アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"onomatopoesis"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でONOMATOPOESISの発音

onomatopoesis  [ˌɒnəˌmætəpəʊˈiːsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONOMATOPOESISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でONOMATOPOESISはどんな意味ですか?

英語辞典で«onomatopoesis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
onomatopoesis

オノマトペ

Onomatopoeia

(時々、擬音語として書かれた)擬音語(ギリシャ語ὀνοματοποιίαから発音(US)(助け・情報)、;、形容詞形「私が作る」ための「名前」とποιέωためὄνομαは:「擬音」または「擬声語」)があります 音声的に模倣した単語は、似ているか、について説明し、音の発生源を示唆しています。 オノマトペ(無限の名詞として)は、そのような言葉の性質を指す。 擬音語の共通の出現は、このような「OINK」、「ニャー」、「轟音」または「チャープ」などの動物のノイズが含まれます。 オノマトペはすべての言語で同じではありません。 彼らはある程度、彼らが属しているより広範な言語システムに適合している。 したがって、クロックの音が日本語で英語でタック、北京語DI DA、またはkatchinのkatchinをチェックすることができます。 英語での用語オノマトペは音の模倣を意味しますが、ギリシャ語で複合語のオノマトペ(ονοματοποιία)は、「名前を作ったり作成」を意味します。 用語Ηχομιμητικό(echomimeticoまたはechomimetic)を鳴り模倣言葉が使用されます。 An onomatopoeia (sometimes written as onomatopœia) ( pronunciation (US) (help·info), from the Greek ὀνοματοποιία; ὄνομα for "name" and ποιέω for "I make", adjectival form: "onomatopoeic" or "onomatopoetic") is a word that phonetically imitates, resembles or suggests the source of the sound that it describes. Onomatopoeia (as an uncountable noun) refers to the property of such words. Common occurrences of onomatopoeias include animal noises such as "oink", "meow", "roar" or "chirp". Onomatopoeias are not the same across all languages; they conform to some extent to the broader linguistic system they are part of; hence the sound of a clock may be tick tock in English, dī dā in Mandarin, or katchin katchin in Japanese. Although in the English language the term onomatopoeia means the imitation of a sound, in the Greek language the compound word onomatopoeia (ονοματοποιία) means "making or creating names". For words that imitate sounds the term Ηχομιμητικό (echomimetico or echomimetic) is used.

英語辞典で«onomatopoesis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONOMATOPOESISと韻を踏む英語の単語


anoesis
ænəʊˈiːsɪs
biopoiesis
ˌbaɪəʊpɔɪˈiːsɪs
cyesis
saɪˈiːsɪs
diapyesis
ˌdaɪəpaɪˈiːsɪs
empyesis
ˌempaɪˈiːsɪs
erythropoiesis
ɪˌrɪθrəʊpɔɪˈiːsɪs
galactopoiesis
ɡəˌlæktəʊpɔɪˈiːsɪs
haematopoiesis
ˌhɛmətəʊpɔɪˈiːsɪs
haemopoiesis
ˌhiːməʊpɔɪˈiːsɪs
hematopoiesis
ˌhemətəʊpɔɪˈiːsɪs
hemopoiesis
ˌhemətəʊpɔɪˈiːsɪs
leucocytopoiesis
ˌluːkəˌsaɪtəʊpɔɪˈiːsɪs
leucopoiesis
ˌluːkəʊpɔɪˈiːsɪs
leukopoiesis
ˌluːkəʊpɔɪˈiːsɪs
lymphopoiesis
ˌlɪmfəʊpɔɪˈiːsɪs
mythopoesis
ˌmɪθəpəʊˈiːsɪs
noesis
nəʊˈiːsɪs
onomatopoiesis
ˌɒnəˌmætəpɔɪˈiːsɪs
pseudocyesis
ˌsjuːdəʊsaɪˈiːsɪs
uropoiesis
ˌjʊərəʊpɔɪˈiːsɪs

ONOMATOPOESISのように始まる英語の単語

onocentaur
onomasiology
onomastic
onomastically
onomastician
onomasticon
onomastics
onomatologist
onomatology
onomatopoeia
onomatopoeic
onomatopoeically
onomatopoeses
onomatopoetic
onomatopoetically
onomatopoieses
onomatopoiesis
Onondaga
Onondagan
onrush

ONOMATOPOESISのように終わる英語の単語

angiogenesis
biosynthesis
carcinogenesis
chondrogenesis
dysgenesis
electrophoresis
genesis
hypothesis
hysteresis
mutagenesis
Nemesis
osteogenesis
parenthesis
pathogenesis
PhD thesis
photosynthesis
prosthesis
synthesis
thesis
transgenesis

英語の同義語辞典にあるonomatopoesisの類義語と反意語

同義語

«onomatopoesis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONOMATOPOESISの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onomatopoesisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのonomatopoesisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«onomatopoesis»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

onomatopoesis
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

onomatopoesis
570百万人のスピーカー

英語

onomatopoesis
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

onomatopoesis
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

onomatopoesis
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

onomatopoesis
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

onomatopoesis
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

onomatopoesis
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

onomatopoesis
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Onomatopoesis
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

onomatopoesis
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

onomatopoesis
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

onomatopoesis
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Onomatopoesis
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

onomatopoesis
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

onomatopoesis
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

ऑन्मेटोमोथेसिस
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

onomatopoesis
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

onomatopoesis
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

onomatopoesis
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

onomatopoesis
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

onomatopoesis
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

onomatopoesis
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

onomatopoesis
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

onomatopoesis
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

onomatopoesis
5百万人のスピーカー

onomatopoesisの使用傾向

傾向

用語«ONOMATOPOESIS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«onomatopoesis»の使用頻度を示しています。
onomatopoesisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«onomatopoesis»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONOMATOPOESIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«onomatopoesis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«onomatopoesis»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、onomatopoesisに関するニュースでの使用例

例え

«ONOMATOPOESIS»に関連する英語の本

以下の図書目録からonomatopoesisの使いかたを見つけましょう。onomatopoesisに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intersensory Origin of Mind: A Revisit to Emergent Evolution
See Rubin, E. (1915) Synsop/evede figurer: studier in psykologisk analyse, Kobenhav: Nordisk, Figure 3. ONOMATOPOESIS AS THE PRIMARY FOUNDATION OF VERBAL COMMUNICATIVE GESTURES A key point of this argument is also ...
Thorne Shipley, 2013
2
Symbol Formation
see also, Distancing, Natural symbols, Onomatopoesis Denotative reference, 20 f , 77 ff see also, Call-sounds, Pointing, Reference Dependenc}' relationships, 170 ff, 439ff expression of, by deaf children, 181 in imagery medium, 457 ff in linear ...
H. Werner, B. Kaplan, 2014
3
Psychoanalysis and Neuroscience
Although sound symbolism differs from simple processes of onomatopoesis,it plays a crucial role in the generation of onomatopoeia-words. In onomatopoesis, consonants and vowels of speech actually mimic some naturally occurring ...
Mauro Mancia, 2007
4
The Progressive Dictionary of the English Language: A ...
ONOMATOPOESIS. •oond. Some philologists bold that nil language had Ita origin In this principle ; bat though It Is clear some words are directly and consciously onomato- poettc, such as ding-dong, bow-wow, quack-quack, /'«.., It IB ...
Samuel Fallows, 1835
5
Mother India: Monthly Review of Culture
I also availed of the opportunity to ask about ONOMATOPOESIS and some of its allied forms. Quick came the reply from the Reference Editor, Catherine Schwarz. The answer to your query on the spellings onomatopoesis and onomatopoiesis ...
‎2004
6
A Descriptive Grammar Of Dakkhini
They may be organized into seven sub-classes on the basis of type of derivative suffix each sub-class takes (sec. 4.4.4.1). (ii) Those derived from onomatopoesis, e.g., pharphara 'beat with the noise pharphar' (from onomatopoesis, pharphar ...
Khateeb S. Mustafa, 2000
7
Finnish Music Quarterly
In the chorus's sounds in the first prologue to Act II, on the other hand, there is a surreal onomatopoesis of sorts - sounds devoid of any real recognisable denotation, which for all we know may be coming from the walls of the poet's shabby ...
‎1989
8
European-language Writing in Sub-Saharan Africa: 1
... a keen feeling for what is well expressed, elegant concision, a taste for alliteration and onomatopoesis, for redundancy and repetition of words. Using a quotation from Césaire, Senghor explained that Maran's inner life was "a tragedy, a duel ...
‎1986
9
Counter-figures: An Essay on Anti-metaphoric Resistance. ...
How Bedeutung refers itself back to Leuchtschopf and behind it, Graugrätiges — onomatopoesis of the voice itself in its idiomaticity, in its timbre, the phenomenal appearance and disappearance of untranslatable singularity. As Reuß observes  ...
Pajari Räsänen, 2007
10
Reckoning Words: Baconian Science and the Construction of ...
The first original, or primitive stage, is the mimetic, whereby word and thing are nearly identical, onomatopoesis ensuring that verbal signifiers reproduce the sensual impression of natural objects. The epics of Homer and Hesiod, as well as the ...
Diana B Altegoer, 2000

参照
« EDUCALINGO. Onomatopoesis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/onomatopoesis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z