アプリをダウンロードする
educalingo
Mozarab

"Mozarab"辞典での英語の意味

辞典

MOZARABの語源

Via Spanish from Arabic musta`rib a would-be Arab.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でMOZARABの発音

məʊˈzærəb


MOZARABの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMOZARABはどんな意味ですか?

Mozarabs

モザラブはアル・アンダルスのアラブ・イスラム支配下に住んでいたイベリアのキリスト教徒であった。 彼らの子孫はイスラム教に回帰しなかったが、アラビア語の言語と文化の要素を採用した。 彼らはほとんどVisigothicまたはMozarabic儀式のローマカトリック教徒でした。 モサラブのほとんどはヒスパノゴシック様式のキリスト教徒の子孫であり、主としてイスラム教の支配下にあるモサラビア語の話者であった。 多くは、アラブ首長国連邦ミカエル・デ・エパルザが「ネオ・モザラブ」と呼んでいるのは、イベリア半島にやって来て北部のヨーロッパ人がアラビア語を拾ってモザラビのコミュニティに入ったことです。 少数のアラブ人とベルベル人のクリスチャンがイスラム教徒のキリスト教への改宗者と結びついていて、アラビア人のスピーカーとして当初のモザラブの中に自然に住んでいました。 キリスト教を受け入れてモザラブになったイスラム教徒の有名な例は、アンダルシアの反政府勢力と反ユマヤ人の軍事指導者ウマー・イブン・ハフスンです。 イスラム教徒のモザラブは、トレドの征服に続いて、恐らくアラゴン王アルフォンソ1世の遠征に続いて、キリスト教に改宗したムスリムの子孫であった。

英語辞典でのMozarabの定義

辞書のMozarabの定義は、ムーア人スペインのキリスト教徒です。

MOZARABと韻を踏む英語の単語

carob · cherub · Maghreb · Maghrib · Pan-Arab · scarab · Shatt-al-Arab

MOZARABのように始まる英語の単語

Mowlam · mown · MOX · moxa · moxibustion · moxie · moy · Moya · moygashel · Moyle · moz · Mozambican · Mozambiquan · Mozambique · Mozambique Channel · Mozarabic · Mozart · Mozartean · Mozartian

MOZARABのように終わる英語の単語

Arab · catch a crab · crab · drab · grab · hermit crab · horseshoe crab · king crab · krab · mihrab · mud crab · olive drab · olive-drab · sacred scarab · screen grab · smash-and-grab · snow crab · soft-shell crab · spider crab · the Crab

英語の同義語辞典にあるMozarabの類義語と反意語

同義語

«Mozarab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOZARABの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mozarabを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのMozarabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Mozarab»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

Mozarab
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

mozárabe
570百万人のスピーカー
en

英語

Mozarab
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

Mozarab
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Mozarab
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

Mozarab
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

moçárabe
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

Mozarab
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

mozarabe
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Mozarab
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

mozarabischen
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

モサラベ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

Mozarab
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Mozarab
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Mozarab
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

Mozarab
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

Mozarab
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Mozarab
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

mozarabico
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Mozarab
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

Mozarab
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

Mozarab
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Mozarab
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Mozarab
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Mozaraber
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Mozarab
5百万人のスピーカー

Mozarabの使用傾向

傾向

用語«MOZARAB»の使用傾向

Mozarabの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mozarab»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、Mozarabに関するニュースでの使用例

例え

«MOZARAB»に関連する英語の本

以下の図書目録からMozarabの使いかたを見つけましょう。Mozarabに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
People of Al-Andalus: Ibn Khaldun, Mozarab, Ziryab, Musa Bin ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2011
2
Mozarabs in Medieval and Early Modern Spain: Identities and ...
This volume explores the co-existence of Christianity and Islam on the Iberian Peninsula during the Middle Ages— the official religions of Muslim al-Andalus on the one hand, and the Christian kingdoms in the north of the peninsula on the ...
Professor Richard Hitchcock, 2013
3
Christian Identity amid Islam in Medieval Spain
While there is no evidence to suggest that Mozarab communities produced an expansive body of literature, there is ample evidence of works produced by and for these communities in Arabic. Thus, a thoroughly Mozarab text would not be an  ...
Charles L. Tieszen, 2013
4
Islamic And Christian Spain in the Early Middle Ages
An apt example of the cultural isolation of the Latin Mozarab writers is that their knowledge of the life of Mu ̇ammad came from a debased, distorted Latin version brought back from the monastery of Leyre in Navarre by Eulogius, who could ...
Thomas F. Glick, 2005
5
Mozarab: Moors, Muslim, Al-Andalus, Mozarabic Rite, Iberian ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2009
6
The Conversos and Moriscos in Late Medieval Spain and ...
One of Higuera's invented chroniclers was a so-called Julián Pérez, Mozarab of Toledo, Archpriest of its St Justa Church and Vicar of the Archbishopric of Toledo in the time of the reconquest of the city in 1085. Higuera used Julián Pérez—an ...
Kevin Ingram, 2009
7
Mozarabs, Hispanics and Cross:
They went from houseto house to remind people oftheir Mozarab heritage and to encourage their registration inone oftheparishes. They identifiedat thattime five hundred parishionersofSanta Eulalia ySanMarcos andfifty ofSantas Justay Rufina ...
Gomez-Ruiz, Raul, 2014
8
Possessing the Land: Aragon's Expansion Into Islam's Ebro ...
Remnants of Visigothic ecclesiastical organization could serve as a distant model for the organization of the Ebro church, although one transformed by the adjustment of the Mozarab church to Muslim rule. Yet the Ebro's new Christian masters ...
Clay Stalls, 1995
9
Constructing Inequality in Multilingual Classrooms
(c) mozarab What Was it? Mozarab y0u're joking! Mozarab and mosque and Berber Mozarab! here it is! /here it is! Guevara! {laughter} it's under Al-Andalus you / look / on page ninety six there's the question We've got to look for // Mozarabs ...
Luisa Martín Rojo, 2010
10
Toledo Door to Door
ir(ih 'rf of t/m L n/n'z ic i, ana Jak'du /tz//.v/«'r. in the limestone of //ie id on tJic link'l I /n' /Hl v v//.y nf time is aoJe. constant pressure to eradicate the Mozarab rite. A " judgement of Qod" was called for: two missals were thrown onto a fire, one Latin  ...
Rufino Miranda Calvo, 1999

用語«MOZARAB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMozarabという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Dreamed-About Nights
... where participants will be able to see for themselves the mosque, the Arab wall, as well as the Centre for Mozarab Culture Interpretation. «Euro Weekly News, 7月 15»
2
Cordoba Caliphate Bares Muslim Past as Spain Faces Jihadists
Cordoba's Mosque Bodega offers diners Sephardic salad, Caliphal aubergines and Mozarab meatballs, the last named after Spanish ... «Bloomberg, 1月 15»
3
Cooking Up Spain's Jewish Past
... deeply rooted in the local society, alongside the Arabs, Berbers, and Mozarab Christians,” writes Claudia Roden in The Book of Jewish Food. «Tablet Magazine, 4月 12»
4
Empires of the Word & anti-Babel
And in Spain the Mozarab dialect had a stabilized existence with the Romance language of the rural areas, which eventually came back in the ... «Discover Magazine, 8月 10»
5
Fourteen Centuries of War Against European Civilization
Twenty or so 'Mozarab martyrs' were dispatched in 853 or the year following, and a dozen more afterward. In another wave of Christian ... «EuropeNews, 9月 09»
6
Arab Jew, Part III
And as an adjective, “Mozarab” can also denote the cultural products of the Mozarabs, as when one speaks of “Mozarab architecture” — that is, ... «Forward, 2月 08»
7
Lorca's Alpujarra
... and a doctor prescribed a treatment of water from the town's Capuchina fountain, famous for its curative properties since Mozarab times. «Olive Press, 12月 07»
参照
« EDUCALINGO. Mozarab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/mozarab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA