アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crustáceo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CRUSTÁCEOの語源

La palabra crustáceo procede del latín crusta, costra, corteza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCRUSTÁCEOの発音

crus ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUSTÁCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRUSTÁCEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«crustáceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
crustáceo

甲殻類

Crustacea

甲殻類は節足動物の広範な亜科で、67,000以上の種があり、間違いなくこの数を5倍から10倍まで発見しなければならない。 それらには、ロブスター、エビ、カニ、エビ、フジツボなどの様々な動物群が含まれます。 甲殻類は、主に水生生物であり、海洋、汽水域、淡水域の両方の深みに生息しています。 水分のコチニールのような陸上環境に植民地化しているものもある。 甲殻類は、生物学的に成功した動物群の1つであり、生物種の数およびそれらが定着する生息地の多様性の点で、 昆虫が地球を支配するので、海を支配する。 このグループの特徴的な特徴として、ナルプスの目が与えられた幼虫の存在を言及することができます。それは後の2つの複合目で置き換えることができます。 彼らは2組のアンテナを備えた唯一の節足動物であり、成長のために少なくとも一対の顎を有し、麦芽および髄鞘の期間を通過する。 Cirripediaを除いてすべては離別しています。 Los crustáceos son un extenso subfilo de artrópodos, con más de 67.000 especies y sin duda faltan por descubrir hasta cinco o diez veces este número. Incluyen varios grupos de animales como las langostas, los camarones, los cangrejos, los langostinos y los percebes. Los crustáceos son fundamentalmente acuáticos y habitan en todas las profundidades, tanto en el medio marino, salobre y de agua dulce; unos pocos han colonizado el medio terrestre, como la cochinilla de la humedad. Los crustáceos son uno de los grupos zoológicos con mayor éxito biológico, tanto por el número de especies vivientes como por la diversidad de hábitats que colonizan; dominan los mares, como los insectos dominan la tierra. Como característica propia y definitoria del grupo podemos citar la presencia de larva nauplio provista de un ojo naupliano en alguna etapa de su vida, que puede ser sustituido más tarde por dos ojos compuestos. Son los únicos artrópodos con dos pares de antenas, tienen al menos un par de maxilas y pasan por períodos de muda e intermuda para poder crecer. Todos excepto Cirripedia son de sexos separados.

スペイン語辞典でのcrustáceoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の甲殻類の最初の定義は、それが地殻を持っているということです。 辞書の甲殻類のもう一つの意味は、一般的に石灰化された殻で覆われ、可変数の付属器を有する、2対のアンテナを備えた枝呼吸の節足動物であると言われている。 甲殻類はこれらの動物のクラスでもあります。 La primera definición de crustáceo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene costra. Otro significado de crustáceo en el diccionario es se dice de los animales artrópodos de respiración branquial, con dos pares de antenas, cubiertos por un caparazón generalmente calcificado, y que tienen un número variable de apéndices. Crustáceo es también clase de estos animales.
スペイン語辞典で«crustáceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRUSTÁCEOと韻を踏むスペイン語の単語


abietáceo
a·bie··ce·o
acantáceo
a·can··ce·o
alismatáceo
a·lis·ma··ce·o
amarantáceo
a·ma·ran··ce·o
amentáceo
a·men··ce·o
cactáceo
cac··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
cistáceo
cis··ce·o
cretáceo
cre··ce·o
cucurbitáceo
cu·cur·bi··ce·o
equisetáceo
e·qui·se··ce·o
melastomatáceo
me·las·to·ma··ce·o
mirtáceo
mir··ce·o
netáceo
ne··ce·o
pultáceo
pul··ce·o
rutáceo
ru··ce·o
sapotáceo
sa·po··ce·o
terebintáceo
te·re·bin··ce·o
testáceo
tes··ce·o
vitáceo
vi··ce·o

CRUSTÁCEOのように始まるスペイン語の単語

crujir
crumiro
crúor
cruórica
cruórico
crup
crupal
crupier
crural
crustácea
crústula
cruz
cruza
cruzada
cruzado
cruzador
cruzadora
cruzamiento
cruzar
cruzeiro

CRUSTÁCEOのように終わるスペイン語の単語

amiláceo
arenáceo
combretáceo
coriáceo
foliáceo
gallináceo
gnetáceo
grisáceo
herbáceo
liliáceo
lorantáceo
marantáceo
micáceo
nepentáceo
oleáceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
violáceo

スペイン語の同義語辞典にあるcrustáceoの類義語と反意語

同義語

«crustáceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUSTÁCEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crustáceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcrustáceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«crustáceo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

甲壳动物
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

crustáceo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

crustacean
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्रसटेशियन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

القشريات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ракообразное
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

crustáceo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কবচা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

crustacé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

krustasea
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Krebs
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

甲殻類
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

갑각류
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

crustacean
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giáp xác
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிரஸ்டசீன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कठीण कवचाचा जलचर प्राणी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kabuklulardan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

crostaceo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

skorupiaków
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ракоподібні
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

crustaceu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οστρακόδερμο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skaaldier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kräftdjur
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

krepsdyr
5百万人のスピーカー

crustáceoの使用傾向

傾向

用語«CRUSTÁCEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«crustáceo»の使用頻度を示しています。
crustáceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crustáceo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRUSTÁCEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crustáceo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crustáceo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、crustáceoに関するニュースでの使用例

例え

«CRUSTÁCEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcrustáceoの使いかたを見つけましょう。crustáceoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tópicos en sistemática, biogeografía, ecología y ...
Sector Localidad excretas Frecuencia de presas IRP ICV 1 La Laja 1 3 Pez 8 1 .2 3 Crustáceo 12 Insecto 7 1 Chacalito 8 Pez 7 .7 1 Crustáceo 2 Insecto 7 1 El Llano 1 2 Pez 1 1 Nd 3 Crustáceo 3 Insecto 6 Mamífero 1 Reptil 7 2 Dren Autlán 2 ...
Gerardo Sánchez-Rojas, Alberto Rojas-Martínez, 2007
2
Tratado de las enfermedades de la piel
variedades, — diferentes estados de la enfermedad, — herpe crustáceo de Alibert, — quinto género de las dermatoses eccematosas del mismo. 1148 Ectima caquéctico de Willan y Bateman, — variedades, — diferentes formas de la ...
Juan Luciano Murrieta, 1848
3
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
cangrexo [57, 24] ('Maja squinado', crustáceo mariño decápodo branquiúro). ○ langosta [c30, 39] ('Palinurus vulgaris', crustáceo macruro decápodo. Tan só aparece nos poemas casteláns, polo que descoñecemos que forma utilizaría o ...
Villar González, Arximiro B.
4
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
El parásito requiere dos huéspedes intermediarios: el primero es un copépodo o pequeño crustáceo del plancton; el segundo está conformado por varias especies de peces de agua dulce. La forma del parásito adulta o estrobilar vive en el ...
Pedro N. Acha, 2003
5
Paleontología de invertebrados
A, ostrácodo (crustáceo microscópico) sin la valva izquierda con el fin de poder ilustrar los apéndices corporales; B, Iimúlido (quelicerado); C, cochinilla ( crustáceo); D, libélula (insecto); E, araña (quelicerado); F, balano (crustáceo); G,  ...
María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009
6
Procesos de cocina
Crustáceo exquisito de color oscuro y forma cilíndrica estriada que finaliza en una especie de uña o pezuña. Vive adherido a las rocas agrupado en colonias y es el percebe gallego el considerado de mayor calidad. Se cuece en agua con ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
7
Etimología e iconografía de géneros de hongos
PhalluN impudicus Linnaeus ex Pers(xm basidiocarpo faloide, con la gleba en el extremo superior, x 0.3 (Eps), l.epraria membranacea (Dickson) Vainio (alo crustáceo sobre suelo calcáreo, x 8imw) Sphinctrina Fries Fries, EM., 1825. Systema ...
Miguel Ulloa, Teófilo Herrera, 1994
8
Hongos liquenizados
Haematommataceae Hafellner 1984. Haematomma Massal (6). 16. Hymeneliaceae Korb. 1885. Talo genealmente crustáceo. Megaspora (Clauzade & Cl. Roux) Hafellner & V. Wirth (i): M. verrucosa (Ach.) Hafelln. & V. Wirth. • Durietzia Gyeln.
Martha Chaparro de Valencia, 2002
9
Manual de medicina práctica
crustáceo , ^3. — crustáceo estalactiforrne , id. Herpe crustáceo flavescente, id, — crustáceo mu c¡ forme, úí- — eritemoides , 75. •*— escamoso centrífugo , id. — - escamoso húmedo , 72. — escamoso lichenoide , j3. •—!• escamoso orbicular ...
Pierre Hubert Nysten, 1818
10
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
La relación semántica entre 'insectos' y 'crustáceos marinos' es relativamente frecuente: locusta, 'insecto' > 'Crustáceo', o cicada 'insecto' > 'Crustáceo marino', cantharus 'insecto'> 'Crustáceo', entre otros. La forma lupus en la nomenclatura ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999

用語«CRUSTÁCEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrustáceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muere la centenaria langosta “Larry”, tras salvarse de acabar ...
El crustáceo de 110 años y casi 7 kilos de peso no sobrevivió al largo viaje desde Sunrise hasta el Maine State Aquarium, en la costa noreste del país, donde ... «Diario El Mundo, 7月 16»
2
Grupo en defensa de los animales salva al crustáceo 'Larry' en Florida
Fue entonces que intervino iRescue y un grupo de empresarios que, teniendo conocimiento del caso, adquirieron el crustáceo y corrieron con los gastos del ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
3
Un sabroso crustáceo que nace en las rocas más batidas
Puesto que es un crustáceo que se recoge a mano en una peligrosa travesía, que incluso se ha llegado a cobrar varias vidas, el precio suele estar sobre 25 o ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
4
Cómo la langosta pasó de ser comida para cerdos a cena de ricos
Y es que, además de ser delicioso, los precios de este crustáceo lo han mantenido por mucho tiempo como un privilegio reservado para los más acaudalados o ... «BBC Mundo, 3月 16»
5
Un crustáceo parásito, el alien de los peces de Ecuador
Los peces carachama de Ecuador se enfrentan a un crustáceo parásito que puede llegar a representar más del 15% de su cuerpo habitando en su cavidad ... «SINC, 3月 16»
6
Obtienen glucosamina de la cáscara de un crustáceo
Gracias a una estrecha vinculación entre la Universidad Autónoma de Aguascalientes y la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en la entidad, se logró ... «El Heraldo, 1月 16»
7
Reconstruyen la estructura de un crustáceo prehistórico | El ...
PARÍS. Hace millones de años una especie de crustáceo primitivo del jurásico fue probablemente un temible depredador para los camarones de esa época. «El Comercio, 1月 16»
8
Paleontólogos encuentran fósil de crustáceo del periodo jurásico
Señalan que se habría tratado de un depredador marino, extinto hace 66 millones de años. PARÍS, FRANCIA (19/ENE/2016).- Tenía dos enormes ojos ... «Informador.com.mx, 1月 16»
9
El secreto del crustáceo invisible
Como si de un espectáculo de magia se tratara, el zafiro de mar se convierte en un auténtico prestidigitador, ya que el diminuto cuerpo de este crustáceo ... «El Mundo, 9月 15»
10
Visto y no visto: descubren el truco de un crustáceo que se vuelve ...
Los sapphirinidae, comúnmente conocidos como 'zafiros de mar', son un tipo de crustáceos diminutos que realizan un impactante 'truco de magia' al nadar: ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9月 15»

CRUSTÁCEOの画像

crustáceo

参照
« EDUCALINGO. Crustáceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/crustaceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z