アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bético"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BÉTICOの語源

La palabra bético procede del latín Baetĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBÉTICOの発音

 · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBÉTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bético»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbéticoの定義

スペイン語辞書のベティコの定義は、ベティカの自然です。 辞書のベティ語のもう一つの意味は、この古代ローマの州、現在のアンダルシアに属しています。 La definición de bético en el diccionario castellano es natural de la Bética. Otro significado de bético en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta antigua provincia romana, hoy Andalucía.

スペイン語辞典で«bético»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÉTICOと韻を踏むスペイン語の単語


alfabético
al·fa··ti·co
atlético
tlé·ti·co
cibernético
ci·ber··ti·co
cosmético
cos··ti·co
diabético
dia··ti·co
dietético
die··ti·co
diurético
diu··ti·co
electromagnético
e·lec·tro·mag··ti·co
energético
e·ner··ti·co
estético
es··ti·co
ético
é·ti·co
frenético
fre··ti·co
genético
ge··ti·co
hermético
her··ti·co
hipotético
hi·po··ti·co
magnético
mag··ti·co
patético
pa··ti·co
poético
po·é·ti·co
sintético
sin··ti·co
soviético
so·vié·ti·co

BÉTICOのように始まるスペイン語の単語

beta
betabel
betabloqueador
betabloqueante
betarraga
betarrata
betatrón
betel
beterava
bética
betijo
betlehemita
betlehemítica
betlehemítico
betlemita
betlemítica
betlemítico
betonera
betónica
betulácea

BÉTICOのように終わるスペイン語の単語

acético
anticrético
antidiabético
antiestético
antipirético
apologético
aritmético
ascético
cinegético
cinético
esquelético
exegético
filogenético
fonético
helvético
herético
mimético
peripatético
polifacético
profético

スペイン語の同義語辞典にあるbéticoの類義語と反意語

同義語

«bético»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÉTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語béticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbéticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bético»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

BETICO
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bético
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bético
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bético
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bético
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Betico
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bético
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bético
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bético
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Betico
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Betico
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bético
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bético
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bético
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bético
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bético
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bético
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

BETICO
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bético
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

betico
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Betico
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Betico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bético
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bético
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bético
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

betico
5百万人のスピーカー

béticoの使用傾向

傾向

用語«BÉTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«bético»の使用頻度を示しています。
béticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bético»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÉTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bético»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bético»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、béticoに関するニュースでの使用例

例え

«BÉTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbéticoの使いかたを見つけましょう。béticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Britannia y el Mediterráneo: estudios sobre el ...
estudios sobre el abastecimiento de aceite bético y africano en Britannia César Carreras Monfort, Pedro Paulo A. Funari ... Esta afirmación no es gratuita, ya que se ha documentado arqueológicamente que el consumo de aceite bético en ...
César Carreras Monfort, Pedro Paulo A. Funari, 1998
2
La economía de la Mauretania Tingitana (s. I-III d. C.): ...
... qué modo llegaba a la Tingitana el aceite bético? Podía llegar por medio de sociedades bético-mauritanas, o bien, como fruto de latifundios imperiales situados ...
Lluís Pons, 2009
3
Espana Sagrada TOMOS LIII Y LIV
En que por vía de conclusión se resuelven algunas objeciones y se alegan nuevos argumentos decisivos a favor de Ilíberri-Granada 65 TRATADO SEGUNDO 71 De los Obispos de Ilíbebbi 73 Capítulo I. — De San Cecilio a Gregorio Bético ...
CUSTODIO VEGA, Ángel
4
Diccionario histórico de la antropología española
A partir de entonces el órgano de expresión de ambas sociedades, andaluza y extremeña, se denominará El Folk-Lore Bético-Extremeño. El cambio de nombre de la Sociedad El Folk-Lore Frexnense en El Folk-Lore Extremeño se produjo ...
Carmen Ortiz García, Luis Angel Sánchez Gómez, 1994
5
El Cretáceo en España
Forma una vasta cúpula de pizarras metamórficas que, con brusquedad, desaparece por el Qeste, en unión con las Alpujárrides superpuestas, bajo el Bético de Málaga; por el Este se prolonga largamente hasta cerca de Cartagena. Queda ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1956
6
Contextos geológicos españoles
... Pnidades olitostrómicas del antepaís bético (España meridional) Pnidades olitostrómicas del antepaís bético (España meridional) Pnidades olitostrómicas del antepaís bético (España meridional) Pnidades olitostrómicas del antepaís bético ...
García-Cortés, Jaime Palacio Suárez-Valgrande, Carlos I. Salvador González, José A. Águeda Villar, 2008
7
El medio físico de la región de Murcia
El Bético, al igual que el Subbético, está afectado por importantes fallas regionales de dirección N 65 E, sinestrosas, tales como la Falla Norbética (" Vélez Rubio-Elche-Alicante"), que separa el Bético del Subbético (en su traza hay epicentros ...
Carmelo Conesa García, 2006
8
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
Dentro del sistema Bético hay que distinguir tres bandas que corresponden a diferentes elementos geológicos y que son conocidos como el Prebético, que ocupa la parte más septentrional; el Sub-bético, en el centro, y el Bético, en sentido ...
Juan Carlos Costa Pérez Francisco Enrique Rodríguez Rivera Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano, 2005
9
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
... desagradables , áridas y monotonas de la Mancha , sin un arbol ni un arbnsto, ui una mata, ni un matorral. De 'todo lo dicho se puede inferir que el sistema Bético está enteramente separado de los (lemas , formando por sí un todo dividido ...
Sebastien de Milano, 1829
10
Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...
... durante el Mioceno medio (Roldan, 1995). Tras la etapa de tectogénesis del Orógeno Bético, cuando se produjo la deformación mas significativa del mismo, un gran número de autores aceptan el inicio de la etapa neotectónica (Estévez ...
Alfonso Arribas Herrera, 2008

用語«BÉTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbéticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sin rastro bético en los planes de España en la Eurocopa
Mañana por la tarde, la selección española vuelve a entrar en escena. El conjunto entrenado por Vicente del Bosque afronta el compromiso de octavos de final ... «abcdesevilla.es, 6月 16»
2
El Real Betis abre la Oficina de Atención al Bético
El Real Betis Balompié ha abierto hoy la Oficina de Atención al Bético (OAB), un punto de información y de interacción entre el Club y los aficionados ... «Real Betis Balompié, 6月 16»
3
Torrecilla: "Poyet y el bético entienden el fútbol igual"
Miguel Torrecilla, que ayer presentaba a su primer fichaje como director deportivo bético, concede hoy una entrevista a la revista oficial de la entidad en la que ... «AS, 6月 16»
4
El bético Petros, vinculado al Celta, dice que debe pensar bien su ...
El brasileño del Betis Petros es uno de los nombres que se han vinculado al Celta desde que arrancó el mercado de verano. De entrada, el jugador, ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
5
Resumen temporada Real Betis 2015/16: Adán, el cerrojo bético
Aunque, también ha habido algunos partidos, en los que el guardameta bético ha estado algo nervioso y desacertado, como se pudo ver en el primer gol del ... «VAVEL.com, 6月 16»
6
Carta de un bético ante la enésima final del Sevilla
Carta de un bético ante la enésima final del Sevilla. Carta de un bético ante la enésima final del Sevilla. Julio Muñoz. EFE ... «AS, 5月 16»
7
Pere, bético por el himno
Lo normal es que Pere hubiera sido barcelonista. Nacido en Olot, su pasión por el fútbol se ha convertido en el hilo conductor de su vida. Ciego de nacimiento ... «abcdesevilla.es, 5月 16»
8
Stoichkov: "Adán, el mejor cantante bético"
El Barcelona se llevó el triunfo en el Villamarín gracias al fallo del portero bético que no se entendió en su salida con el defensa Pezzella. Tras la victoria ... «MARCA.com, 5月 16»
9
Amargo estreno de Rubén Castro como bético contra el Atlético
Con este gol, el pichichi verdiblanco suma 16 tantos y se coloca a sólo dos de igualar los 18 que marcó en Primera división con los béticos en la temporada ... «abcdesevilla.es, 4月 16»
10
Muere el ex bético Trifon Ivanov, mito del fútbol búlgaro
El ex defensa búlgaro Trifon Ivanov, exjugador del Real Betis Balompié, ha fallecido este sábado víctima de un infarto de miocardio, según ha confirmado uno ... «El Mundo, 2月 16»

BÉTICOの画像

bético

参照
« EDUCALINGO. Bético [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/betico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z