アプリをダウンロードする
educalingo
club

"club"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CLUBの語源

La palabra club procede del inglés club.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCLUBの発音

club


CLUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLUBはどんな意味ですか?

クラブ

クラブの目的と活動は、社会的、レクリエーション活動、スポーツ活動、アイデアの交換、文化的議論、第三者のための活動の組織化、活動 自らの利益のためのトレーニングや情報など これらの活動の利益は、活動のほかに、事業活動と見なされる活動を行うことができます。ただし、これらの活動の恩恵はクラブの継続性および/または地域社会の仕事に適用されます。 スポーツクラブやレクリエーションクラブが最もよく知られており、特にサッカーや航海クラブが知られています。

スペイン語辞典でのclubの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初のクラブ定義は、共通の利益を持ち、さまざまな種類の活動(主にレクリエーション、スポーツ、文化)に専念する人々のグループによって設立された社会です。 辞書のクラブのもう一つの意味は、これらの社会のメンバーが出会うところです。 彼は毎週日曜日にクラブに行く。 クラブはまた、政治社会で構成された個人の集まりであり、ときに秘密主義者でもあります。

CLUBと韻を踏むスペイン語の単語

aeroclub · cineclub · night club · teleclub · videoclub

CLUBのように始まるスペイン語の単語

cloroformo · cloromicetina · cloroplasto · clorosis · cloroso · clorótica · clorótico · clorurar · cloruro · clóset · clota · clotear · clube · clubista · clueca · clueco · cluequera · cluniacense · cluniense · clutch

CLUBのように終わるスペイン語の単語

discopub · pub · querub · sub

スペイン語の同義語辞典にあるclubの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CLUB»の同義語

次のスペイン語の単語は、«club»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«club»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLUBの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clubを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«club»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

俱乐部
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

club
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

club
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्लब
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ناد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

клуб
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

clube
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্লাব
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

club
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kelab
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Club
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

クラブ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

클럽
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

klub
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

câu lạc bộ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிளப்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

क्लब
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kulüp
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

club
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

klub
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

клуб
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

club
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λέσχη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

klub
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

club
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klubb
5百万人のスピーカー

clubの使用傾向

傾向

用語«CLUB»の使用傾向

clubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«club»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、clubに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CLUB»の引用

clubという言葉で有名な引用文や文章
1
Groucho Marx
Nunca pertenecería a un club que admitiera como socio a alguien como yo.

«CLUB»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclubの使いかたを見つけましょう。clubに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El club Dante
Con más de 2.000.000 de ejemplares vendidos y traducido en 40 países, El club Dante se ha convertido ya un clásico refrendado por el éxito entre el público y la crítica.
Matthew Pearl, 2012
2
Un club matemático para la diversidad
Se abordan las Matemáticas desde lo experimental, lo estético, lo lúdico, lo cultural y desde la resolución de problemas.
M. Luz Callejo, Maria Luz Callejo de la Vega, 1998
3
Club Prisma 1 Beginner Level A1 - Exercises Book No Answers:
'Club Prisma' aúna diferentes tendencias metodológicas, desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en un ámbito hispano.
‎2007
4
El Club de los Suicidas y Otros Cuentos
Su novela La isla del tesoro lo llevó a la fama, que cinco años después revalidó con El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde.
Robert Louis Stevenson, 2000
5
El Club de los Corazones Solitarios
El club de los corazones solitarios es una garantía segura para sonreír».
Elizabeth Eulberg, 2011
6
Club Prisma 1 Beginner Level A1 - Student Book + CD:
'Club Prisma' aúna diferentes tendencias metodológicas, desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en un ámbito hispano.
‎2007
7
El club de los independientes
It has no specific criteria on choosing this group of authors, it is just a collection of classic and modern authors. Samperio writes on them in a book recommended for all types of readers.
Guillermo Samperio, 2005
8
El club de los lagartos
Daniel Samper Ospina ha caricaturizado a la sociedad colombiana y a la clase dirigente sin medirse, sin pensar en hacer amigos o enemigos.
Daniel Samper Ospina, 2011
9
Club de la miseria
Paul Collier, director del Centro para el Estudio de las Economías Africanas en la universidad de Oxford, ha escrito un libro apasionante, lleno de información y sugerencias importantes para el lector occidental, en el que denuncia que la ...
Paul Collier, 2012
10
El club de los supervivientes
Las fascinantes y esperanzadoras respuestas a estas cuestiones se encuentran en El club de los supervivientes.
Ben Sherwood, 2010

用語«CLUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Energía Plus' compra el club por 1 euro y aporta un millón en ...
Señaló que su empresa estará en la gestión del club, consideró que el patrocinio de La Caixa será también una garantía en los próximos cinco años y agregó ... «Eurosport, 7月 16»
2
Deyverson reconoce que llega a un club "grande que tiene mucha ...
Vitoria, 22 jul (EFE).- El nuevo jugador del Deportivo Alavés Deyverson ha reconocido hoy que llega a un club "grande que tiene mucha historia" y se ha ... «Eurosport, 7月 16»
3
El Real Madrid ya no es el club más valioso del mundo
El equipo de la NFL (fútbol americano) Dallas Cowboys superó este año al Real Madrid como club más valioso del mundo en la lista que confecciona la revista ... «La Opinión, 7月 16»
4
¿James Rodríguez al fútbol mexicano con Club de Cuervos?
James Rodríguez llegaría al fútbol mexicano con la serie original de Netflix Club de Cuervos, que prepara la segunda temporada. El delantero colombiano ... «La Opinión, 7月 16»
5
Sevilla anuncia que Unai Emery deja el club y quieren a Jorge ...
Por medio de un comunicado, el Sevilla anunció que Unai Emery dejará de ser su entrenador, debido a que fue el propio técnico vasco quien pidió salir de la ... «Sopitas.com, 6月 16»
6
El club Bilderberg contará con la participación de Luis Garicano ...
En un comunicado, el Club Bilderberg explicó que entre los asuntos a debate este año figuran la crisis de los refugiados en Europa y las perspectivas ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Suning de China adquiere participación mayoritaria en club Inter ...
El Grupo Suning, gigante de las ventas al por menor de China, se ha hecho con el 70% de las acciones del club de fútbol italiano Inter Milan por 270 millones ... «AméricaEconomía.com, 6月 16»
8
Zlatan Ibrahimovic ha elegido su próximo club, pero sin desvelar su ...
El delantero sueco Zlatan Ibrahimovic afirmó haber elegido "hace mucho tiempo" su futuro club, pero no precisó su nombre, toda vez que elogió al entrenador ... «Univisión, 5月 16»
9
Candidato a gobierno de Tamaulipas es vetado de club; me ...
Sin embargo, por mucho varo que soltó, al entonces senador le fue negado el acceso como socio al club del lugar. Al parecer, al político no le dijeron que la ... «Sopitas.com, 5月 16»
10
Club Melilla Baloncesto - Peñas Huesca
LEB - Sigue en directo el partido de Baloncesto entre Club Melilla Baloncesto y Peñas Huesca que tendrá lugar el 20 mayo 2016 a las 21:00. Sigue en ... «Eurosport, 5月 16»

CLUBの画像

参照
« EDUCALINGO. Club [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/club>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA