アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subtilisation"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でSUBTILISATIONの発音

subtilisation  [ˌsʌtɪlaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBTILISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

SUBTILISATIONと韻を踏む英語の単語


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

SUBTILISATIONのように始まる英語の単語

subtextual
subtheme
subtherapeutic
subthreshold
subtidal
subtile
subtilely
subtileness
subtilin
subtilise
subtilisin
subtility
subtilization
subtilize
subtilty
subtitle
subtitled
subtitles
subtitling
subtitular

SUBTILISATIONのように終わる英語の単語

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

英語の同義語辞典にあるsubtilisationの類義語と反意語

同義語

«subtilisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBTILISATIONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subtilisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsubtilisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«subtilisation»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

subtilisation
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

sutilización
570百万人のスピーカー

英語

subtilisation
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

subtilisation
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

subtilisation
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

subtilisation
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

sutilização
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

subtilisation
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

subtilisation
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Subtilisation
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

subtilisation
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

subtilisation
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

subtilisation
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Subtilisasi
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

subtilisation
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

subtilisation
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सबटीलायझेशन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

subtilisation
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

subtilisation
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

subtilisation
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

subtilisation
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

subtilisation
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

εκλέπτυνσης
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

subtilisation
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

subtilisation
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

subtilisation
5百万人のスピーカー

subtilisationの使用傾向

傾向

用語«SUBTILISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«subtilisation»の使用頻度を示しています。
subtilisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subtilisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBTILISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subtilisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subtilisation»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、subtilisationに関するニュースでの使用例

例え

«SUBTILISATION»に関連する英語の本

以下の図書目録からsubtilisationの使いかたを見つけましょう。subtilisationに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Universal Etymological English Dictionary: Comprehending ...
STJBTERRA'NIETY, a being subterraneous. SU'BTILE") [subtil, F. and subtilis, L.] STJ'BTLE ) crafty, cunning, sharp, quick, ready ; also thin, pure, fine, separated trom its grosser Parts. SUBTILISATION [subtilisation, F.J the AS ot subtilizing.
Nathan Bailey, 1731
2
Microelectrode Recording in Movement Disorder Surgery
Intraoperative micro- and macrostimulation of the subtilisation nucleus in Parkinson's disease. Mov Disord 2002;17(suppl 13):S155-S161.) They are manifested by tonic contractions of the con- tralateral labial commissure, face, or hand and ...
Zvi Israel, Kim J. Burchiel, 2011
3
A New French and English Dictionary
[entail.' Substitution, if. substitution: (jur.) an entail, [trick. Subterfuge, sm. subterfuge, shift, evasion, Subtil, udj. subtile, thin, fine; quick, sharp; dexterous. [ ningly, quickly. Subtilement, adv. subtilely, artfully, cun- Subtilisation, if. (chy.) subtilisation.
William Cobbett, 1833
4
Containing the Italian before the English and the French
Satterare, v. a. to bury, enterrer Sóterrature, s. tn.aburitr, enterreur Suterrau'irio, 5. n>. a burial, sépulture Sottésso, ad. undir, au-dessous S'>ttigliaménto, s. m. subtilization, subtilisation Suftigliáre, v. a. in subtilize, subtiliser (finer Sufii-liare, i. a. ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
5
Rosarium Philosophorum - The Rosary of the Philosopher:
... and of radical Sulphur remaining. And this is the full preparation of the imperfect things and the perfel depuration cleansing, bettering and subtilisation of these things or of this pure substance remaining is done man ways, according to which ...
John Ferguson, 2014
6
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
Subterfuge, s. от. subterfuge, shift, f .'its, na, escapé. Subtil, île, a. subtik, Шп, /:>;•- . •(Aigu) l-ecii, sharp, quick; *sharp, cunning, ready. Subtilement, adv. subiily, cunningly. Subtilisation, s. f. subtilisation. Subtiliser, v. a. 1. ta subtilise. Subtiliser, ».
Abel Boyer, William Gardiner, 1814
7
A concise dictionary of the English, French, & Italian ...
Subterfnge, a. subterfnge: suttertngio, m. Subterrancal, Subterrancan, Subterrancous, adj. souterrain: sotterranco. Subtile, Subtil, adj. subtil; fia; adroit : sot- tile; penetrativo; ingegnoso, astuto. Subtilisation, a. subtilisation,/.: assottiglia- mento, m ...
Alfred Elwes, John Weale ((Londres)), 1856
8
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Subtilisation , s. subtilisation,/. то Subtilize [|ton sôbtilaï- se ] , v. a. subtiliser , raréfier, rendre subtil ou délié ou pénétrant. To subtilize; v. п. subtiliser , raffiner , finasser. Subtilized, adj. subtilisé. Subtilizing , s. subtilisation,/, action de subtiliser .
Abel Boyer, 1816
9
The Royal dictionary, english and french, and french and english
SUBTERRANEAN , or subterraneous , adj. ( under ground. ) Souterrain , qui est sous terre. SUBTIL, or subtile , V. Subtle. SUBTILISATION , subst. Subtilisation. To SUBTILIZE , rerb. ait. ( to make subtile i or rartfy. ) Subtiliser , raréfier , ou rendre ...
Abel Boyer, 1756
10
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Subtilménte, adv. subtilely ; delicately. Subtilizacióu, if. subtilisation ; refinement. Subtraér, га. to subtract ; take away part. Suburbano, -a, em/, inhabitant of a suburb; suburban. [suburban. Suburbano, -a, adj. inhabiting the suburb; Suburbio, ...
Alfred Elwes, 1854

用語«SUBTILISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubtilisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une seconde vie pour les vélos non-réclamés
N'en demeure pas moins que nous voulons encourager les gens à rapporter la subtilisation de leur bicyclette», indique l'agente sociocommunautaire du PDQ ... «Métro Montréal, 7月 15»
2
Le voleur devenu voleuse et le passager fugitif
Les deux hommes sont donc finalement poursuivis pour le recel du bien volé et la jeune femme pour la subtilisation de la voiture. Le mauvais tour était presque ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Longueuil: le rapport annuel de la Vérificatrice générale relève des …
Elle a constaté «certaines faiblesses qui ne maximisent pas la sécurité des lieux et qui pourraient entraîner des risques de vol, de perte, de subtilisation d'objets ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
4
La France déclare la guerre aux pickpockets parisiens
... le fléau du vol à la tire en France, la vigilance des usagers demeure probablement leur meilleure protection contre la subtilisation de leur porte-monnaie. «Radio-Canada, 7月 15»
5
Fort Boyard : La grosse frayeur de Thierry Olive face à Eric Antoine …
Première surprise pour Thierry : l'apparition d'une bouteille de champagne après l'éclatement d'un ballon. Second choc : la subtilisation par le magicien de son ... «Télé Loisirs.fr, 7月 15»
6
Iran - Amputation des mains de deux jeunes pour vol
... en passant par la subtilisation de dizaines de milliards de dollars des droits d'assurance sociale des ouvriers et des employés de l'Organisation de l'Aide ... «Conseil National de la Résistance Iranienne, 7月 15»
7
Bacs à ordures
Mais il se trouve que dans une ville de l'Est, des bandes organisées ont vu une activité lucrative dans la subtilisation de ces bacs et leur revente sur des ... «L'Expression, 6月 15»
8
Tunis : Le Conseil des ministres approuve le projet de loi réprimant …
... et ce par leur destruction, leur subtilisation, leur divulgation ou leur modification par quelque moyen que ce soit, à l'instar de la criminalisation de secrets de la ... «African Manager, 4月 15»
9
Google teste le déverrouillage corporel pour les smartphones Android
Google souligne les dangers de cette méthode puisqu'un prêt à une autre personne ou la subtilisation par une personne malintentionnée sans étape d'inactivité ... «Le Soir, 3月 15»
10
Quiz Silicon.fr - Les applications mobiles
De plus, un phénomène gangrène le monde des applications mobiles : la subtilisation quasi systématique de données personnelles, dont certaines peuvent ... «Silicon, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Subtilisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/subtilisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z