アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leaven"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

LEAVENの語源

Via Old French ultimately from Latin levāmen relief, (hence, raising agent, leaven), from levāre to raise.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でLEAVENの発音

leaven  [ˈlɛvən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEAVENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でLEAVENはどんな意味ですか?

英語辞典で«leaven»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

膨化剤

Leavening agent

発酵剤は、最終製品を軽くして柔らかくする発泡作用を引き起こす、生地および打者に使用される多くの物質のうちのいずれか1つである。 二酸化炭素の形成は、化学物質が水分、熱、酸性度、または他のトリガーと反応することによって誘発される。 膨張剤は、気泡を生地に組み込む。 膨張剤への代替物または補足物は、空気が機械的手段によって組み込まれる機械的発酵である。 大部分の発酵剤は合成化学化合物であるが、二酸化炭素は生物剤によっても生成することができる。 生地または生地が混合されると、小麦粉のデンプンが生地の水と混合してマトリックスを形成し、ゼラチン化して「硬化」する。 気泡によって残された穴は残る。 A leavening agent is any one of a number of substances used in doughs and batters that causes a foaming action that lightens and softens the finished product. Formation of carbon dioxide is induced by chemical agents reacting with moisture, heat, acidity, or other triggers. The leavening agent incorporates gas bubbles into the dough. The alternative or supplement to leavening agents is mechanical leavening by which air is incorporated by mechanical means. Most leavening agents are synthetic chemical compounds, but carbon dioxide can also be produced by biological agents. When a dough or batter is mixed, the starch in the flour mixes with the water in the dough to form a matrix, then gelatinizes and "sets"; the holes left by the gas bubbles remain.

英語辞典でのleavenの定義

辞書の第一の定義は、酵母のような生地または生地に発酵を生じさせ、それを上昇させる物質である。 漏れの他の定義は、生地の新しいバッチを発酵させるために保持されるそのような物質の一部である。 Leavenはまた、徐々に変化をもたらす代理店または影響力です。

The first definition of leaven in the dictionary is any substance that produces fermentation in dough or batter, such as yeast, and causes it to rise. Other definition of leaven is a piece of such a substance kept to ferment a new batch of dough. Leaven is also an agency or influence that produces a gradual change.

英語辞典で«leaven»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語の動詞LEAVENの活用

PRESENT

Present
I leaven
you leaven
he/she/it leavens
we leaven
you leaven
they leaven
Present continuous
I am leavening
you are leavening
he/she/it is leavening
we are leavening
you are leavening
they are leavening
Present perfect
I have leavened
you have leavened
he/she/it has leavened
we have leavened
you have leavened
they have leavened
Present perfect continuous
I have been leavening
you have been leavening
he/she/it has been leavening
we have been leavening
you have been leavening
they have been leavening

PAST

Past
I leavened
you leavened
he/she/it leavened
we leavened
you leavened
they leavened
Past continuous
I was leavening
you were leavening
he/she/it was leavening
we were leavening
you were leavening
they were leavening
Past perfect
I had leavened
you had leavened
he/she/it had leavened
we had leavened
you had leavened
they had leavened
Past perfect continuous
I had been leavening
you had been leavening
he/she/it had been leavening
we had been leavening
you had been leavening
they had been leavening

FUTURE

Future
I will leaven
you will leaven
he/she/it will leaven
we will leaven
you will leaven
they will leaven
Future continuous
I will be leavening
you will be leavening
he/she/it will be leavening
we will be leavening
you will be leavening
they will be leavening
Future perfect
I will have leavened
you will have leavened
he/she/it will have leavened
we will have leavened
you will have leavened
they will have leavened
Future perfect continuous
I will have been leavening
you will have been leavening
he/she/it will have been leavening
we will have been leavening
you will have been leavening
they will have been leavening

CONDITIONAL

Conditional
I would leaven
you would leaven
he/she/it would leaven
we would leaven
you would leaven
they would leaven
Conditional continuous
I would be leavening
you would be leavening
he/she/it would be leavening
we would be leavening
you would be leavening
they would be leavening
Conditional perfect
I would have leaven
you would have leaven
he/she/it would have leaven
we would have leaven
you would have leaven
they would have leaven
Conditional perfect continuous
I would have been leavening
you would have been leavening
he/she/it would have been leavening
we would have been leavening
you would have been leavening
they would have been leavening

IMPERATIVE

Imperative
you leaven
we let´s leaven
you leaven
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to leaven
Past participle
leavened
Present Participle
leavening

LEAVENと韻を踏む英語の単語


Bevan
ˈbɛvən
cheven
ˈtʃɛvən
devon
ˈdɛvən
driven
ˈdrɪvən
eleven
ɪˈlɛvən
even
ˈiːvən
given
ˈɡɪvən
haven
ˈheɪvən
heaven
ˈhɛvən
Midheaven
ˈmɪdˈhɛvən
oven
ˈʌvən
overleaven
ˌəʊvəˈlɛvən
proven
ˈpruːvən
raven
ˈreɪvən
seven
ˈsɛvən
Severn
ˈsɛvən
Stephen
ˈstiːvən
Sullivan
ˈsʌlɪvən
sweven
ˈswɛvən
woven
ˈwəʊvən

LEAVENのように始まる英語の単語

leave no stone unturned
leave of absence
leave off
leave out
leave someone alone
leave someone cold
leave someone in the lurch
leave someone or something in the dust
leave someone to himself
leave someone to his own devices
leave the field
leave well alone
leave-taking
leaved
leavened bread
leavening
leavenous
Leavenworth
leaver
leaves

LEAVENのように終わる英語の単語

Bremerhaven
clean-shaven
craven
Cuxhaven
daven
graven
hog heaven
in seventh heaven
maven
Milford Haven
New Haven
Newhaven
safe haven
seventh heaven
shaven
tax haven
Traven
tree of heaven
unshaven
Wilhelmshaven

英語の同義語辞典にあるleavenの類義語と反意語

同義語

英語で«LEAVEN»の同義語

次の英語の単語は、«leaven»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
leavenの英語での同義語

«leaven»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEAVENの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leavenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのleavenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«leaven»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

levadura
570百万人のスピーカー

英語

leaven
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

ख़मीर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

خميرة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

закваска
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

fermento
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

খামির
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

levain
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ragi
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Sauerteig
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

パン種
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

누룩
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Leaven
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

căn nguyên
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

புளித்தமாவைக்குறித்து
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

खारटपणा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

mayalamak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

lievitare
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

zaczynem
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

закваска
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

aluat
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

προζύμι
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

suurdeeg
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

surdeg
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

surdeig
5百万人のスピーカー

leavenの使用傾向

傾向

用語«LEAVEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«leaven»の使用頻度を示しています。
leavenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leaven»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEAVEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«leaven»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«leaven»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、leavenに関するニュースでの使用例

例え

英語での«LEAVEN»の引用

leavenという言葉で有名な引用文や文章
1
Os Guinness
Jesus made clear that the Kingdom of God is organic and not organizational. It grows like a seed and it works like leaven: secretly, invisibly, surprisingly, and irresistibly.
2
Sherrilyn Kenyon
I think you need humour and a sense of fun, which is what I try to bring to my books to leaven the danger and action. The ones that really transcend the genre always have a great laugh in them, such as 'Fright Night,' 'Lost Boys,' 'American Werewolf in London' - just to name a few.

«LEAVEN»に関連する英語の本

以下の図書目録からleavenの使いかたを見つけましょう。leavenに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As Leaven in the World: Catholic Perspectives on Faith, ...
Envision Catholicism as a cultural force that shapes morality, the arts, creativity, cultural conversation, social justice, spirituality, and vocation.
Thomas M. Landy, 2001
2
Leaven: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
3
Like Leaven in the Dough: Protestant Social Thought in Latin ...
In Like Leaven in the Dough: Protestant Social Thought in Latin America, 1920-1950, Carlos Mondragón, offers an introduction to the ideas of notable Protestant writers in Latin America during the first half of the twentieth century.
Carlos Mondragón, 2010
4
Leaven: A Black and White Story
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Douglas Blackburn, 2010
5
Preacher, Or Ecclesiastical Pimp!: ... . . Beware of the ...
If you are a minister, have a minister, know a minister or know someone else that has or knows a minister, this book is an absolute must read.
Louis Timm's, 2007
6
Salt, Leaven, and Light: The Community Called Church
This book traces the history of theology and the Church from its ancient beginnings to its relevance in the world today.
T. Howland Sanks, 1997
7
The Bread Builders: Hearth Loaves and Masonry Ovens
The most common problems are death of a leaven, change in the apparent character of a leaven, or unreliability in the rising power of a leaven which works well sometimes but not all the time. It is my belief that these problems are usually  ...
Alan Scott, Daniel Wing, 1999
8
All the Parables of the Bible
The use and non- use of leaven by the Israelites is summed up in the deep and searching word: "The iniquity of the holy things the children of Israel shall hallow in all their holy gifts" (Exodus 28:38). To the Jews, then, leaven was a symbol of ...
Herbert Lockyer, 1963
9
The Three Divine Sisters, Faith, Hope, and Charity. The ...
You choke the usurer with leaven when you tell him that his sins shall not be forgiven till his unjust gains be restored. You may as well prescribe the epicure leaven instead of bread, as set him the voider of abstinence instead of his table of  ...
Thomas ADAMS (D.D., Preacher at Willington, Bedfordshire, afterwards at St. Gregory's, London.), William Hendry STOWELL, 1847
10
The Mishnah
Thus if wheaten leaven1 fell into wheaten dough2 and there was enough to leaven it, it is forbidden whether or not there was little enough for it to be neutralized in a hundred and one ; if there was not little enough for it to be neutralized in a ...
Herbert Danby, 1933

用語«LEAVEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleavenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The system is intolerable: the change we need is in our hands - The …
I pray that Our Lady of Mount Carmel, patroness of Bolivia, will allow this meeting of ours to be a leaven of change. An economy to administer ... «The Ecologist, 7月 15»
2
Luxury Drive: With the all-new Giulia, Alfa Romeo strikes back …
To leaven the Italianate passion of the evening, Marchionne introduced “our team of skunks.” Yes, skunks — the nickname for the team of ... «The Providence Journal, 7月 15»
3
Last Day in the Dynamite Factory
Faulkner is careful to lavish plenty of warmth, homespun wisdom, even humour on the narrative to leaven the darkness that falls upon Chris, ... «The Saturday Paper, 7月 15»
4
China takes its Eurasian moment | East Asia Forum
The largely authoritarian Central Asian regimes have long bridled at Washington's tendency to leaven its commitments to the region with ... «East Asia Forum, 7月 15»
5
When You Discover Sexual Immorality in the Church - Charisma News
A little leaven leavens the whole lump. "And do not let sexual immorality, or any impurity, or greed be named among you, as these are not ... «Charisma News, 7月 15»
6
When You Discover Sexual Immorality in the Church — Charisma …
A little leaven leavens the whole lump. "And do not let sexual immorality, or any impurity, or greed be named among you, as these are not ... «Charisma News, 7月 15»
7
The Goods: Myths and facts about cocoa
Lots of carbon dioxide will properly leaven the cake and result in a nice height and lovely texture. Myth: Cocoa is too high in fat and calories to ... «Florida Times-Union, 7月 15»
8
The Confederate Flag and the 10 Commandments
Its sage advice includes: thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven, the firstborn of a donkey shalt thou redeem with a lamb, and ... «Huffington Post, 7月 15»
9
What to Expect at a Seder
Different families observe the rules of avoiding even traces of leaven on Pesach with varying degrees of stringency, and it is probably safest to avoid giving food ... «Chabad.org, 7月 15»
10
'Our faith is revolutionary': Pope Francis on the immorality of the …
... in such solidarity and be a leaven for change. The pope promises that “Mary is a sign of hope for peoples suffering the birth pangs of justice.”. «U.S. Catholic magazine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Leaven [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/leaven>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z