アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taxi"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

TAXIの語源

Shortened from taximeter cab.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でTAXIの発音

taxi  [ˈtæksɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTAXIはどんな意味ですか?

英語辞典で«taxi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
taxi

タクシー

Taxicab

タクシーまたはタクシーとしても知られるタクシーは、単一の乗客または小さなグループの乗客によって、しばしば非共有乗車のために使用される、運転手との雇用のための乗り物の一種である。 タクシーは、選択した場所の間で乗客を運びます。 これは、需要に応じた輸送およびシェアタクシーがハイブリッドバス/タクシーモードを提供するが、乗客ではなくサービスプロバイダによってピックアップおよびドロップオフの場所が決定される他の公共交通機関のモードとは異なる。 国によって若干異なる用語で識別できる4つの異なるタクシーの形態があります:▪ハックニー・キャリッジ(公営雇用、歓迎またはストリート・タクシーとも呼ばれ、地域社会全体の歓迎のために認可された)▪民間雇用車 プライベートレンタルタクシー、事前予約のみが許可されているもの▪タクシー、ジトニーとも呼ばれ、複数の停留所と複数の独立した旅客に代表される事前設定されたルートで運行する▪リムジン... A taxicab, also known as a taxi or a cab, is a type of vehicle for hire with a driver, used by a single passenger or small group of passengers, often for a non-shared ride. A taxicab conveys passengers between locations of their choice. This differs from other modes of public transport where the pick-up and drop-off locations are determined by the service provider, not by the passenger, although demand responsive transport and share taxis provide a hybrid bus/taxi mode. There are four distinct forms of taxicab, which can be identified by slightly differing terms in different countries: ▪ Hackney carriages, also known as public hire, hailed or street taxis, licensed for hailing throughout communities ▪ Private hire vehicles, also known as minicabs or private hire taxis, licensed for pre-booking only ▪ Taxibuses, also known as jitneys, operating on pre-set routes typified by multiple stops and multiple independent passengers ▪ Limousines, specialized...

英語辞典でのtaxiの定義

辞書のタクシーの最初の定義は、また、呼び出されます:タクシー、タクシー。 通常はタクシーメーターが装備された車で、運転手と一緒に乗車して、指定された目的地まで乗客を運ぶことができます。 タクシーの他の定義は、自力で地面に沿って移動し、離陸前と着陸後に、または地面に沿ってこのように移動することである。 タクシーはタクシーで移動することもできます。

The first definition of taxi in the dictionary is Also called: cab, taxicab. a car, usually fitted with a taximeter, that may be hired, along with its driver, to carry passengers to any specified destination. Other definition of taxi is to cause to move along the ground under its own power, esp before takeoff and after landing, or to move along the ground in this way. Taxi is also to travel in a taxi.

英語辞典で«taxi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語の動詞TAXIの活用

PRESENT

Present
I taxi
you taxi
he/she/it taxis
we taxi
you taxi
they taxi
Present continuous
I am taxiing
you are taxiing
he/she/it is taxiing
we are taxiing
you are taxiing
they are taxiing
Present perfect
I have taxied
you have taxied
he/she/it has taxied
we have taxied
you have taxied
they have taxied
Present perfect continuous
I have been taxiing
you have been taxiing
he/she/it has been taxiing
we have been taxiing
you have been taxiing
they have been taxiing

PAST

Past
I taxied
you taxied
he/she/it taxied
we taxied
you taxied
they taxied
Past continuous
I was taxiing
you were taxiing
he/she/it was taxiing
we were taxiing
you were taxiing
they were taxiing
Past perfect
I had taxied
you had taxied
he/she/it had taxied
we had taxied
you had taxied
they had taxied
Past perfect continuous
I had been taxiing
you had been taxiing
he/she/it had been taxiing
we had been taxiing
you had been taxiing
they had been taxiing

FUTURE

Future
I will taxi
you will taxi
he/she/it will taxi
we will taxi
you will taxi
they will taxi
Future continuous
I will be taxiing
you will be taxiing
he/she/it will be taxiing
we will be taxiing
you will be taxiing
they will be taxiing
Future perfect
I will have taxied
you will have taxied
he/she/it will have taxied
we will have taxied
you will have taxied
they will have taxied
Future perfect continuous
I will have been taxiing
you will have been taxiing
he/she/it will have been taxiing
we will have been taxiing
you will have been taxiing
they will have been taxiing

CONDITIONAL

Conditional
I would taxi
you would taxi
he/she/it would taxi
we would taxi
you would taxi
they would taxi
Conditional continuous
I would be taxiing
you would be taxiing
he/she/it would be taxiing
we would be taxiing
you would be taxiing
they would be taxiing
Conditional perfect
I would have taxi
you would have taxi
he/she/it would have taxi
we would have taxi
you would have taxi
they would have taxi
Conditional perfect continuous
I would have been taxiing
you would have been taxiing
he/she/it would have been taxiing
we would have been taxiing
you would have been taxiing
they would have been taxiing

IMPERATIVE

Imperative
you taxi
we let´s taxi
you taxi
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to taxi
Past participle
taxied
Present Participle
taxiing

TAXIと韻を踏む英語の単語


anthotaxy
ˈænθəˌtæksɪ
ataraxy
ˈætəˌræksɪ
ataxy
əˈtæksɪ
chronaxie
ˈkrəʊnæksɪ
Craxi
ˈkræksɪ
epitaxy
ˈɛpɪˌtæksɪ
eutaxy
ˈjuːtæksɪ
flaxy
ˈflæksɪ
heterotaxy
ˌhetərəʊˈtæksɪ
jacksie
ˈdʒæksɪ
jacksy
ˈdʒæksɪ
jaxie
ˈdʒæksɪ
jaxy
ˈdʒæksɪ
maxi
ˈmæksɪ
orthopraxy
ˈɔːθəˌpræksɪ
phototaxy
ˌfəʊtəʊˈtæksɪ
phyllotaxy
ˌfɪləˈtæksɪ
pleiotaxy
ˈplaɪəʊˌtæksɪ
waxy
ˈwæksɪ
zootaxy
ˌzəʊəˈtæksɪ

TAXIのように始まる英語の単語

taxer
taxi dancer
taxi dancing
taxi driver
taxi fare
taxi rank
taxi stand
taxi strip
taxi truck
taxiarch
taxicab
taxidermal
taxidermic
taxidermist
taxidermize
taxidermy
taximan
taximeter
taxing
taxingly

TAXIのように終わる英語の単語

amphioxi
Benxi
black taxi
Cotopaxi
flexi
guanxi
Jiangxi
radio taxi
Shaanxi
Shanxi
Wuxi
xi

英語の同義語辞典にあるtaxiの類義語と反意語

同義語

«taxi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAXIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taxiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtaxiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«taxi»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

出租车
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

taxi
570百万人のスピーカー

英語

taxi
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

टैक्सी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

تَاكْسِي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

такси
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

táxi
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাক্সি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

taxi
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Teksi
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Taxi
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

タクシー
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

택시
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Mendhoan
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

taxi
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

டாக்சி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

टॅक्सी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

taksi
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

taxi
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

taksówka
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

таксі
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

taxi
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ταξί
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

taxi
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

taxi
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

drosje
5百万人のスピーカー

taxiの使用傾向

傾向

用語«TAXI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«taxi»の使用頻度を示しています。
taxiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taxi»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAXI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taxi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taxi»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、taxiに関するニュースでの使用例

例え

英語での«TAXI»の引用

taxiという言葉で有名な引用文や文章
1
Ferran Adria
I have a driver's licence, but the truth is that I hardly ever drive. I prefer to get around by taxi.
2
Fred Allen
The first thing that strikes a visitor to Paris is a taxi.
3
Alan Brien
I have done almost every human activity inside a taxi which does not require main drainage.
4
Peabo Bryson
I'd sing with Roberta Flack in a taxi if you called up and said she'd be in it.
5
Sloane Crosley
I can say with a solid degree of authority that I am a selfish person. I spontaneously forget the names of more people than not, unless I want to make out with them. I will take the last square of toilet paper off the roll without thinking twice. I tip taxi drivers so poorly I'm amazed none of them have run over my foot while speeding off.
6
Jack Dorsey
The idea of Twitter started with me working in dispatch since I was 15 years old, where taxi cabs or firetrucks would broadcast where they were and what they were doing.
7
David R. Ellis
No, in Lethal Weapon I was a taxi cab driver that Mel jumps in front of the taxi and pulls me out of the car and steals the taxi. Then I did some other indie driving for some of the car sequences.
8
Jennifer Ellison
I was born and brought up in Liverpool with my clever little sister Jemma, who is 14 and wants to be a vet. My mum Jane is an administrator and my dad Peter is a taxi driver.
9
Ben Elton
No collection of people who are all waiting for the same thing are capable of holding a natural conversation. Even if the thing they are waiting for is only a taxi.
10
Milos Forman
I get out of the taxi and it's probably the only city which in reality looks better than on the postcards, New York.

«TAXI»に関連する英語の本

以下の図書目録からtaxiの使いかたを見つけましょう。taxiに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taxi!: Cabs and Capitalism in New York City
Mathew reveals in this highly readable, fast-paced survey of New York's taxi business, that just about everything has been dramatically altered except the yellow paint.
Biju Mathew, 2008
2
Taxi! Urban Economies and the Social and Transport Impacts ...
receive a concession fee for service, and has few to no day-to-day management of the holding lot or taxi curb. Finally, there is the example of Dulles International Airport that, until this year, had a single airport taxi concessionaire approach to ...
Dr James Cooper, 2012
3
Confessions of a New York Taxi Driver (The Confessions Series)
Driving a cab for more than 30 years Gene Salomon has collected a remarkable selection of stories. He shares the very best in this unforgettable memoir.
Eugene Salomon, 2013
4
Taxi!: A Social History of the New York City Cabdriver
Taxi! is the first book-length history of New York City cabdrivers and the community they compose.
Graham Russell Gao Hodges, 2009
5
I Am a Taxi
Living with his family in a prison in Bolivia due to his parents' convictions for drug trafficking, twelve-year-old Diego does his best to live a normal life, but when his mother receives additional fines, Diego risks everything to earn ...
Deborah Ellis, 2006
6
Mother's Taxi: Sport and Women's Labor
A detailed look at how domestic labor and childcare done by women provides the space for others to participate in sport, contributing directly to individual sporting careers and generally servicing sport as an institution.
Shona M. Thompson, 1999
7
Taxi
In this story, taxi-driver Paolo is followed everywhere by trouble after an accident which kills his friend's son.
Barbara Kimenye, 1993
8
Taxi Driver
In her foreword to this special edition, published to celebrate the 20th anniversary of the BFI Film Classics series, Amy Taubin considers Taxi Driver anew in the context of contemporary politics of race and masculinity in the US, and draws ...
Amy Taubin, 2012
9
The Adventures of Taxi Dog
A loveable, homeless mutt recounts his adventures riding in his new owner's taxi.
Debra Barracca, Sal Barracca, 2008
10
Taxi: A Book of City Words
It has many people to pick up today and many places to go. It visits a tall skyscraper, a busy pier, a fancy hotel. The bright yellow taxi will delight children as it travels the city teaching new words.
Betsy Maestro, 1990

用語«TAXI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaxiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uber's Manhattan Invasion Is Killing the Loan Market for Taxis
Cabbies aren't the only ones feeling the heat from Uber Technologies Inc.'s incursion into New York City. Their lenders are, too. Taxi companies typically borrow ... «Bloomberg, 7月 15»
2
Big Taxi Defeats Uber In NYC
Innovation and the free market have been dealt a crushing blow in the battle for supremacy on the streets of New York City. The taxi medallion industry has ... «Daily Caller, 7月 15»
3
Uber throws in the towel in battle with French taxi drivers
Uber Technologies is suspending its UberPop service in France, after a bitter fight with taxi drivers who say the service breaks the law. The company plans to ... «Computerworld, 7月 15»
4
Uber executives taken into police custody following French taxi strike
Taxi unions allege that the service gives Uber an unfair competitive advantage, because UberPop drivers are not held to the same regulatory requirements. «The Verge, 6月 15»
5
French taxi drivers lock down Paris in huge anti-Uber protest
French taxi drivers today blocked roads to airports and train stations in Paris, as part of a nationwide protest against Uber. Thousands of drivers are expected to ... «The Verge, 6月 15»
6
Taxi interests sue city, predicting collapse of their industry
Four taxi medallion lenders filed a lawsuit against Mayor Bill de Blasio, the city's Taxi and Limousine Commission and Attorney General Eric Schneiderman ... «Crain's New York Business, 5月 15»
7
A Beautiful Mind Mathematician Killed in New Jersey Taxi Crash
John Forbes Nash Jr., the subject of the 2001 Oscar-winning film A Beautiful Mind, and his wife were killed Saturday in a taxi crash on the New Jersey Turnpike, ... «TIME, 5月 15»
8
London streets blockaded as taxi drivers protest against Uber
London's streets came to a standstill today as taxi drivers staged another protest, taking aim at local authorities and controversial ride-sharing app Uber. «CNET, 4月 15»
9
So What if New York Has More Ubers Than Taxis?
In the four years since it became active in New York City, Uber has not only challenged the age-old taxi industry, the Post wrote, it has surpassed it. The latest ... «Slate Magazine, 3月 15»
10
More Uber cars than yellow taxis on the road in NYC
Uber has thrown down the gauntlet in the Big Apple taxi wars — overtaking the yellow-cab industry in total cars on the streets in less than four years of operation ... «New York Post, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Taxi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/taxi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z