アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coral"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORALの語源

La palabra coral procede del francés antiguo y provenzal coral.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORALの発音

co · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«coral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
coral

コーラル

Coral

マリンサンゴは門刺胞動物、花虫綱のクラスに属する、植民地時代の動物の例外です。 コロニーは、個人の千個虫によって形成されており、大規模に到達することができます。 サンゴは、プランクトンと小さな魚を触手に刺す細胞を捕まえることができますが、ほとんどのサンゴは、サンゴの組織の中に住むゾオキサントラと呼ばれる光合成単細胞藻類の栄養分をほとんど取り込みます。 これらのサンゴは、日光を必要とし、通常は60メートル未満の水の深さで、明確かつ浅いで育ちます。 サンゴ礁は、オーストラリアの巨大な巨大な珊瑚礁やカリブ海のメソジメアリーフなど、熱帯・亜熱帯の海域で形成されたサンゴ礁の物理的構造に大きな影響を与える可能性があります。 3000メートルの深さまで生き残ることができ属Lopheliaなどの藻類との共生関係は中くらいの深い水とはるかに低い温度を生きることができていない他のサンゴ、、。 Los corales marinos son animales coloniales, salvo excepciones, pertenecientes al filo Cnidaria, clase Anthozoa. Las colonias están formadas por hasta miles de individuos zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. Aunque los corales pueden atrapar plancton y pequeños peces con las células urticantes en sus tentáculos, la mayoría de los corales obtienen la mayor parte de sus nutrientes de las algas unicelulares fotosintéticas denominadas zooxantela, que viven dentro del tejido del coral. Estos corales requieren de luz solar y crecen en agua clara y poco profunda, normalmente a profundidades menores de 60 metros. Los corales pueden ser los principales contribuyentes a la estructura física de los arrecifes de coral que se formaron en aguas tropicales y subtropicales, como la enorme Gran Barrera de Coral en Australia y el arrecife Mesoamericano en el mar Caribe. Otros corales, que no tienen una relación simbiótica con algas, pueden vivir en aguas mucho más profundas y en temperaturas mucha más bajas, como las especies del género Lophelia que pueden sobrevivir hasta una profundidad de 3000 metros.

スペイン語辞典でのcoralの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のサンゴの最初の定義は、個体が赤色またはピンク色の石灰質および分枝状のポリペロによって互いに結合しているコロニーに住むオクトコーラルアリア人の勲章である腸間膜炎antozooです。 辞書のサンゴのもう一つの意味は、珊瑚ポリープであり、研磨後にジュエリーで使用されます。 コーラルはサンゴビーズの糸でもあり、女性は装飾に使用します。 La primera definición de coral en el diccionario de la real academia de la lengua española es celentéreo antozoo, del orden de los Octocoralarios, que vive en colonias cuyos individuos están unidos entre sí por un polipero calcáreo y ramificado de color rojo o rosado. Otro significado de coral en el diccionario es polipero del coral, que, después de pulimentado, se emplea en joyería. Coral es también sartas de cuentas de coral, de que usan las mujeres por adorno.
スペイン語辞典で«coral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORALと韻を踏むスペイン語の単語


actoral
ac·to·ral
amoral
a·mo·ral
atemporal
a·tem·po·ral
cantoral
can·to·ral
corporal
cor·po·ral
doctoral
doc·to·ral
doral
do·ral
electoral
e·lec·to·ral
floral
flo·ral
foral
fo·ral
inmoral
in·mo·ral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
mayoral
ma·yo·ral
moral
mo·ral
oral
ral
pastoral
pas·to·ral
santoral
san·to·ral
temporal
tem·po·ral
toral
to·ral

CORALのように始まるスペイン語の単語

coracoides
corada
coraje
corajina
corajosa
corajoso
corajuda
corajudamente
corajudo
coralario
coralera
coralero
coralífera
coralífero
coralígena
coralígeno
coralillo
coralina
coralino
coralito

CORALのように終わるスペイン語の単語

aboral
antitumoral
auroral
caporal
cloral
directoral
femoral
humoral
incorporal
intemporal
lectoral
pectoral
poselectoral
preelectoral
prioral
profesoral
rectoral
sociolaboral
totoral
tumoral

スペイン語の同義語辞典にあるcoralの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CORAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«coral»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coralのスペイン語での同義語

«coral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coral»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

珊瑚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

coral
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

coral
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मूंगा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مرجان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коралловый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coral
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corail
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

karang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Koralle
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

珊瑚
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

산호
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

karang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

san hô
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பவள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mercan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corallo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

koral
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кораловий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coral
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοράλλι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koraal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

korall
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

korall
5百万人のスピーカー

coralの使用傾向

傾向

用語«CORAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«coral»の使用頻度を示しています。
coralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coral»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coral»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coral»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coralに関するニュースでの使用例

例え

«CORAL»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Frío coral, un mes antes y otro después de Navidad.

«CORAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoralの使いかたを見つけましょう。coralに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoría y práctica del canto coral
En este marco, Miguel Angel Jaraba nos presenta un libro que nos ayudará a conocer todos los elementos técnicos y humanos que configuran un fenómeno social y artístico de innegable importancia en el panoram cultural de Occidente.
Miguel Angel Jaraba, 1989
2
Coral Reefs
Whether it is exploring caves, diving through coral reefs, or admiring the beauty of a waterfall, this fluent set, now in a Spanish edition, provides a basic introduction to these and other wonders of nature, including geographical ...
Dana Meachen Rau, 2007
3
Coral Reefs/Los Arrecifes de Coral
Simple text describes the coral reefs, including the plant and animal life.
Dana Meachen Rau, 2007
4
Manual de nutrición artificial domiciliaria
Este libro está especialmente dedicado a los profesionales interesados en la Nutrición y en la ayuda a Domicilio, y por ello, los autores han procurado abarcar los temas más esenciales, imprescindibles para llevar a cabo un soporte ...
Socorro Coral CALVO BRUZOS, Carmen GÓMEZ CANDELA, Mercedes PLANAS VILA, 2009
5
Adaptaci N Para Lectura Coral de La Apolog a de S Crates
La Apología Para los estudiosos del Derecho, la Apología de Sócrates, escrita por Platón diez años después de su muerte, es una obra ineludible es uno de los textos obligados del curso de Seminario de Cultura Jurídica que se imparte ...
Gustavo De La Rosa Hickerson, 2012
6
Nutrición y dietética II: aspectos clínicos
Presentamos este manual de nutrición saludable con el objeto de que pueda ser una aportación complementaria y de interés a la extensa y variada oferta editorial que sobre el tema de la alimentación, nutrición y salud existe en el ...
Consuelo BOTICARIO BOTICARIO, Socorro Coral CALVO BRUZOS, 2005
7
Calidad del producto y proceso software
La calidad del software es un tema cada vez más en boga y al que se presta mayor atención, no sólo desde el punto de vista investigador, sino también desde el punto de vista empresarial.
CALERO, C. y Otros, Coral Calero Muñoz, CALERO, CORAL / MORAGA, Ma ANGELES / PIATTINI VELTHUIS, MARIO G, 2010
8
Coral Alonso Cano de Priego de Córdoba
que hay muchos motivos para felicitar a la Coral Alonso Cano en su veinticinco aniversario, el primero y principal es que muy pocas asociaciones, grupos o colectivos de nuestra ciudad han logrado mantener su actividad durante tanto ...
Enrique Alcalá Ortiz, Coral "Alonso Cano" (Priego de Córdoba), 2005
9
La música española en el siglo XIX
LA MÚSICA CORAL EN ESPAÑA EN EL SIGLO XIX María Nagore UNIVERSIDAD DE SALAMANCA Antes de abordar el estudio de la música coral en España, nos parece necesario centrar el tema de la música coral, o más bien de las ...
Celsa Alonso, 1995
10
Dentro del arrecife de coral
Katy Muzik. Cada pequeña pólipo toma la comida con sus brazos pequeñitos, llamados tentáculos. Los pólipos comparten su comida, y viven tan cerca unos a otros que sus esqueletos se unen. Algunos tipos de pólipos de coral desarrollan  ...
Katy Muzik, 1993

用語«CORAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Audiencia Nacional investiga a 23 exconsejeros de Bancaja por ...
El proyecto Grand Coral incluía las operaciones Emerald, la adquisición de las fincas Zacaton y Piedras Bolas, en Baja California, y Vinoramas en la Riviera ... «RTVE, 6月 16»
2
Científicos luchan por salvar los arrecifes de coral, afectados por El ...
Y los mejores científicos marinos del mundo siguen pasando apuros, en medio del calentamiento global y décadas de destrucción de corales, para hallar los ... «Clarín.com, 6月 16»
3
La mano del hombre beneficia, a veces, a los arrecifes de coral
Los arrecifes de corales y las poblaciones de peces que viven en ellos conocen bien estas dos caras del hombre. Un nuevo estudio, publicado en Nature, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6月 16»
4
El cambio climático es una realidad: acabó con la mitad de la Gran ...
SÍDNEY – En los últimos tres meses, un blanqueo masivo de la Gran Barrera de Coral de Australia ha acabado con cerca de la mitad de los corales que se ... «New York Times en Español, 6月 16»
5
El calentamiento global acaba con más de un tercio de la Gran ...
La Gran Barrera de Coral está gravemente amenazada. En el tercer blanqueamiento masivo de las últimas décadas, más del 35% del coral ha muerto o se ... «Hipertextual, 5月 16»
6
Gran Barrera de Coral australiana, en peligro de extinción
Muchos arrecifes de la Gran Barrera de Coral de Australia pueden desaparecer en los próximos 20 años por el blanqueo provocado por el cambio climático, ... «Informador.com.mx, 4月 16»
7
El inesperado arrecife de coral de 1.000 kilómetros descubierto en ...
La gran mayoría de investigaciones científicas sobre arrecifes de coral niegan que puedan desarrollarse en ríos como el Amazonas, que recorre Sudamérica, ... «BBC Mundo, 4月 16»
8
La Gran Barrera de Coral australiana se está volviendo blanca
A consecuencia de éste, casi la mitad de los corales que componen la cadena podrían morir. “En la parte más septentrional de la Gran Barrera, es como si diez ... «EL PAÍS, 4月 16»
9
El calor causa más blanqueamiento en la Gran Barrera de Coral
Algunos corales de la Gran Barrera de Coral son conocidos por su resistencia a los aumentos de temperatura, pero un estudio difundido el jueves advirtió que ... «Informador.com.mx, 4月 16»
10
¿Qué está matando a la barrera de coral más grande del mundo?
Investigadores de la Universidad de Queensland, en Australia, detectaron esta semana daños graves en 95% de la sección de la Gran Barrera de Coral que se ... «BBC Mundo, 3月 16»

CORALの画像

coral

参照
« EDUCALINGO. Coral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z