アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comatoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COMATOSOの語源

La palabra comatoso procede del griego κῶμα, -ατος, coma3.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOMATOSOの発音

co · ma · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMATOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMATOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comatoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

食べる(薬)

Coma (medicina)

医学では、昏睡は、中毒、代謝異常、中枢神経系疾患、脳卒中、頭部外傷、痙攣および低酸素症を含む様々な状態から生じる可能性がある、意識喪失の深刻な状態である。 代謝の原因が最も多い。 従って、昏睡は症候群である。 国際的な健康障害分類には文字「R」が割り当てられています。 昏睡は、脳機能の強い障害の発現であり、したがって死亡の危険がある。 昏睡状態の患者の発症は、根底にある疾患および医療に依存する。 En medicina, el coma es un estado severo de pérdida de conciencia, que puede resultar de una gran variedad de condiciones incluyendo las intoxicaciones, anomalías metabólicas, enfermedades del sistema nervioso central, ACV, traumatismo cráneo-encefálico, convulsiones e hipoxia. Las causas metabólicas son las más frecuentes. El coma es por tanto un síndrome. En la Clasificación internacional de trastornos de la salud se le asigna la letra "R". El coma es una expresión de un fuerte trastorno de las funciones cerebrales y por tanto con peligro de muerte. El desarrollo del paciente comatoso es dependiente de las enfermedades subyacentes y de la asistencia médica.

スペイン語辞典でのcomatosoの定義

辞書中の昏睡状態の定義はカンマに関連している。 En el diccionario castellano comatoso significa perteneciente o relativo al coma.
スペイン語辞典で«comatoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMATOSOと韻を踏むスペイン語の単語


aparatoso
a·pa·ra·to·so
arrebatoso
a·rre·ba·to·so
ateromatoso
a·te·ro·ma·to·so
cegatoso
ce·ga·to·so
eccematoso
ec·ce·ma·to·so
edematoso
e·de·ma·to·so
enfisematoso
en·fi·se·ma·to·so
erisipelatoso
e·ri·si·pe·la·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
flatoso
fla·to·so
garabatoso
ga·ra·ba·to·so
garrapatoso
ga·rra·pa·to·so
glaucomatoso
glau·co·ma·to·so
latoso
la·to·so
matoso
ma·to·so
parenquimatoso
pa·ren·qui·ma·to·so
patoso
pa·to·so
talpetatoso
tal·pe·ta·to·so
tepetatoso
te·pe·ta·to·so
tracomatoso
tra·co·ma·to·so

COMATOSOのように始まるスペイン語の単語

comandamiento
comandancia
comandanta
comandante
comandar
comandita
comanditar
comanditaria
comanditario
comando
comarapeña
comarapeño
comarca
comarcal
comarcalización
comarcana
comarcano
comarcar
comatosa
comayagüense

COMATOSOのように終わるスペイン語の単語

aceitoso
amistoso
apetitoso
calatoso
caratoso
chistoso
costoso
dificultoso
eczematoso
espantoso
exitoso
gustoso
malacatoso
ostentoso
talentoso
talguatoso
tormentoso
ventoso
vistoso
zaratoso

スペイン語の同義語辞典にあるcomatosoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMATOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«comatoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
comatosoのスペイン語での同義語

«comatoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMATOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comatosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomatosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comatoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

昏睡的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comatoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

comatose
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अचैतन्य का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سباتي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коматозный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comatoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আচ্ছন্ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

comateux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengsan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

komatös
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

昏睡の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

혼수 성의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

comatose
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hôn mê
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோமா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बेसावध
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

komada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comatoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

śpiączkowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коматозний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comatos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κωματώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koma
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

koma
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

komatøs
5百万人のスピーカー

comatosoの使用傾向

傾向

用語«COMATOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«comatoso»の使用頻度を示しています。
comatosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comatoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMATOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comatoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comatoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comatosoに関するニュースでの使用例

例え

«COMATOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomatosoの使いかたを見つけましょう。comatosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de técnicos de transporte sanitario
Pérez Salvador, P., Campuzano Fernández-Colina, J. A.. OBJETIVOS Al final de este capítulo el lector debe ser capaz de: • Enumerar al menos tres de los peligros que acechan al paciente comatoso • Conocer: - Las preguntas que se deben ...
Pérez Salvador, P., Campuzano Fernández-Colina, J. A., 2009
2
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
exhalaciones serosas superabundantes difieren de las hemorragias; la invasion de la apoplegía serosa rara vez es instantánea ; jamás se observa en ella la parálisis; casi simpre presenta paroxismos febriles y de estado comatoso tan ...
3
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Pronóstico del coma Una evaluación completa del paciente comatoso debe incluir una estimación del pronóstico. El pronóstico de un paciente comatoso dado no puede ser predicho con certeza absoluta porque los datos de las series  ...
Shoemaker, 2002
4
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Síntomas febriles con pérdida de consciencia, delirio, lágrimas y desesperación, o con síntomas gastrico-mucosos o biliosos, o con sueño comatoso (o consecuencia del abuso de Quinina, con gusto amargo de la comida y constipación).
John Clarke, 1998
5
Gaceta médica de México
Murió en estado comatoso tres horas despues de ministrada la. lavativa. Día 17. A dos palomas se les hicieron lavativas con el aceite de Yoyote extraído por expresion, empleando para cada una la cantidad como de dos cucharadas ...
6
Los platos más picantes de la cocina tártara
El. alemán. comatoso. No me di tan fácilmente por vencida. Le pedí a Dios una nueva oportunidad para Sulfia. Aminat debería crecer allí donde se pudiera comprar siempre leche y no sólo los días de suerte. Y esto no tenía por qué ser a  ...
Alina Bronsky, 2011
7
Auxiliares de Enfermeria de la Comunidad de Extremadura. ...
Comatoso. En este estado hay una desconexión del medio que rodea al enfermo . La sensibilidad y la motilidad están disminuidas al máximo y sólo hay respuestas verbales incomprensibles ante estímulos muy enérgicos. En los estados más ...
8
Cosas de la vida
—Don Esteban, perdone usté la molestia. Mi pare no reacciona a mis llamaos. Juanito se había despertado y llamaba a su madre. —Tu padre, Caracola, ha entrado en un estado comatoso. —Ya viene, Juanillo. Tu mamá salió a la calle a  ...
Joan Ramón Soler, 2010
9
Diplomado en Enfermeria/ats-due Del Principado de Asturias. ...
... Lento, Estático y Consciente. c) Alerta, Lento, Estuporoso y Consciente. d) Activo, Letárgico, Estático y Comatoso. e) Alerta, Letárgico, Espontáneo y Comatoso. 49. Si, careciendo de esfigmomanómetro, detectamos pulso en la arteria radial, ...
10
La evaluación neurológica clínica en el período neonatal: ...
Estos fueron el síndrome de hiperexcitabilidad, el síndrome apático, el hemisíndrome y el síndrome comatoso. Diversas caracterizaciones sindrómicas, derivadas de la original de Prechtl, fueron realizadas al final de los años 60 y durante los ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

用語«COMATOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomatosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'La niñez y adolescencia están en estado comatoso'
Estamos en estado comatoso, yo le pondría un 4 como mucho. ¿Y DE LA JUVENTUD? Entendemos como niñez, adolescencia y juventud tres cosas distintas. «La Estrella de Panamá, 6月 16»
2
Michu Meszaros, actor de 'Alf', fallece a los 76 años
El intérprete de origen húngaro se encontraba en estado comatoso en un hospital ... comatoso tras ser encontrado inconsciente pot su mánager Dennis Varga. «SensaCine, 6月 16»
3
El sencillo test que predice si un paciente despertará del coma
... una prueba que ha resultado clave para el test ideado por este grupo de investigadores con el objetivo saber si un paciente despertará del estado comatoso, ... «Omicrono, 5月 16»
4
Condenado un hombre a ocho años de cárcel por abuso sexual a ...
... de cárcel a un hombre que abusó sexualmente de una menor que se encontraba en estado comatoso como consecuencia de una intoxicación alcohólica. «La Vanguardia, 5月 16»
5
Rischia uno stato comatoso diabetico in auto, salvata dagli agenti ...
La pattuglia, impegnata in un posto di controllo su strada, ha notato un veicolo procedere con andamento zig-zag. La conducente mostrava un evidente ... «Riviera Oggi, 4月 16»
6
Mancuso: “La città versa in uno stato comatoso
Sant'Agata Militello – “Sant'Agata quale futuro?”E' il titolo dell'incontro dibattito promosso dall'associazione culturale Sant'Agata InForma in sinergia con il ... «98Zero.com, 4月 16»
7
La unificación Alfoz-O Valadouro, un proceso en estado comatoso
El proceso de fusión de los Concellos de Alfoz y O Valadouro está completamente aletargado. Los socialistas, que gobiernan ambos municipios, en coalición ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
8
Lo stato comatoso della Giustizia in Italia. Un dossier dei radicali ...
Di solito convegni specialistici e seminari di studio sono qualcosa di barboso: interminabili relazioni infarcite di dati tecnici, il relatore tiene una relazione quasi ... «Jobsnews.it, 1月 16»
9
Míriam pudo sobrevivir de haber sido hospitalizada
... tráquea o estómago, pensamos que fue derivada de envolver a la niña, que por el estado comatoso fuese envuelta y luego sufriese la asfixia", precisó. «El Almería, 11月 15»
10
Italia, gioventù bruciata: stato comatoso del calcio giovanile
Sono le parole che sentiamo una volta a settimana (per stare stretti) rimbombare dalle trombe gonfiate dei nostri media più grossi e influenti, senza che poi si ... «Calciomercato.com, 10月 15»

COMATOSOの画像

comatoso

参照
« EDUCALINGO. Comatoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comatoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z