アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antipirético"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANTIPIRÉTICOの語源

La palabra antipirético procede de anti- y el griego πυρετικός, febril.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANTIPIRÉTICOの発音

an · ti · pi ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIPIRÉTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTIPIRÉTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«antipirético»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

解熱薬

Antipirético

発熱を低下させる薬剤には、解熱剤、解熱剤、老化防止剤、または発熱剤と呼ばれています。 彼らは通常、その原因に作用することなく、症状のある方法で発熱を治療する医薬品です。 一般的な例は、アセチルサリチル酸、ジピロン、パラセタモールである。 Se denomina antipirético, antitérmico, antifebril o febrífugo a todo fármaco que hace disminuir la fiebre. Suelen ser medicamentos que tratan la fiebre de una forma sintomática, sin actuar sobre su causa. Ejemplos comunes son el ácido acetilsalicílico, la dipirona, el paracetamol.

スペイン語辞典でのantipiréticoの定義

辞書の解熱薬の定義は解熱薬です。 En el diccionario castellano antipirético significa antitérmico.
スペイン語辞典で«antipirético»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIPIRÉTICOと韻を踏むスペイン語の単語


alfabético
al·fa··ti·co
atlético
tlé·ti·co
cibernético
ci·ber··ti·co
cosmético
cos··ti·co
diabético
dia··ti·co
dietético
die··ti·co
diurético
diu··ti·co
electromagnético
e·lec·tro·mag··ti·co
energético
e·ner··ti·co
estético
es··ti·co
ético
é·ti·co
frenético
fre··ti·co
genético
ge··ti·co
hermético
her··ti·co
hipotético
hi·po··ti·co
magnético
mag··ti·co
patético
pa··ti·co
poético
po·é·ti·co
sintético
sin··ti·co
soviético
so·vié·ti·co

ANTIPIRÉTICOのように始まるスペイン語の単語

antipedagógica
antipedagógico
antipendio
antiperistáltica
antiperistáltico
antiperístasis
antiperistática
antiperistático
antipersona
antipersonal
antipirina
antípoda
antipodia
antipodio
antipoética
antipoético
antipolilla
antipolio
antipontificado
antiprotón

ANTIPIRÉTICOのように終わるスペイン語の単語

acético
anticrético
antidiabético
antiestético
apologético
aritmético
ascético
bético
cinegético
cinético
esquelético
exegético
filogenético
fonético
helvético
herético
mimético
peripatético
polifacético
profético

スペイン語の同義語辞典にあるantipiréticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANTIPIRÉTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«antipirético»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antipiréticoのスペイン語での同義語

«antipirético»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIPIRÉTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antipiréticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantipiréticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antipirético»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

退烧药
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

antipirético
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

antipyretic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वर हटानेवाल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خافض للحرارة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жаропонижающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antipirético
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জ্বররোধী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

antipyrétique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

antipiretik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fiebermittel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

解熱剤
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해열
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

antipiretik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trị bịnh sốt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காய்ச்சலடக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तपा उतरविणारे औषध
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ateş düşürücü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antipiretico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przeciwgorączkowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жарознижуючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antipiretice
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπυρετικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koorswerende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

antipyretisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

febernedsettende
5百万人のスピーカー

antipiréticoの使用傾向

傾向

用語«ANTIPIRÉTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«antipirético»の使用頻度を示しています。
antipiréticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antipirético»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIPIRÉTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antipirético»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antipirético»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、antipiréticoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIPIRÉTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantipiréticoの使いかたを見つけましょう。antipiréticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farmacologia medica / Medical Pharmacology
En niños, como analgésico y antipirético, dos a cuatro años: 100 mg; de cuatro a seis años: 200 mg; de seis a nueve años: 300 mg; de nueve a 11 años: 400 mg; de 11 a 12 años: 500 mg. En todos los casos, cada 4 h si es necesario.
Nicandro Mendoza Patiño, 2008
2
Manual de Pediatría
Si la temperatura es igual o mayor a 39°C se puede ad- ministrar un antipirético a la dosis correspondiente según el peso del paciente. Se debe evitar el uso concomitante de un mismo genérico (e.g. acetami- nofén), con diferentes marcas  ...
Ronald Armando Noguera
3
Vademecum Farmacologico-terapeutico
ZOLBEN Analgésico - Antipirético Composición: Cada comprimido contiene: Paracetamol 500 mg Indicaciones: Estados dolorosos y febriles; dolor de cabeza , odontalgias, resfríos, gripe, dismenorrea. Especialmente útil como analgésico y  ...
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Cuando desaparece el efecto antipirético, el organismo puede iniciar una contracción muscular involuntaria compensatoria (p. ej., escalofríos) para elevar la temperatura corporal a su valor previo. Este efecto adverso incomodo de los ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ...
Tabla 1-5-2. Fármacos analgésicos, indicaciones, dosis y efectos secundarios en dolor leve Acetaminofén (analgésico y antipirético Oral: 10-15 mg/kg/dosis cada 4-6 horas. Dosis máxima en neonatos 60 mg/kg/día, en lactantes 75 mg/kg/día ...
Alejandro Marín Agudelo, Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008
6
Los 11 remedios esenciales de la homeopatía
ACONITUM: el. antipirético. agudo. Aconitum, el acónito común, es el remedio de primeros auxilios por excelencia (incluso antes que árnica, páginas 37ysiguient es) de la homeopatía. Siempre que un proceso se presente de forma brusca y ...
Katrin Reichelt, Sven Sommer, 2011
7
Compendio esencial de química farmacéutica
Por ser hidrosoluble puede administrarse parenteralmente en grandes dosis, lo que resulta ventajoso y, probablemente, contribuye al abuso de este fármaco que es el analgésico y antipirético que se vende más en Brasil bajo decenas de  ...
Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1983
8
Def: Diccionario de Especialidades Farmaceidotocas.1999 ...
Diccionario de Especialidades Farmaceidotocas.1999 (Spanish Spanish Edition) . WINASORB Solución gotas. Antipirético y analgésico. * DIPROSONE-Y Corticosteroide y antimicótico tópico. Crema. Fernando Villalpando Núm. 249. Polvo.
‎2003
9
Auxiliares sanitarios de la diputación foral de bizkaia. ...
Ataque de gota. c) Antipirético o antitérmico: aunque disminuye la fiebre normalmente no se utiliza con esta indicación. 2.6.1.8. Paracetamol y similares – Termalgin®. – Gelocatil®. – Actrón®. – Efferalgán®... Usos a) Analgésico de dolores ...
Fernando Martínez Cuervo, 2006
10
Generalidades Sobre Los Grupos Terapéuticos Para Los ...
Usos a) Analgésico; alivio del dolor en general. b) Antiinflamatorio: – Reumatismo. – Ataque de gota. c) Antipirético o antitérmico: aunque disminuye la fiebre normalmente no se utiliza con esta indicación. 2.1.8. Paracetamol y similares ...

用語«ANTIPIRÉTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantipiréticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reforzarán dotación de analgésicos, antipiréticos y antibióticos en ...
En los próximos días, se iniciará una nueva dotación de medicamentos a los centros ambulatorios de salud y consultorios populares del estado Falcón, en el ... «MinCI, 5月 16»
2
Virus Coxsackie: Conoce todo sobre este mal que afectó a al menos ...
... tibia, en caso de presentar fiebre y en caso de ceder con medidas generales se recomienda un antipirético como el Acetaminofén o Paracetamol”, indicó. «Diario Ojo, 4月 16»
3
¿Sabés qué es el ácido acetilsalicílico?
Edward destacó su efecto antipirético tras haberlo administrado con éxito en 50 pacientes que sufrían estados febriles. Este extracto posee cualidades ... «ElLitoral.com, 1月 16»
4
Medicamentos que debes tener siempre en casa
El termómetro para medir la temperatura, los antipiréticos para bajar la fiebre, desinfectantes, tiritas… son algunas de las cosas más comunes que encontramos ... «Ella Hoy, 10月 15»
5
Razones por las que el Acetaminofén es más seguro que otros ...
El acetaminofén o paracetamol es un analgésico – antipirético utilizado para tratar diversas patologías, de igual manera es el fármaco recomendado por ... «Informe21.com, 10月 15»
6
Escasez de materia prima baja producción de analgésicos y ...
Escasez de materia prima baja producción de analgésicos y antipiréticos de gran demanda. Archivo. Escasez de materia prima baja producción de analgésicos ... «FInanzasDigital, 8月 15»
7
Qué llevar en el botiquín este verano
-Analgésicos y antipiréticos. Un dolor de cabeza o una fiebre puntual pueden amargarnos parte de los días de descanso. Sin abusar de ellos, podemos llevar ... «La Nueva España, 7月 15»
8
La ¨Planta mal llamada Acetaminofén¨ contiene activos de alta ...
"El boldo paraguayo -mal llamado "planta de Acetaminofén"- , su denominación conduce a evidente confusión, - no tiene ninguna relación con el antipirético al ... «El Carabobeño, 6月 15»
9
Los riesgos del ibuprofeno, a debate en la Unión Europea
El ibuprofeno es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) que frecuentemente se utiliza como antipirético y para el alivio sintomático de dolores de cabeza, de ... «Faro de Vigo, 4月 15»
10
El paracetamol no sirve para el dolor de espalda: cuándo es útil de ...
Este medicamento es efectivo para bloquear los nervios que transmiten el dolor hacia el cerebro y es conocido por sus efectos analgésicos y antipiréticos. «El Confidencial, 4月 15»

ANTIPIRÉTICOの画像

antipirético

参照
« EDUCALINGO. Antipirético [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antipiretico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z