M. White, Yanli Bao, Honolulu Academy of Arts, 2005

用語«LACQUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlacquerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vietnam lacquer paintings on show in RoK - News VietNamNet
As many as 42 lacquer paintings by 14 Vietnamese artists are being showcased in an exhibition at the Ganaisa Art Centre in the capital city of ... «VietNamNet Bridge, 7月 15»
2
A visit to enchanting Vietnam | Travel | SanLuisObispo.com
... streets and alleys is packed with merchandise such as shoes, clothing, jewelry and a variety of crafts made from silk, bamboo or lacquer. «The San Luis Obispo Tribune, 7月 15»
3
This mosque is India's first, Prophet's contemporary | IndiLeak …
Then the minber, or the pulpit from where the Imam delivers sermons, has some intricate carvings and lacquer work, which is again unique to ... «Indileak, 7月 15»
4
5 Eyeshadow Tricks That Will Change Your Beauty Life | StyleCaster
You can also crush up eyeshadow and mix it with clear nail polish to create your own custom lacquer shades—but don't forget the top coat. «StyleCaster, 7月 15»
5
Dariusburst Another Chronicle is still the ultimate trip • Eurogamer.net
... complimentary headphone inputs and a host of futuristic ergonomic embellishments, the four-player crimson lacquer control panel is primed ... «Eurogamer.net, 7月 15»
6
In lost temples, faith renewed - The Nation
A window is lined with blooming and wilting golden lacquer flowers. Gold thread the thickness of human hair hangs against a wall. «The Nation, 7月 15»
7
Neil Lawrence and my nan: death comes knocking twice | afr.com
There Neil was, fit and funny, sitting at my dining table, backlit by Israel Birch's steel and lacquer. Many of my other mates have sat there before, ... «The Australian Financial Review, 7月 15»
8
Reissue CDs Weekly: Mission of Burma | New music reviews, news …
The mastering was analogue and direct to lacquer. The four tracks from the “Academy Fight Song” and "Trem Two” singles are included in the ... «The Arts Desk, 7月 15»
9
CID Serial Episode On Sony Entertainment TV | Times Of india
Natasha, a businesswoman, receives a skeletal hand embedded in lacquer as a birthday present. Later that night, she is murdered. Team CID ... «Times of India, 7月 15»
10
'I push boundaries in a positive way': Transgender model Andreja …
One striking image shows the blonde sporting electric purple lip lacquer with matching glitter swept over her eyes. 'It's a fantastic campaign,' ... «Daily Mail, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lacquer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/lacquer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z