アプリをダウンロードする
educalingo
reticence

"reticence"辞典での英語の意味

辞典

英語でRETICENCEの発音

ˈretɪsəns


RETICENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でRETICENCEはどんな意味ですか?

謙虚

謙虚さは、他の人の性的魅力を奨励するのを避けることを目的とした服装と引退の一形態です。 実際の基準は大きく異なります。 この使用では、身体の特定の部分を明らかにすることは不適切または不誠実とみなすことができます。 ささやかな女性は、男性の性的注意を奨励するのを避けるために行動するでしょう。 いくつかの社会では、女性は自分の体を完全に覆い、直属の家族ではない男性と話すことはできません。 他の女性がビキニを着用しているときには、かなり明らかになっていますが、ワンピースの衣装は控えめです。 一部の国では、謙虚な社会規範に違反して身体を暴露することも公然の猥褻行為であると考えられており、世界のほとんどで公的な裸体は一般に違法であり、暴力行為とみなされます。 しかし、一部の社会ではヌードが許容されることがあります。 例えば、世界的に裸の自転車に乗っている間、孤独な男が北から南へ裸に歩こうとしている間、繰り返し拘禁された。 小さな子どもたちは、大人になるまで広範囲に服を着ることはほとんどありません。 準公共の文脈では、謙虚さの基準が異なります。

英語辞典でのreticenceの定義

辞書の虚偽の定義は、コミュニケーションの難しさです。 リザーブ。

RETICENCEと韻を踏む英語の単語

absence · beneficence · complacence · concupiscence · essence · fatiscence · impuissance · licence · license · magnificence · maleficence · nascence · nonsense · obeisance · puissance · reconnaissance · relicense · reminiscence · renaissance · sublicense

RETICENCEのように始まる英語の単語

retiarii · retiarius · retiary · reticella · reticency · reticent · reticently · reticle · reticula · reticular · reticularly · reticulary · reticulate · reticulately · reticulation · reticule · Reticuli · reticulocyte · reticuloendothelial · reticulum

RETICENCEのように終わる英語の単語

adolescence · at your convenience · car licence · chemiluminescence · convalescence · dehiscence · driving licence · effervescence · electroluminescence · evanescence · florescence · fluorescence · gaming licence · immunofluorescence · luminescence · obsolescence · provisional driving licence · renascence · road-fund licence · senescence · translucence

英語の同義語辞典にあるreticenceの類義語と反意語

同義語

英語で«RETICENCE»の同義語

次の英語の単語は、«reticence»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«reticence»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETICENCEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reticenceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのreticenceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«reticence»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

沉默
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

reticencia
570百万人のスピーカー
en

英語

reticence
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

चुप्पी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

التكتم
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

скрытность
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

reticência
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

স্বল্পভাষিতা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

réticence
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Reticence
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Verschwiegenheit
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

無口
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

과묵
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Reticence
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tánh thận trọng
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

பேசாமை
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

मितभाषीपणा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

suskunluk
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

reticenza
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

powściągliwość
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

скритність
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

reticență
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

επιφυλακτικότητα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

aarseling
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

reticence
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakeholdenhet
5百万人のスピーカー

reticenceの使用傾向

傾向

用語«RETICENCE»の使用傾向

reticenceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reticence»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、reticenceに関するニュースでの使用例

例え

英語での«RETICENCE»の引用

reticenceという言葉で有名な引用文や文章
1
Enzo Ferrari
Racing is a great mania to which one must sacrifice everything, without reticence, without hesitation.
2
William E. Gladstone
It is not a life at all. It is a reticence, in three volumes.
3
Lisa Guerrero
There's that initial reticence for some athletes to take you seriously.
4
Laurie Helgoe
Often confused with shyness, introversion does not imply social reticence or discomfort. Rather than being averse to social engagement, introverts become overwhelmed by too much of it, which explains why the introvert is ready to leave a party after an hour and the extravert gains steam as the night goes on.
5
Pamela Stephenson
There is a probably natural and learned reticence with myself talking about my early life.

«RETICENCE»に関連する英語の本

以下の図書目録からreticenceの使いかたを見つけましょう。reticenceに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reticence and Anxiety in Oral English Lessons
Drawing on theories and methods from various disciplines, this book explores the question which has been frustrating language teachers: why do so many students remain reticent and anxious in language class?
Meihua Liu, 2009
2
The Repeal of Reticence: A History of America's Cultural and ...
Describes the unexpected consequences of the successful movement to bring private matters into public life
Rochelle Gurstein, 1998
3
Dickinson and the Strategies of Reticence: The Woman Writer ...
Looks at the works of Emily Dickinson in the context of her contemporary women writers
Joanne Dobson, 1989
4
Reticence
A man on vacation in a small Mediterranean village senses he is being surveilled by a writer, but the lack of events occurring in the town during his stay may be clouding his perception of reality, hindering his ability to figure out why.
Jean-Philippe Toussaint, 2012
5
Understanding Silence and Reticence: Ways of Participating ...
This work gives the reader a chance to reflect more profoundly on cultural ways of learning languages.
Dat Bao, 2014
6
Finnish communication reticence: perceptions and ...
Seloste.
Aino Sallinen-Kuparinen, 1986
7
Voices from the Language Classroom: Qualitative Research in ...
6 Reticence and anxiety in second language learning Amy B. M. Tsui Interviewer: What stops you from speaking up? ESL student: 'Cos my classmates also not speak up . . . they affect me very much. . . . Sometimes I really frighten ... I am afraid ...
Kathleen M. Bailey, David Nunan, 1996
8
Avoiding Communication: Shyness, Reticence, and ...
This edition of Avoiding Communication represents a summation of the extensive work that has been done on communication apprenhension, shyness, reticence and so forth.
John Augustine Daly, 2009
9
Reticence in Literature, and Other Papers
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Waugh, 2010
10
The Relationship Between Verbal Reticence and Verbal ...
CHAPTER III THE MEASUREMENT OF VERBAL RETICENCE The present chapter specifies the criterial attributes for the concept of verbal reticence and provides an instrument for its measurement. Introduction In an investigation of " stagef ...
Myron W. Lustig, 1977

用語«RETICENCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreticenceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shift to Eastern Standard Time favoured by SA Government, despite …
Shift to Eastern Standard Time favoured by SA Government, despite business reticence. By Malcolm Sutton. Updated 18 minutes agoTue 28 Jul 2015, 4:19am. «ABC Online, 7月 15»
2
Woulard's arrival: Cause for rejoicing or reticence?
For a fan base that has experienced six victories in the last two seasons, the news elicited revelry, with a side of reticence. For all of Woulard's promise, he still ... «Tampabay.com, 6月 15»
3
Komatsu CEO Says Customer Reticence Shows Worsening China …
Komatsu Ltd.'s customers in China are reluctant to buy construction equipment because they're unsure when building projects will start, underscoring the ... «Bloomberg, 6月 15»
4
Design-Build Reticence Seen Costing New York Billions
New York State could save billions on public infrastructure projects by authorizing design-build procurement practices widely used across the country, a Rudin ... «Bond Buyer, 6月 15»
5
Five Minutes with Dr. Facinet Yattara: “In Boké, Reticence Led to An …
Reticence [reluctance to believe that Ebola is real] led to an uprising. A family refused to release a sick patient for treatment, and youths smashed equipment ... «Ebola Deeply, 6月 15»
6
Presidential reticence on Iraq
Don't feel bad if you're confused about what the United States is trying to accomplish in Iraq. President Obama doesn't seem to know, either -- or else he won't ... «Asheville Citizen-Times, 6月 15»
7
Robinson: Behind Obama's reticence on Iraq
Don't feel bad if you're confused about what the United States is trying to accomplish in Iraq. President Obama doesn't seem to know, either - or else he won't ... «Milford Daily News, 6月 15»
8
ROBINSON: Presidential reticence on Iraq
WASHINGTON – Don't feel bad if you're confused about what the United States is trying to accomplish in Iraq. President Obama doesn't seem to know, either ... «Asbury Park Press, 6月 15»
9
LISTEN: Girls Names - Reticence
LISTEN: Girls Names - Reticence Bryan Brussee ... That punk ethos clearly carries over to the Northern Ireland band's new single "Reticence." Stream it below. «The Quietus, 6月 15»
10
Fuel Scarcity: Irresponsibility Of Reticence
This obvious reticence on the part of officialdom, in our opinion, is nothing less than an act of condemnable irresponsibility that borders on economic sabotage. «Leadership Newspapers, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Reticence [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/reticence>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA