アプリをダウンロードする
educalingo
masquer

"masquer"辞典での英語の意味

辞典

英語でMASQUERの発音

ˈmɑːskə


MASQUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

MASQUERと韻を踏む英語の単語

Alaska · asker · Athabasca · ayahuasca · busker · esker · husker · lascar · Madagascar · masker · Musca · Nebraska · Osca · oscar · tasker · tusker · unmasker · Wesker · whisker · Ziska

MASQUERのように始まる英語の単語

masonry · masoolah · Masora · Masorah · Masorete · Masoretic · Masoretical · Masorite · Masqat · masque · masquerade · masquerader · mass · mass affluent · mass catering · mass cult · mass defect · mass destruction · mass funeral · mass grave

MASQUERのように終わる英語の単語

antiquer · burlesquer · Chancellor of the Exchequer · chequer · conquer · Court of Exchequer · exchequer · Great Roll of the Exchequer · hair lacquer · jerquer · lacquer · nail lacquer · reconquer · relacquer · torquer

英語の同義語辞典にあるmasquerの類義語と反意語

同義語

«masquer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASQUERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masquerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmasquerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«masquer»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

masquer
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

enmascarador
570百万人のスピーカー
en

英語

masquer
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

masquer
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

masquer
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

masquer
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

masquer
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

masquer
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

masquer
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Masquerade
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

masquer
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

masquer
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

마스 커
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Masquerade
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

masquer
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

masquer
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

मास्कर
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

maskeli kimse
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

masquer
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

masquer
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

masquer
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

masquer
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

masquer
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

masquer
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Masquer
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

masquer
5百万人のスピーカー

masquerの使用傾向

傾向

用語«MASQUER»の使用傾向

masquerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«masquer»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、masquerに関するニュースでの使用例

例え

«MASQUER»に関連する英語の本

以下の図書目録からmasquerの使いかたを見つけましょう。masquerに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Masquer , v. a. ( mettre un masque ) to mask , put a mask on ; (deguiser) to mask , cloke, cover, disguise. Masquer, v. n. Se masquer , v. r. to mask , go to a masquerade. Masquer , v. a. ct n. Mar. to back , take a-back , etc. Masquer une voile , to ...
Abel Boyer, 1816
2
Excel 2010 100% concret
Cliquer sur l'onglet « Accueil » du ruban, ∙ Dans le groupe « Cellules », cliquer sur le bouton «Format», ∙ Cliquersur la commande « Masquer & afficher » puis « Masquerla feuille ». Pour afficher unefeuille masquée : ∙ Cliquer sur l'onglet ...
Alain Nauleau
3
The Complete Memoirs of Jacques Casanova De Seingalt
All at once I heard a masquer beside me say to another,—"There's the czarina." We soon saw Gregory Orloff, for his orders were to follow the empress at a distance. I followed the masquer, and I was soon persuaded that it was really the  ...
Giacomo Casanova
4
The Court Masque: A Study in the Relationship Between Poetry ...
The masquer appears disguised upon a stage, with an audience in front of him, artists behind him, and he is taking part in a kind of drama. So far he resembles the actor, but he is in a much stronger position. First of all, his actions are done as  ...
Enid Welsford, 1962
5
A Handful of Blossoms
Puzzled, I averted my eyes, but my attention was attracted by some golden glitter and I noticed another motionless masquer standing close against the wall, at a distance and to the right of me. The masked figure was motionless but the golden  ...
Lara Biyuts
6
The Mardi Gras Mystery
Now, young Maillard was not in the room at the moment of the murder—unless he was the Masquer. Five minutes afterward he was found in a near-by room, hastily changing out of an aviator's uniform into his masquerade costume. Obviously ...
H. Bedford Jones
7
The Complete Memoirs of Jacques Casanova De Seingalt:
contrast with the cold and darkness that were without. All at once I heard a masquer beside me say to another,— "There'sthe czarina." We soon saw GregoryOrloff, for his orders were tofollowthe empress at a distance. I followed the masquer, ...
Giacomo Girolamo Casanova de Seingalt, 2014
8
PowerPoint 2010 100% concret
Comment. masquer. certaines. diapositives ? Si vousnevoulez pasmontrer certaines des diapositives devotre Comment afficher un écran noir ou blanc ? Un écranNoirpeut. diaporama : ∙ En mode « Normal » ou « Trieuse de diapositives »  ...
Alain Nauleau
9
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
MMCAMDE [maslt'rède , s. mascarade, meunerie , j. Tn go in mmcafadz, se masquer', masquer. /I "wscm'mle papi“, un papt>te maaque ou qui se (lit protestant. M.tscAna'oixG , 5. Ex. Togo mascamrlilrg, masquer, aller en masque. MAbCLE , s.
‎1816
10
Masks and Rituals: SohKiDo Pathways III and IV of the Seven ...
When confrontation occurs, a reflection in the mirror feeds back the unconscious projections; the masquer may become aware of his/her projections. It is important to remember that these projections are not overly threatening to the participant ...
Dr. Sky, 2013

用語«MASQUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasquerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
What's big, green and worthy of applause?
Overall, The Masquer's production of “Shrek: The Musical” is well-done and will appeal to an audience of any age. The show is cast well, and ... «Forest Lake Times, 7月 15»
2
La sédition est l'arme de l'ennemi
... machination du pouvoir tendant à masquer ses échecs et faire peur à la société pour que celle-ci ne songe pas à le renverser pacifiquement. «L'Expression, 7月 15»
3
Une semaine en Hollandie, #121
Lui qui n'aime rien tant que se cacher derrière le bilan de son prédécesseur pour masquer son propre échec, lui donc devrait, selon toute ... «24heuresactu.com, 7月 15»
4
Les petits et gros poissons du Manège, chevaux en prime
Pas de farine ni de citron pendant la cuisson pour ne pas masquer son goût… Aux Fourneaux du Manège, à Genève, le poisson est apprécié ... «Le Temps, 7月 15»
5
Test de Batman Arkham Knight sur PlayStation 4
Evidemment les quelques passages en ascenseur ne sont qu'un habile moyen de masquer la transition, mais ils sont dans leur ensemble ... «PlayFrance, 7月 15»
6
La Bourse de Paris attentiste avant le sommet de la zone euro (-0,39 …
A la veille de cette réunion cruciale, l'Allemagne et la France se sont efforcées de masquer leurs divergences d'approche du dossier et de ... «Boursorama, 7月 15»
7
L'euro baisse face au dollar
Lundi, l'Allemagne et la France se sont efforcées de masquer leurs divergences d'approche du dossier grec et de présenter une position ... «LeMatinal, 7月 15»
8
Grèce: la zone euro réunie pour un sommet de tous les dangers
A la veille de cette réunion cruciale, l'Allemagne et la France se sont efforcées de masquer leurs divergences d'approche du dossier et de ... «Al Huffington Post, 7月 15»
9
Nina Simone, so solo
«Qu'est-il arrivé à vos grands yeux qui se voilent pour masquer votre solitude ? Qu'est-il arrivé à votre voix, si peu tendre, et habitée par votre ... «Ecrans, 7月 15»
10
Tibhirine : selon l'autopsie, les moines auraient été décapités après …
Autre élément troublant qui renforce la thèse d'une manipulation pour masquer les causes de la mort des religieux : « les résultats des ... «Jeune Afrique, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Masquer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/masquer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA