アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"onomatopoetically"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でONOMATOPOETICALLYの発音

onomatopoetically  [ˌɒnəˌmætəpəʊˈɛtɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONOMATOPOETICALLYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でONOMATOPOETICALLYはどんな意味ですか?

英語辞典で«onomatopoetically»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
onomatopoetically

オノマトペ

Onomatopoeia

(時々、擬音語として書かれた)擬音語(ギリシャ語ὀνοματοποιίαから発音(US)(助け・情報)、;、形容詞形「私が作る」ための「名前」とποιέωためὄνομαは:「擬音」または「擬声語」)があります 音声的に模倣した単語は、似ているか、について説明し、音の発生源を示唆しています。 オノマトペ(無限の名詞として)は、そのような言葉の性質を指す。 擬音語の共通の出現は、このような「OINK」、「ニャー」、「轟音」または「チャープ」などの動物のノイズが含まれます。 オノマトペはすべての言語で同じではありません。 彼らはある程度、彼らが属しているより広範な言語システムに適合している。 したがって、クロックの音が日本語で英語でタック、北京語DI DA、またはkatchinのkatchinをチェックすることができます。 英語での用語オノマトペは音の模倣を意味しますが、ギリシャ語で複合語のオノマトペ(ονοματοποιία)は、「名前を作ったり作成」を意味します。 用語Ηχομιμητικό(echomimeticoまたはechomimetic)を鳴り模倣言葉が使用されます。 An onomatopoeia (sometimes written as onomatopœia) ( pronunciation (US) (help·info), from the Greek ὀνοματοποιία; ὄνομα for "name" and ποιέω for "I make", adjectival form: "onomatopoeic" or "onomatopoetic") is a word that phonetically imitates, resembles or suggests the source of the sound that it describes. Onomatopoeia (as an uncountable noun) refers to the property of such words. Common occurrences of onomatopoeias include animal noises such as "oink", "meow", "roar" or "chirp". Onomatopoeias are not the same across all languages; they conform to some extent to the broader linguistic system they are part of; hence the sound of a clock may be tick tock in English, dī dā in Mandarin, or katchin katchin in Japanese. Although in the English language the term onomatopoeia means the imitation of a sound, in the Greek language the compound word onomatopoeia (ονοματοποιία) means "making or creating names". For words that imitate sounds the term Ηχομιμητικό (echomimetico or echomimetic) is used.

英語辞典で«onomatopoetically»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONOMATOPOETICALLYと韻を踏む英語の単語


aesthetically
iːsˈθɛtɪkəlɪ
anesthetically
ˌænɪsˈθɛtɪkəlɪ
biosynthetically
ˌbaɪəʊsɪnˈθɛtɪkəlɪ
empathetically
ˌɛmpəˈθɛtɪkəlɪ
frenetically
frɪˈnɛtɪkəlɪ
hermetically
hɜːˈmɛtɪkəlɪ
hypothetically
ˌhaɪpəˈθɛtɪkəlɪ
kinetically
kɪˈnɛtɪkəlɪ
magnetically
mæɡˈnɛtɪkəlɪ
pathetically
pəˈθɛtɪkəlɪ
phonetically
fəˈnɛtɪkəlɪ
photosynthetically
ˌfəʊtəʊsɪnˈθɛtɪkəlɪ
phylogenetically
ˌfaɪləʊdʒɪˈnɛtɪkəlɪ
poetically
pəʊˈɛtɪkəlɪ
prophetically
prəˈfɛtɪkəlɪ
splenetically
splɪˈnɛtɪkəlɪ
sympathetically
ˌsɪmpəˈθɛtɪkəlɪ
synthetically
sɪnˈθɛtɪkəlɪ
theoretically
ˌθiːəˈrɛtɪkəlɪ
thetically
ˈθɛtɪkəlɪ

ONOMATOPOETICALLYのように始まる英語の単語

onocentaur
onomasiology
onomastic
onomastically
onomastician
onomasticon
onomastics
onomatologist
onomatology
onomatopoeia
onomatopoeic
onomatopoeically
onomatopoeses
onomatopoesis
onomatopoetic
onomatopoieses
onomatopoiesis
Onondaga
Onondagan
onrush

ONOMATOPOETICALLYのように終わる英語の単語

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

英語の同義語辞典にあるonomatopoeticallyの類義語と反意語

同義語

«onomatopoetically»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONOMATOPOETICALLYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onomatopoeticallyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのonomatopoeticallyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«onomatopoetically»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

onomatopoetically
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

onomatopoetically
570百万人のスピーカー

英語

onomatopoetically
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

onomatopoetically
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

onomatopoetically
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

onomatopoetically
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

onomatopoetically
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

onomatopoetically
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

onomatopoetically
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Onomatopoetically
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

lautmalerisch
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

onomatopoetically
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

onomatopoetically
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Onomatopoetically
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

onomatopoetically
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

onomatopoetically
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Onomatopoetically
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

onomatopoetically
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

onomatopeicamente
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

onomatopoetically
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

onomatopoetically
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

onomatopoetically
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

onomatopoetically
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

onomatopoetically
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

onomatopoetically
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

onomatopoetically
5百万人のスピーカー

onomatopoeticallyの使用傾向

傾向

用語«ONOMATOPOETICALLY»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«onomatopoetically»の使用頻度を示しています。
onomatopoeticallyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«onomatopoetically»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONOMATOPOETICALLY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«onomatopoetically»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«onomatopoetically»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、onomatopoeticallyに関するニュースでの使用例

例え

«ONOMATOPOETICALLY»に関連する英語の本

以下の図書目録からonomatopoeticallyの使いかたを見つけましょう。onomatopoeticallyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dangdut Stories: A Social and Musical History of Indonesia's ...
Throughout the book the voices and experiences of musicians take center stage in shaping the book's narrative.
Andrew N. Weintraub, 2010
2
Where Rivers and Mountains Sing: Sound, Music, and Nomadism ...
Camels walk with a lurching gait, onomatopoetically called jonjoo in Mongolian (“ jon-joo jon-joo jon-joo”), which English might render, less onomatopoetically, as “ clump, clump, clump.” Gombojav's representation seems at first to be in regular ...
Theodore Craig Levin, 2006
3
DO METAPHORS DREAM OF LITERAL SLEEP?
Sounds kind of ominous, doesn't it?” (84). Just as the word “buzz” onomatopoetically “sounds like” buzzing, so too do words such as “noocytes,” “ positronic,” and “ansible” onomatopoetically “sound like” science. This principle of onomatopoeia ...
Seo-Young Chu, 2011
4
Bronze by Gold: The Music of Joyce
A word like “ooddleooddle,” however, is not and can only be interpreted onomatopoetically and in relation to its context. 3. Rhythrnical patterns would appear to be obvious devices that need no special exemplification. The only exclusive ...
Sebastian D.G. Knowles, 2014
5
Strabo's Cultural Geography: The Making of a Kolossourgia
It was used onomatopoetically to signify a flaw of expression, much like the Greek words for 'lisping' (TpauAi^e1v), 'stuttering' (pcrrrapi^e1v), or 'inarticulately speaking' (yeAAi^e1v). This defect of pronunciation sounded like 'bar-bar-bar', and ...
Daniela Dueck, Hugh Lindsay, Sarah Pothecary, 2005
6
The Bible Knowledge Background Commentary: Acts-Philemon
I suppose that the word "barbarian" was at first uttered onomatopoetically in reference to people who enunciated words only with difficulty and talked harshly and raucously, like our words "battarizein" ["stutter"], "traulizein" ["lisp"], and ...
Craig A. Evans, Isobel A. H. Combes, Daniel M. Gurtner, 2004
7
Bad Music: The Music We Love to Hate
... penned the Art of Noises manifesto, ushering in the Italian futurist movement. 18 He then created a number of music-making machines (the intonarumori, or symphony of noise-makers), onomatopoetically named after their particular sounds.
Christopher J. Washburne, Maiken Derno, 2013
8
Memories of the Moderns
One of its sound effects was based upon the adjective "Episcopalian," reverberating onomatopoetically like a peal of chapel bells. This reveals a curious unawareness of the situation at hand, or of history, inasmuch as Harvard — originally ...
Harry Levin, 1982
9
German Modernism: Music and the Arts
Na?!” “Ach Gott! Ach Gott, Niels, was, was — machst Du denn bloß?! Er, er — schreit ja gar nich mehr! Er ...Niels!!”]14 Moments later in the story, Holz and Schlaf indicate the dripping of melting snow on the roof onomatopoetically and visually, ...
Walter Frisch, 2005
10
The Great Field: Soul at Play in a Conscious Universe
Robert Heinlein in Strangers in a Strange Land called it “grocking,” a word I particularly like because it onomatopoetically combines the deepening feeling of a “growl” with a hard consonant of an immediate experience. Brian Josephson has ...
John James, 2007

用語«ONOMATOPOETICALLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonomatopoeticallyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chicago hot dogs find 2nd home in Az along with Cubs, White Sox
The city's dog aficionados argue Vienna Beef's “snappers,” named onomatopoetically for the first bite, are the only dogs worth howling about. «TucsonSentinel.com, 4月 15»
2
Why Do We Call a Dongle a Dongle?
In fact, Google Ngram suggests that, until the 1980s, dongle mostly served to onomatopoetically recreate the sound of bells. But not just any ... «Slate Magazine, 3月 15»
3
The Thing About Ping
According to the OED, ping was first used onomatopoetically, to represent “a short, resonant, high-pitched (usually metallic) sound,” such as ... «Slate Magazine, 1月 15»
4
New CDs for John Cage's 102nd Birthday
The main focus is a number of different interpretations of the marvelously onomatopoetically titled “Composed Improvisations,” Cage's attempt ... «Los Angeles Times, 9月 14»
5
Why Belgium is the New Brazil
The onomatopoetically named tiki taka and its analogues became vogue for a reason—Xavi Hernandez can't take two graceful and visionary ... «Paste Magazine, 6月 14»
6
Daniel Amos's “Dig Here Said the Angel”
Another album highlight, “The Uses of Adversity,” features a wonderfully wobbly bass line by Tim Chandler that onomatopoetically recalls the ... «Patheos, 11月 13»
7
Chatter, From Shakespeare to al Qaeda
When it emerged as a noun and verb in the 13th century, the word onomatopoetically described the rapid, twittering noise of birds. A chattering ... «Wall Street Journal, 8月 13»
8
That Metal in Your Bones Soundtrack: The Music of Iron Man
Spider Man's iconic twhip or Wolverine's menacing snikt or Nightcrawler's ambiguous bamf guide us onomatopoetically, but aren't quite the ... «PopMatters, 5月 13»
9
Things Are Going Zimmo
... ad hoc formation, possibly influenced by such cartoonish words as 'whammo' and 'blammo,' onomatopoetically suggesting an explosion.”. «New York Times, 2月 13»
10
COMMENTARY: Obama and Romney do lunch!
Romney said, laughing onomatopoetically, as was his wont. “So, I hope you took a little time for yourself, Mitt, to decompress from the campaign ... «San Diego Gay & Lesbian News, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Onomatopoetically [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/onomatopoetically>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z