アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adminicular"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ADMINICULARの語源

La palabra adminicular procede de r. de adminículo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でADMINICULARの発音

ad · mi · ni · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADMINICULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADMINICULARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adminicular»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadminicularの定義

辞書の管理者の定義は、それらに大きな美徳や有効性を与えるために、いくつかのことを助けたり支援したりすることです。 En el diccionario castellano adminicular significa ayudar o auxiliar con algunas cosas a otras para darles mayor virtud o eficacia.

スペイン語辞典で«adminicular»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ADMINICULARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adminiculo
adminiculas / adminiculás
él adminicula
nos. adminiculamos
vos. adminiculáis / adminiculan
ellos adminiculan
Pretérito imperfecto
yo adminiculaba
adminiculabas
él adminiculaba
nos. adminiculábamos
vos. adminiculabais / adminiculaban
ellos adminiculaban
Pret. perfecto simple
yo adminiculé
adminiculaste
él adminiculó
nos. adminiculamos
vos. adminiculasteis / adminicularon
ellos adminicularon
Futuro simple
yo adminicularé
adminicularás
él adminiculará
nos. adminicularemos
vos. adminicularéis / adminicularán
ellos adminicularán
Condicional simple
yo adminicularía
adminicularías
él adminicularía
nos. adminicularíamos
vos. adminicularíais / adminicularían
ellos adminicularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adminiculado
has adminiculado
él ha adminiculado
nos. hemos adminiculado
vos. habéis adminiculado
ellos han adminiculado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adminiculado
habías adminiculado
él había adminiculado
nos. habíamos adminiculado
vos. habíais adminiculado
ellos habían adminiculado
Pretérito Anterior
yo hube adminiculado
hubiste adminiculado
él hubo adminiculado
nos. hubimos adminiculado
vos. hubisteis adminiculado
ellos hubieron adminiculado
Futuro perfecto
yo habré adminiculado
habrás adminiculado
él habrá adminiculado
nos. habremos adminiculado
vos. habréis adminiculado
ellos habrán adminiculado
Condicional Perfecto
yo habría adminiculado
habrías adminiculado
él habría adminiculado
nos. habríamos adminiculado
vos. habríais adminiculado
ellos habrían adminiculado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adminicule
adminicules
él adminicule
nos. adminiculemos
vos. adminiculéis / adminiculen
ellos adminiculen
Pretérito imperfecto
yo adminiculara o adminiculase
adminicularas o adminiculases
él adminiculara o adminiculase
nos. adminiculáramos o adminiculásemos
vos. adminicularais o adminiculaseis / adminicularan o adminiculasen
ellos adminicularan o adminiculasen
Futuro simple
yo adminiculare
adminiculares
él adminiculare
nos. adminiculáremos
vos. adminiculareis / adminicularen
ellos adminicularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adminiculado
hubiste adminiculado
él hubo adminiculado
nos. hubimos adminiculado
vos. hubisteis adminiculado
ellos hubieron adminiculado
Futuro Perfecto
yo habré adminiculado
habrás adminiculado
él habrá adminiculado
nos. habremos adminiculado
vos. habréis adminiculado
ellos habrán adminiculado
Condicional perfecto
yo habría adminiculado
habrías adminiculado
él habría adminiculado
nos. habríamos adminiculado
vos. habríais adminiculado
ellos habrían adminiculado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adminicula (tú) / adminiculá (vos)
adminiculad (vosotros) / adminiculen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adminicular
Participio
adminiculado
Gerundio
adminiculando

ADMINICULARと韻を踏むスペイン語の単語


articular
ar·ti·cu·lar
auricular
au·ri·cu·lar
binocular
bi·no·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
crepuscular
cre·pus·cu·lar
curricular
cu·rri·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
especular
es·pe·cu·lar
matricular
ma·tri·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vehicular
ve·hi·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

ADMINICULARのように始まるスペイン語の単語

adlativo
adminículo
administración
administrada
administrado
administrador
administradora
administrar
administrativa
administrativamente
administrativista
administrativo
administratoria
administratorio
admirable
admirablemente
admiración
admirador
admiradora
admirar

ADMINICULARのように終わるスペイン語の単語

cular
desarticular
desvincular
extracurricular
eyacular
folicular
funicular
gesticular
inocular
intramuscular
intraocular
lenticular
macular
monocular
radicular
reticular
semicircular
testicular
ventricular
vesicular

スペイン語の同義語辞典にあるadminicularの類義語と反意語

同義語

«adminicular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADMINICULARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adminicularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadminicularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adminicular»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

补充的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adminicular
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Adminicular
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूरक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

adminicular
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дополняющий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adminicular
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

adminicular
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adminicular
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

adminicular
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

adminicular
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

adminicular
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

adminicular
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

adminicular
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

adminicular
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

adminicular
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

adminicular
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

adminicular
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adminicular
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

adminicular
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

доповнює
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adminicular
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

adminicular
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

adminicular
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

adminicular
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

adminicular
5百万人のスピーカー

adminicularの使用傾向

傾向

用語«ADMINICULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«adminicular»の使用頻度を示しています。
adminicularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adminicular»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADMINICULAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adminicular»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adminicular»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adminicularに関するニュースでの使用例

例え

«ADMINICULAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadminicularの使いかたを見つけましょう。adminicularに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramatica de la lengua latina
Adminicular , Ancillor, i Famulor juntamente. Favorecer , fignifican, Acclama , Accedo , Adlo&reo, Adharefco , con A/piro, Apiflo , con Benecupio, Benevolo , con Indulgeo, P laudo , Faveo, Applaudo, Subvenía , Succurro, Studeo, con quien van ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1769
2
Diccionario valenciano-castellano
Admeniculánl ó minieuldnt. Adminiculando. Admenieular ó adminicular. Adminicular ó ayudar con algunas cosas a otras para su mayor eficacia. Admcniculitl , ó miniculál , Id , da. Adminiculado , da. Admés, sa. Admitido , da. Admc's , sa. adj.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Gobernador y adjutor en el Imperio Juan de Bregna Rey de Hierusalem. ADMINICULADO , DA. part. pas. del verbo adminicular. Adminiculis )uvatus. ADMINICULAR, v. a. Ayudar con algunas cosas á otras para darlas mayor virtud ó eficacia.
4
Diccionario de la lengua castellana
Adminicular i. ADMINÍCULO, s. m. Lo que sirve con oportunidad de ayuda , ó auxilio á alguna cosa, ó intento. Adminiculas. ADMINISTRACION, s. f. La acción de administrar. Llámase también así el empleo de administrador. Administratio.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Codigo de Derecho Canonico
Una cosa es la prueba y otra su valor, el cual puede ser o concluyente o sólo adminicular, adjutor. Tienen valor adminicular los testigos de credibilidad, las testimoniales o certificados de religiosidad, probidad y credibilidad (c. 1572), etc.
6
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
... acompañado al propio de la cansa para el conocimiento y decision de ella , y tambien el compañero ó colega que nombra á vezes la antoridad superior para ayndar al que ejerce algun otro ministerio. Véase Acompañado. ADMINICULAR.
Joaquín Escriche, 1838
7
heuristica del derecho de obligaciones
... imprudencia e :rnpericia; sin deseo m intención o dolo. Es lo qué en ei Derecho Contemporáneo se conoce bajo ís Responsabilidad Civil Extracofiíracíua! derivada del hecho íüdia o delito civil. ADMINICULAR LA PRUEBA ADMINICULAR ...
manuel alfredo rodriguez
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ADJUTOR. m. ant. ayudador. ADJUTORIO. m. ayuda, auxilio. ADMINICULAR, a. for. Ayudar con adminículos. Adminicular, ajtidar. Adminiculo, as. ADMINÍCULO, m. Lo que oportunamente sirve de ayuda ó apoyo. Adminicul. Adminicu- lum , i.
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Conjurer: prier instamment. ADJUTOR, s. m. (v.) Coadjutcur : collaborateur. ADJUTORIO, ... m. V. Ayuda, Auillio. ADMINICULADO , p. p. V. Adminicular. ADMINICULAR , v. a. Aider, soutenir par des adminicules. Il est peu usité hors du barreau.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Adjuvans. AD- LIBITUM, adv. lal. Latinismo frecuentemente usado, y equivalente á arbitrariamente, á voluntad, al capricho ó gusto de cada uno. Ad-li- bilum. ADMINICULAR, a. for. A\udarcon adminículos. Adminicular, ajudar. ADMINÍCULO, m ...
Pedro LABERNIA, 1866

用語«ADMINICULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadminicularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué es el Mando Único?
... adminicular la operatividad táctica en el ámbito de la seguridad proactiva y reactiva; optimizar los recursos humanos, materiales y presupuestales que estén ... «Unión de Morelos, 10月 15»
2
Usuario Clave Entrar
En esa tesitura al adminicular los testigos y sus correspondientes testimonios, con las disposiciones jurídicas antes transcritas, este Órgano Jurisdiccional ... «Diario Oficial de la Federacion, 11月 14»
3
En Tlatlaya se cometieron por lo menos 10 homicidios dolosos …
Hay dictámenes en criminalística de campo y en medicina forense que hemos podido adminicular (agregar) debidamente a las declaraciones de los militares ... «La Jornada en linea, 10月 14»
4
La guerra perdida de Tere Guerra
... probar y ella no aporta ninguna evidencia, ningún dato duro o prueba documental que se pueda adminicular o relacionar con los despropósitos que escribió. «Critica Politica, 6月 14»

ADMINICULARの画像

adminicular

参照
« EDUCALINGO. Adminicular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adminicular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z