アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agüista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAGÜISTAの発音

a · güis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGÜISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGÜISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«agüista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのagüistaの定義

辞書のagüistaの定義は、癒しの目的のためにミネラルウォーターの設立に出席した人物です。 En el diccionario castellano agüista significa persona que asiste a un establecimiento de aguas mineromedicinales con fines curativos.

スペイン語辞典で«agüista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGÜISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
artista
ar·tis·ta
autopista
au·to·pis·ta
bautista
bau·tis·ta
conquista
con·quis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
lingüista
lin·güis·ta
lista
lis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
piragüista
pi·ra·güis·ta
pista
pis·ta
prevista
pre·vis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
psicolingüista
psi·co·lin·güis·ta
revista
re·vis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
sociolingüista
so·cio·lin·güis·ta
vista
vis·ta

AGÜISTAのように始まるスペイン語の単語

agüilla
aguilón
aguilonia
aguilucho
aguín
aguinaldo
agüío
aguisada
aguisado
aguisamiento
aguisar
agüita
agüitar
agüite
aguizgar
agüizote
aguja
agujadera
agujal
agujar

AGÜISTAのように終わるスペイン語の単語

arista
batista
capitalista
ciclista
coleccionista
comunista
contratista
cronista
dentista
deportista
economista
electricista
futbolista
generalista
idealista
minorista
realista
recepcionista
terrorista
turista

スペイン語の同義語辞典にあるagüistaの類義語と反意語

同義語

«agüista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGÜISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agüistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagüistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agüista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

curists
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

agüista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Agist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

curists
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

curists
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

curists
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

curists
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

curists
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

curistes
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

curists
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

curistes
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

curists
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

curists
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

curists
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

curists
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

curists
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

curists
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

küristler
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

curisti
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

curists
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

curists
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

curists
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

curists
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

curists
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

curists
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

curists
5百万人のスピーカー

agüistaの使用傾向

傾向

用語«AGÜISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«agüista»の使用頻度を示しています。
agüistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agüista»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGÜISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agüista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agüista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、agüistaに関するニュースでの使用例

例え

«AGÜISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagüistaの使いかたを見つけましょう。agüistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Victoria sobre la artrosis
Charlotte Tourmente. El agüista La cura termal no es un mero fenómeno de moda. Sus beneficios para la salud son reconocidos desde ahora. Los médicos la utilizan como un valioso medio terapéutico. Tanto mejor para el paciente, ¡ya que ...
Charlotte Tourmente, 2008
2
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
Una vez realizados los lavados previos, el agüista cubierto sólo por una toalla pasa a la habitación caliente y permanece allí 15 minutos, hasta que comienza la diaforesis, momento en que pasa a otra sala más caliente para potenciar la ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009
3
Curhoteles: el turismo de salud
En ellos el agüista hace un recorrido a través de las diversas instalaciones hidroterápicas o «circuito termal», colocadas de modo que varíe la presión de agua, la temperatura y la forma de aplicación (piscinas -con masajes subacuáticos, ...
Carmen San José Arango, 2003
4
Antiguedad y blasones de ... Lorca y historia de Santa Maria ...
Luego à un Peón ha despachado, Al buen Martin Hernández de P;«ñero, Que salga luego al Campo , todo armado, Y salga muy agüista de guerrero. Con él quiere en el Campo ser probado, Agüista de valiente Cavallero, Que trayga ...
Pedro Morote Perez Chuecos, 1741
5
Turismo ed enogastronomia tra Italia e Spagna. Linguaggi e ...
Postgrado en gestión y administración hotelera. 5 6* 7** 8*** 9 Profesionales y estudiantes de hostelería y turismo en España. --- --- *6. Dà spazio alle varianti sinonimiche (es: «bañero, Ver también: bañista, agüista, balneario, spa»). In realtà ...
6
Bajo la mirada de Heracles : el agua se trona fuente de ...
Varias son las formas de disfrute del baño en cuanto a su elección del entorno social: Un tipo de agüista es el que se acerca al balneario con la clara intención de alejarse del grupo social no elegido, surgido en su mayor parte de su entorno  ...
María del Mar Llopis Orrego, 2013
7
Nuevo mundo
(I na voz nos dice: «¡Fuora de la cama!») (Esta voz amable que nos desospora es la voz vizcaína de la camarera.) De prisa bajamos al «manantial» bello, con una bufanda liadita al cuello... falta ol agüista que al vernos declara: •A a es usté  ...
8
Guía médica de los balnearios de España
Todo ello contribuye a mejorar las funciones de la célula hepática, por lo que están indicadas en las afecciones hepático- biliares, a dosis que deberán ajustarse a la respuesta y tolerancia de cada agüista, obteniéndose buenos resultados ...
Carmen San José Arango, 2000
9
El autoanálisis de Freud y el descubrimiento del ...
Las caricaturas de la época, según informaciones de Eva Rosenblum, representaban muchas veces a un agüista de Karlsbad corriendo a través de las salas o los parques en dirección a los sanitarios, y al que un amigo pregunta: " Pero, ...
Didier Anzieu, 2004
10
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Este desafio refiere Perez de Hica en sus antiguos Versos, en esta forma. Luego á un Peon ha despachado, Al buen Martin Hernandez de Piñero, Que salga luego al Campo , todo armado, Y salga muy agüista de guerrero.- Con él quiere en ...
Pedro Morote Pérez, 1741

用語«AGÜISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagüistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15.000 bañistas disfrutan anualmente de las aguas termales de …
... que cuentan con un caudal de 200 litros por segundo, proporcionando un efecto terapéutico al agüista gracias a las propiedades del litio radiactivo. «Hosteltur: Noticias de turismo, 6月 16»
2
Turismo.- Las piscinas termales de Atarfe retoman la actividad el 18 …
... "chorros hidrotermales", que cuentan con un caudal de 200 litros por segundo, proporcionando un efecto terapéutico al agüista gracias a las propiedades del ... «20minutos.es, 6月 16»
3
Recuerdos de otras truchas
No había más niños de mi edad donde nos alojábamos. Pero un señor, también acompañante de agüista, jubilado, que me parece que se aburría más que yo, ... «levante.emv.com, 6月 16»
4
La ruta termal Verín-Chaves crea el 'Pasaporte del Agüista'
Los turistas y visitantes que se acerquen hasta la ruta termal Verín-Chaves-Vidago podrán acceder a partir de ahora al "Pasaporte del Agüista". Este documento ... «La Región, 6月 16»
5
La oferta termal de la eurociudad se refuerza al abrir el nuevo …
... Pasaporte del agüista de la ruta termal y del agua Verín-Chaves-Vidago. ... pack de ofertas al visitante está compuesto por el pasaporte del agüista para ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
6
El Balneario de Chiclana ofrecerá tratamientos gratuitos para …
El perfil del agüista que acude a Chiclana es el de una persona de entre 30 y 50 años, habitualmente más mujeres que hombres, aunque cada vez lo visitan un ... «Hosteltur: Noticias de turismo, 4月 16»
7
El tradicional Xoves de Compadres puso en marcha el Entroido de …
La ruta termal Verín-Chaves crea el 'Pasaporte del Agüista'. 7. Verín clausura os ... La ruta termal Verín-Chaves crea el 'Pasaporte del Agüista'. 8. Tiene un ... «La Región, 1月 16»
8
'Belle époque' termal en el Gran Hotel Balneario
Este incógnito emplazamiento, un privilegio hoy en día, asegura un clima benigno todo el año, por lo que la actividad agüista no se interrumpe nunca, ... «EL PAÍS, 10月 15»
9
Verín busca más implicación de las industrias del agua
El alcalde de Verín negocia con los titulares de las principales industrias del agua en la villa para recuperar la cultura del agüista e involucrar decididamente en ... «La Región, 8月 15»
10
Los Andariegos (Rubén Ortega Jaramillo)
... así lo hizo en su tiempo Hermann Hesse, Nobel de Literatura, en Peregrinación, El Agüista, Viaje a Nurenberg, El Libro de Estampas, Los Recuerdos. «Diario Crónica, 3月 15»

AGÜISTAの画像

agüista

参照
« EDUCALINGO. Agüista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aguista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z