アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peccadillo"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

PECCADILLOの語源

From Spanish pecadillo, from pecado sin, from Latin peccātum, from peccāre to transgress.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でPECCADILLOの発音

peccadillo  [ˌpɛkəˈdɪləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECCADILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPECCADILLOはどんな意味ですか?

英語辞典で«peccadillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのpeccadilloの定義

辞書のpeccadilloの定義は、些細な罪や些細な間違いです。

The definition of peccadillo in the dictionary is a petty sin or trifling fault.


英語辞典で«peccadillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PECCADILLOと韻を踏む英語の単語


Amarillo
ˌæməˈrɪləʊ
armadillo
ˌɑːməˈdɪləʊ
billow
ˈbɪləʊ
Brillo
ˈbrɪləʊ
cigarillo
ˌsɪɡəˈrɪləʊ
halo
ˈheɪləʊ
Lilo
ˈlaɪləʊ
milo
ˈmaɪləʊ
Murillo
mjʊəˈrɪləʊ
phyllo
ˈfɪləʊ
picadillo
ˌpɪkəˈdɪləʊ
piccadillo
ˌpɪkəˈdɪləʊ
pickadillo
ˌpɪkəˈdɪləʊ
pillow
ˈpɪləʊ
Shiloh
ˈʃaɪləʊ
silo
ˈsaɪləʊ
tamarillo
ˌtæməˈrɪləʊ
tomatillo
tɒməˈtɪləʊ
trillo
ˈtrɪləʊ
willow
ˈwɪləʊ

PECCADILLOのように始まる英語の単語

pec
pecan
pecan pie
peccability
peccable
peccancies
peccancy
peccant
peccantly
peccaries
peccary
peccavi
pech
Pechenga
Pechora
Pechora Sea
peck
peck order
pecke
pecker

PECCADILLOのように終わる英語の単語

caudillo
Ciudad Trujillo
coyotillo
El Ferrol del Caudillo
fairy armadillo
Hermosillo
ocotillo
piquillo
Saltillo
tornillo
Trujillo
Utrillo

英語の同義語辞典にあるpeccadilloの類義語と反意語

同義語

英語で«PECCADILLO»の同義語

次の英語の単語は、«peccadillo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
peccadilloの英語での同義語

«peccadillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PECCADILLOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peccadilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpeccadilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«peccadillo»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

peccadillo
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

pecadillo
570百万人のスピーカー

英語

peccadillo
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

अवगुण
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

هفوة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

грешок
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

pecadilho
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

সামান্য অপরাধ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

peccadille
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Peccadillo
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

kleine Sünde
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

微罪
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

다진 소고기 요리
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Peccadillo
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lổi nhỏ
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒருவரின் பண்பில் சிறு குறை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

पेक्कादिलो
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

küçük suç
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

peccatuccio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

grzeszek
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

грішок
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

greșeală mică
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

peccadillo
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

klein sonde
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

förseelse
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

peccadillo
5百万人のスピーカー

peccadilloの使用傾向

傾向

用語«PECCADILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«peccadillo»の使用頻度を示しています。
peccadilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peccadillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PECCADILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peccadillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peccadillo»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、peccadilloに関するニュースでの使用例

例え

«PECCADILLO»に関連する英語の本

以下の図書目録からpeccadilloの使いかたを見つけましょう。peccadilloに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peccadillo: A New Comedy
The publisher sends pretty Iris Peabody, knowing that Vito is a sucker for the ladies, to gain his cooperation as she ghost writes the book. The stratagem works, a fact that distresses Mrs. Vito, former opera star Rachel Garland.
Garson Kanin, 1990
2
A Scarlet Peccadillo
John Masterson. A Scarlet Peccadillo By John Masterson Copyright © 2004 by John Masterson Lulu Press, Inc. Lulu.
John Masterson, 2007
3
An Elegant Peccadillo
An Elegant Peccadillo is a "picaresque novel of France" relating "the adventures of a conscienceless rascal, whose mother kept a chalet de necessite in Paris and whose father was a chiropodist" revolving around a fake antique mistaken for a ...
George Rheims, 2012
4
Peccadillo Pictures
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Peccadillo Pictures is a UK based film distributor of art house, gay and lesbian, independent and world cinema.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
5
Sermons, tr. by W. Hickey
you must earn your bread with the sweat of your brow, answer: It is the peccadillo of Adam. If you be asked what has caused the sufferings you endure, the tears you shed, the days passed in agony and the nights without rest, your death, the ...
Adolphe Louis F.T. Monod, 1849
6
Spires and Gargoyles: Early Writings, 1909-1919
John Brabant, adopted son of Jules Brabant, the South American Peccadillo Merchant, reaches New York penniless. He has, however, six letters of introduction, one of them unsigned, unsealed, and in fact unwritten. He presents all five of ...
F. Scott Fitzgerald, James L. W. West, III, 2010
7
Creatures of Politics: Media, Message, and the American ...
This book explores political communication in American presidential politics, focusing on what political insiders call "message.
Michael Lempert, Michael Silverstein, 2012
8
Verbal Advantage: 10 Easy Steps to a Powerful Vocabulary
Synonyms of peccadillo include failing, frailty, and foible (word 23 of Level 3). All these words suggest a weakness, imperfection, or defect of character or habit. Failing implies a relatively minor but noticeable shortcoming: Parents are never ...
Charles Harrington Elster, 2000
9
Some account of a Mission undertaken with a view to the ...
I call it a ridiculous peccadillo on the part of Ham, and nothing worse ; for however Cant might find scope for declamation, or whatever degree of indecency over-delicacy may fancy* or perceive * The London Editor of these papers was ...
Christian Judkin, 1828
10
Snark! the Herald Angels Sing: Sarcasm, Bitterness and the ...
... LOVE LIFE, SEXUAL ORIENTATION—CONJURES UP EVERY SLIGHT, SEXUAL ORIENTATION—CONJURES UP EVERY SLIGHT, MEAN WORD, OR PECCADILLO THAT's BEEN HIDDEN MEAN WORD, OR PECCADILLO THAT's BEEN ...
Lawrence Dorfman, 2011

用語«PECCADILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeccadilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lame duck President takes flight while we watch on
It "has been as free of corruption and, well, peccadillo as any in memory," wrote Meyer. "It's the first two-term presidency not to be derailed by ... «Brisbane Times, 7月 15»
2
Leprosy From An Armadillo? That's An Unlikely Peccadillo
That's An Unlikely Peccadillo. By Nancy Shute • 7 hours ago. ShareTwitter Facebook Google+ Email. Public health threat, or just a very odd animal you're likely ... «KCUR, 7月 15»
3
Leprosy From An Armadillo? That's An Unlikely Pecadillo
Leprosy From An Armadillo? That's An Unlikely Peccadillo. Share · Tweet. E-mail. 0 Comments · Print. By Nancy Shute. Originally published on ... «WKNO FM, 7月 15»
4
'Unbiased' Veteran DC Journalist to Obama: 'On Behalf of an …
Dignity and honesty: Obama's administration has been as free of corruption and, well, peccadillo as any in memory. It's the first two-term ... «NewsBusters, 7月 15»
5
The Interesting Little Peccadillos In Greece's Economic Numbers …
They run somewhere along the spectrum from an interesting little anomaly through peccadillo and based upon how outraged you are feeling ... «Forbes, 7月 15»
6
Privacy is hacked to pieces
... partner lies about what is really nothing more than a peccadillo, he or she still wants to stay in the marriage. The minute they own up, it's over. «Times LIVE, 7月 15»
7
In France, when it comes to cheating, everyone must remain discreet
For, the reasoning goes, as long as your partner lies about what is really nothing more than a peccadillo, he or she still wants to stay in the ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
8
Opinion: Giving proper credit to our president
Dignity and honesty: Obama's administration has been as free of corruption and, well, peccadillo as any in memory. It's the first two-term ... «NorthJersey.com, 7月 15»
9
Column: Mr. President, on behalf of an ungrateful nation, thank you
Dignity and honesty: Obama's administration has been as free of corruption and, well, peccadillo as any in memory. A few will stay in paranoid ... «Lincoln Journal Star, 7月 15»
10
The Incredible Moving Picturehouse arrives in Liverpool ahead of …
Soft Lad and Dressed As A Girl are part of Peccadillo's POUT Summer Tour, Peccadillo Pictures is an award-winning* UK film distributor of Art ... «Click Liverpool, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Peccadillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/peccadillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z