アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coralina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCORALINAの発音

co · ra · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORALINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORALINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«coralina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcoralinaの定義

本物のスペイン語学院の辞書にあるサンゴの最初の定義はサンゴまたはそれに類似しています。 辞書中のサンゴのもう一つの意味はサンゴです。 コラルリナはまた、苔状の藻類であり、特定のコケと同様の茎で構成され、赤くてゼラチン状であり、通常は白い石灰岩の外皮で覆われている。 それは水中の岩石に付着して生きていて、以前は様々なサンゴと考えられていて、虫歯として医学に使われています。 La primera definición de coralina en el diccionario de la real academia de la lengua española es de coral o parecido a él. Otro significado de coralina en el diccionario es coral. Coralina es también alga ramosa, articulada, compuesta de tallos parecidos a los de ciertos musgos, de color rojizo, gelatinosa y cubierta por lo común con una costra de caliza blanca. Vive adherida a las rocas submarinas, fue considerada antiguamente como una variedad de coral y se emplea en medicina como vermífugo.

スペイン語辞典で«coralina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORALINAと韻を踏むスペイン語の単語


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
formalina
for·ma·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

CORALINAのように始まるスペイン語の単語

corajudamente
corajudo
coral
coralario
coralera
coralero
coralífera
coralífero
coralígena
coralígeno
coralillo
coralino
coralito
córam pópulo
corambre
corambrero
coramvobis
Corán
corana
coránica

CORALINAのように終わるスペイン語の単語

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
percalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

スペイン語の同義語辞典にあるcoralinaの類義語と反意語

同義語

«coralina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORALINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coralinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoralinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coralina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

珊瑚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

coralina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Coraline
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मरजानी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المرجانية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коралловый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coralina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কর্যালাইন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corallienne
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

merah seperti karang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

koralline
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サンゴ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

산호 질의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coralline
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rong san hô
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முருகையுருப்பிராணி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

coralline
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

koralina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coralline
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wapienne
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кораловий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coraline
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοραλλοειδής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koralline
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

coral
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

coral
5百万人のスピーカー

coralinaの使用傾向

傾向

用語«CORALINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«coralina»の使用頻度を示しています。
coralinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coralina»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORALINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coralina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coralina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coralinaに関するニュースでの使用例

例え

«CORALINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoralinaの使いかたを見つけましょう。coralinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
A. J. L. Jourdan. Es un astringente ligero que se considera como antihelmíntico poderoso, con especialidad en los niños. — La dosis en polvo es de diez gr. á dos drac. cou miel. TOLVOS VFRMIFUGOS. Pobos de Coralina compuestos, ...
A. J. L. Jourdan, 1829
2
Diagnóstico ambiental del Golfo de México
De hecho, si acaso las condiciones ambientales originales fueran restituidas, la lenta tasa de renovación de la biota coralina determinaría un lento proceso de recolonización y cambio, de muchas décadas probablemente. Si bien los cambios ...
‎2004
3
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
F. CORALINA. (Mat. Méd. ) La coralina es un zoofito, que se toma otras veces por una planta , que está reconocida como la habir tacion del pólipo por Peysonel, Linneo y Elis. Está compuesta, generalmente hablando, de articulaciones ...
Antonio Ballano, 1806
4
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Se hace hervirla coralina durante una hora; se cuela con espresion; se deja en reposo , y se decanta ; se añade el vino blanco , la cola de pescado y el azucar, hacieudolos cocer juntos hasta la consistencia tremula por enfriamiento. La cola  ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
5
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Se hace hervir la coralina durante una hora; se cuela con espresion ; se deja en reposo , y se decanta ; se añade el vino blanco , la cola de pescado y el azucar, haciendolos cocer juntos hasta la consistencia tre'mula por enfriamiento.
Raimundo Fors y Cornet, 1841
6
Gaceta médica de México
Estos resultados los condujeron á esperimentar la coralina, que hasta hoy es poco usada en Francia, pero que se emplea en Inglaterra para teñir las medias y calcetines, que el inquieto espíritu de la moda ha puesto hace poco en boga entre ...
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
CORALINA , Corallina. Las coralinas, alternativamente consideradas porlos unos como vegetales, y por los otros como animales, son producciones naturales, que su incrustación por sal-es calcáreas y su morada en el fondo del mar han ...
José Oriol Ronquillo, 1853
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
CORALINA , Corallina. Las coralinas, alternativamente consideradas por los unos como vegetales, y por los otros como animales, son producciones naturales, que su incrustación por sales calcáreas y su morada en el fondo del mar han ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
9
Semanario pintoresco español
Por eso Luis de Layncz 110 había tenido ocasión de ver á Coralina , ni esta de encontrar al hombre por quien tanto sufría. Así es que al saber que su madre era su rival, y que mientras ella penaba, había estado el mancebo horas enteras ...
10
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
Comunidad coralina Bahía Ha % Estatus arrecife Estatus ictiofauna Algas XIII Cacaluta 6.4 14.0 Buen estado de conservación XIV Carrizalillo 0.5 1.0 XV Maguey 3.8 8.3 Buen estado de conservación 7 especies: 6 rodofitas y 1 clorofita XVI ...
Ine

用語«CORALINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoralinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cora Coralina será destaque do Encontro na Mantiqueira
No início de março, a Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo cancelou seu apoio ao Festival da Mantiqueira, realizado desde 2008 em São Francisco ... «Istoe, 6月 16»
2
Reconocen conservación coralina mexicana
Josh Cinner, del Centro de Excelencia de Estudios Coralinos ARC, en la Universidad James Cook destaca que se trata del primer recuento global de los ... «Reforma, 6月 16»
3
Mayor zona coralina del mundo en grave peligro (14:49 h)
Imagen facilitada por el Centro de Excelencia de Estudios de Arrecifes Coralinos que ha publicado un informe que constata que el blanqueo ha causado la ... «ADNl sureste, 6月 16»
4
Sufrimiento coralino
La bióloga coralina responde a sus críticos diciendo que nuestra civilización generadora de carbono ya ha interferido, y de una manera descomunal; así que, ... «Noroeste, 6月 16»
5
La Gran Barrera Coralina de Australia se está volviendo blanca
La Gran Barrera Coralina de Australia se está volviendo blanca. Un fenómeno que afecta al 35% del coral del norte y centro de la barrera australiana. Se trata ... «ABC.es, 5月 16»
6
Casarão onde viveu a poetisa Cora Coralina está de cara nova
Cora Coralina gostava de passar boa parte do tempo na cozinha. Era no fogão de lenha que ela fazia doces deliciosos nos tachos de cobre. Hoje ninguém ... «Globo.com, 4月 16»
7
San Andrés, en emergencia ambiental
Durcey Stephens, director de la corporación ambiental Coralina, dice que este viernes se hará el anuncio oficial. La medida se tomará por la falta de lluvias y, ... «ElEspectador.com, 4月 16»
8
El primer paso para la creación de dispositivos nanoelectrónicos
“Este hallazgo es bastante contrario a la intuición ya que la estructura molecular es todavía aparentemente simétrica después de la intercalación coralina”, dijo ... «unocero, 4月 16»
9
Alarma en Autralia ante posible desaparición de la barrera coralina
La Habana, 7 abr (RHC) El ecologista británico David Attenborough alertó este jueves que la Gran Barrera de Coral de Australia podría desaparecer debido al ... «Radio Habana Cuba, 4月 16»
10
Polémica involucra al coro cubano en el concierto de los Rolling ...
El coro cubano que acompañaría a los míticos Rolling Stones durante su concierto en La Habana, Schola Cantorum Coralina, fue sustituido a última hora por ... «CiberCuba, 3月 16»

CORALINAの画像

coralina

参照
« EDUCALINGO. Coralina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coralina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z