アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passata"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

PASSATAの語源

Italian.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でPASSATAの発音

passata  [pəˈsɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPASSATAはどんな意味ですか?

英語辞典で«passata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トマトピューレ

Tomato purée

トマトのピューレまたはパスタは、トマトを調理して緊張させることによって作られた濃厚な液体です。 トマトペースト、トマトピューレ、トマトソースの違いは一貫性であり、一貫性が厚いほど味が濃くなります。 トマトのピューレの定義は国によって異なります。 米国では、トマトピューレは加工食品で、通常はトマトだけで構成されていますが、味付けした形でも見つかります。 それは、トマトソースまたはトマトペーストと一貫性と内容が異なります。 トマトピューレは、一般的に完全なトマトソースに共通する添加物を欠いており、ペーストの厚さを有していない。 トマトピューレを調製するために、熟したトマトを洗浄し、葉と茎を除去する。 一部のプロセッサーはトマトの皮をも取り除きます。 果肉をつぶしたり、機械的に切断して所望の粘稠度にする。 トマトのピューレは、スープ、シチュー、ソース、またはトマトの風味が望ましい他の皿に使用することができますが、テクスチャは使用できません。 それは、他の形態の缶詰のトマトと比べて過度に調理された味を有することが判明しているプロのシェフによって使用されることは少なくなります。 Tomato purée or passata is a thick liquid made by cooking and straining tomatoes. The difference between tomato paste, tomato purée, and tomato sauce is consistency, and the thicker the consistency, the deeper the flavor. The definitions of tomato purée vary from country to country. In the US, tomato purée is a processed food product, usually consisting of only tomatoes, but can also be found in seasoned form. It differs from tomato sauce or tomato paste in consistency and content; tomato purée generally lacks the additives common to a complete tomato sauce, and does not have the thickness of paste. To prepare tomato purée, ripe tomatoes are washed and the leaves and stem are removed. Some processors remove the skin of the tomato as well. The fruit flesh is then mashed or mechanically chopped to the desired consistency. Tomato purée can be used in soups, stews, sauces, or any other dish where the tomato flavor is desired, but not the texture. It is less often used by professional chefs, who find it to have an overly cooked flavor compared to other forms of canned tomatoes.

英語辞典でのpassataの定義

辞書のパスタの定義は、イタリアの調理法でよく使われる、ふるい分けのトマトでできたソースです。

The definition of passata in the dictionary is a sauce made from sieved tomatoes, often used in Italian cookery.

英語辞典で«passata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSATAと韻を踏む英語の単語


bachata
bəˈtʃɑːtə
barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
cassata
kəˈsɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
errata
ɪˈrɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sartor
ˈsɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

PASSATAのように始まる英語の単語

passable
passableness
passably
passacaglia
passade
passado
passage
passage hawk
passage work
passager hawk
passageway
passalong
Passamaquoddy Bay
passament
passamezzo
passant
passbook
Passchendaele
passe-partout
passee

PASSATAのように終わる英語の単語

anata
automata
Basilicata
big data
biodata
census data
crux ansata
data
fermata
Galata
kata
La Plata
Mar del Plata
matata
metadata
Niigata
Plata
relata
serenata
test data

英語の同義語辞典にあるpassataの類義語と反意語

同義語

«passata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSATAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpassataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«passata»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

passata
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

passata
570百万人のスピーカー

英語

passata
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

passata
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الباساتا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

passata
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

passata
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

passata
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

purée
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Passata
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Tomatenpüree
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

passata
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

passata
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Passata
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

passata
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

passata
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

पासटा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

kıyılmış domates sosu
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

passata
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

passata
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

passata
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

passata
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

passata
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

passata
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

passata
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

passata
5百万人のスピーカー

passataの使用傾向

傾向

用語«PASSATA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«passata»の使用頻度を示しています。
passataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passata»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«passata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«passata»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、passataに関するニュースでの使用例

例え

«PASSATA»に関連する英語の本

以下の図書目録からpassataの使いかたを見つけましょう。passataに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
One Potato, Two Potato: 300 Recipes from Simple to ...
POTATO SALAD WITH PASSATA SERVES 4 TO 6 Passata — the dressing for this salad — is the purest of tomato sauces, just fresh tomatoes and a bit of salt, cooked until softened, then strained and cooked down until it makes a sauce.
Roy Finamore, 2001
2
Actors on Guard: A Practical Guide for the Use of the Rapier ...
The Passata Sotto t0 the Rear: The passata sotto to the rear is executed in basically the same manner as to the side, except the lag leg is taken south in a straight pace back instead of being traversed to the right (cast). The move is initiated by ...
Dale Anthony Girard, 2014
3
Right-Wing Women: From Conservatives to Extremists Around ...
In her final memoirs, Acqua passata, Mussolini is the absent presence.17 Acqua passata chronicles the period from Sarfatti's childhood in Venice to her 1934 visit to the White House. The spirited writer tells of her childhood, vividly recalls the ...
Paola Bacchetta, Margaret Power, 2013
4
TOMATOES, from Garden to Table: The Complete Guide
Roma tomatoes are the traditional choice for making Passata. To get an idea of quantities. 1kg makes about 750ml of Passata. It is best stored in large beer bottles with a cap or screw cap jars. INGREDIENTS [use this as a basis for the quantity ...
Lee Dashiell, 2014
5
Rosehips on a Kitchen Table: Seasonal Recipes for Foragers ...
Passata, a rich sieved tomato saucethatcanbe stored bottledor frozen for months, is indispensable inthestore cupboard. Passata adds the intense flavour of tomatoes without the texture, and is excellent insauces, curries, soups andcasseroles.
Carolyn Caldicott, Chris Caldicott, 2014
6
Bottega: Bold Italian Flavors from the Heart of California's ...
For those people who must have their Bloody Marys in midwinter, we buy an Italian passata that is as close as you can come to juicing fresh tomatoes. You can make your own fennel spice blend or buy it. (See Resources for the Calabrian ...
Michael Chiarello, 2010
7
Cucina Napoletana: 100 Recipes from Italy's Most Vibrant City
When the onions start to turn golden brown, uncover the pan and add the red wine. Continue cooking over a gentle heat, stirring occasionally with a wooden spoon. After a good hour, when all the liquid has reduced, add a little of the passata, ...
Arturo Iengo, 2008
8
The River Cottage Preserves Handbook
Season: August to September For me, tomato passata is an essential pantry ingredient. I use it as a base for my ROASTED TOMATO KETCHUP, as well as for pasta sauces and curries. The best time to make this preserve is when tomatoes  ...
Pam Corbin, 2010
9
Boost Your Child's Immune System: What You Need to Know ...
Passata is just sieved tomatoes and can be bought in tins or jars from most supermarkets – buy organic if possible. SERVES 2 ADULTS, 2 CHILDREN 4 organic eggs 4 tablespoons passata 4 pieces wholemeal toast or glutenfree toast (page ...
Lucy Burney, 2012
10
The Calorie< Carb & Fat Bible 2007: The UK's Most ...
SAUCE Pasanda, Patak's* Passata, Basil, Del Monte* 1 1 Passata, Classic Italian With Onion & Garlic, Sainsbury's* 1oz/28g 10 Jar/540g Jar/500g 848 160 KCAL PROT CARB FAT FIBRE 157 32 2.3 1.4 9.2 12.2 5.9 0.2 0.5 0.0 37 1.4 7.7 0.1 ...
Juliette Kellow, Rebecca Walton, 2007

用語«PASSATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
From Cinderella to Slimderella: I lost 4st after I couldn't fit into fancy …
“Sometimes I have to be more inventive – like making my own BBQ sauce from passata and paprika – but seeing the weight come off means I ... «Mirror.co.uk, 7月 15»
2
Recipe: Flip Shelton's Smoked Spicy Beans
Add capsicum, passata (or tinned tomatoes), tomato paste (or sundried tomatoes), smoked paprika or chipotle, beans and bring to a boil. «3AW, 7月 15»
3
Small acreage, big ideas
Freeing up time will also let the couple focus on other products such as a tomato passata, drinks and dips which are now in the pipeline. «Blues Country Magazine, 7月 15»
4
Roma a un passo dal portiere dell'Arsenal Wojciech Szczesny
Poco utilizzato nella passata stagione (soltanto 17 presenze), il ragazzo ha già comunicato la volontà di trasferirsi nella Capitale aggiungendo ... «Il Tempo, 7月 15»
5
Guida ai film da vedere quest'estate
Mentre, nelle arene estive che tradizionalmente proiettano il meglio della passata stagione, consigliamo la nostra top five del 2014-15: Il regno ... «Vogue.it, 7月 15»
6
SFOOTING/ In Micronesia il calcio è sempre una grande festa: per …
La goleada non è passata inosservata, l'eco dei mass media ha agitato i social network che, scatenati, hanno iniziato a proporre confronti ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
Roma, Garcia soddisfatto: "Buona organizzazione, col Real sempre …
Il complimento più grande ricevuto nella passata stagione - conclude il tecnico - sono state le frasi di Guardiola quando ha dichiarato che il ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Party pieces: Fabulous fast food recipes
Add the tinned tomatoes, passata, chilli flakes, sugar and basil and simmer over low-medium heat, stirring often, for 15-18 minutes or until the ... «Express.co.uk, 7月 15»
9
Make your Eid Feast extra special with Shahi Zafran sherbet, Kebab …
Tomato – 28 oz / 400 ml can of chopped tomatoes or tomato sauce (passata) or 4 to 6 large fresh tomatoes, chopped, skin removed. Cayenne ... «The Express Tribune, 7月 15»
10
The Clinch: EFC 41 & EFC 42 - Breaking bones & Breaking news
Perhaps cautioned by the initial plasma-producing orbit wound and therefore content to reduce Doyles ITB's to passata, the champion directed ... «eNCA, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Passata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/passata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z