スペイン語の動詞DESAFILARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desafilo
tú desafilas / desafilás
él desafila
nos. desafilamos
vos. desafiláis / desafilan
ellos desafilan
Pretérito imperfecto
yo desafilaba
tú desafilabas
él desafilaba
nos. desafilábamos
vos. desafilabais / desafilaban
ellos desafilaban
Pret. perfecto simple
yo desafilé
tú desafilaste
él desafiló
nos. desafilamos
vos. desafilasteis / desafilaron
ellos desafilaron
Futuro simple
yo desafilaré
tú desafilarás
él desafilará
nos. desafilaremos
vos. desafilaréis / desafilarán
ellos desafilarán
Condicional simple
yo desafilaría
tú desafilarías
él desafilaría
nos. desafilaríamos
vos. desafilaríais / desafilarían
ellos desafilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desafilado
tú has desafilado
él ha desafilado
nos. hemos desafilado
vos. habéis desafilado
ellos han desafilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desafilado
tú habías desafilado
él había desafilado
nos. habíamos desafilado
vos. habíais desafilado
ellos habían desafilado
Pretérito Anterior
yo hube desafilado
tú hubiste desafilado
él hubo desafilado
nos. hubimos desafilado
vos. hubisteis desafilado
ellos hubieron desafilado
Futuro perfecto
yo habré desafilado
tú habrás desafilado
él habrá desafilado
nos. habremos desafilado
vos. habréis desafilado
ellos habrán desafilado
Condicional Perfecto
yo habría desafilado
tú habrías desafilado
él habría desafilado
nos. habríamos desafilado
vos. habríais desafilado
ellos habrían desafilado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desafile
tú desafiles
él desafile
nos. desafilemos
vos. desafiléis / desafilen
ellos desafilen
Pretérito imperfecto
yo desafilara o desafilase
tú desafilaras o desafilases
él desafilara o desafilase
nos. desafiláramos o desafilásemos
vos. desafilarais o desafilaseis / desafilaran o desafilasen
ellos desafilaran o desafilasen
Futuro simple
yo desafilare
tú desafilares
él desafilare
nos. desafiláremos
vos. desafilareis / desafilaren
ellos desafilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desafilado
tú hubiste desafilado
él hubo desafilado
nos. hubimos desafilado
vos. hubisteis desafilado
ellos hubieron desafilado
Futuro Perfecto
yo habré desafilado
tú habrás desafilado
él habrá desafilado
nos. habremos desafilado
vos. habréis desafilado
ellos habrán desafilado
Condicional perfecto
yo habría desafilado
tú habrías desafilado
él habría desafilado
nos. habríamos desafilado
vos. habríais desafilado
ellos habrían desafilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desafila (tú) / desafilá (vos)
desafilad (vosotros) / desafilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESAFILAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desafilarの使いかたを見つけましょう。
desafilarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
derrame - desafilar 184 avisaron de antemán de que o importe das multas o de-
rramararían entre todos os condutores da empresa). 7. v. pr. Derramarse, verter(
se) (v. i. y pr.), saír un líquido ou un conxunto de cousas miúdas do recipiente ...
2
Aprovechamiento de impacto reducido en bosques latifoliados ...
Es recomendable ubicar en un mapa el lugar donde se encuentra el producto;
luego se debe de limpiar quitando el barro, piedras, clavos u otro material
adherido que podrían desafilar la cadena y atrasar el proceso. No se debe
eliminar la ...
Lorena Orozco Vílchez, David Quirós, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2006
Esta versión, en permanente juego deconstructivo del signo, fue una mala
aplicación de Derrida, un desafilar — por el sobreuso — el filo radical, una
deificación incluso más dañina que la reifica- ción llevada a cabo por aquellos
que ...
Dolores Romero López, 2006
4
Nosotros, los más infieles: narraciones críticas sobre el ...
Tienen una distancia crítica que les permite reconocer su complicidad con el
juego del mundo del arte pero sin desafilar la navaja. Su problema reside en
definir las perspectivas desde las que intentan actuar porque son conscientes de
que ...
Andrés Isaac Santana, 2007
5
Silvicultura y manejo de teca, melina y pochote
... madera es duradera, difícil de tratar con preservantes, fácil de secar, bastante
fácil de aserrar, pero los silicatos incorporados requieren de sierras con dientes
especialmente duros o de tungsteno, para no desafilar las sierras y cepilladoras.
... que harán revivir, junto al monumento que va a desafilar la centuria, la
animada primavera de las sombras gloriosas, como Esteves de Toral, Aguirre,
León y Aguilar, sonriente como un día de sol, engalanando la eterna montaña
granítica ...
Universidad de Nuevo León. Instituto de Investigaciones Científicas
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Que dc-Miriona. Desaficioxamiento, iii. aul. Desall- ciou. Desaficionar , ». Hacer
perder la afición, r. Disgu-darse. D.:sAEUACioN, /. »»/. Aeciaii y eTecto de desalij
.ir. DesaFijar, ». Negar el padre la lilia- (i.iu á un liijo. , с/и/. Desllj-ir. DESAFILAR
...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Índice Oficial de Palabras Clave
interruptor de - de contacto de apoyo HOIH laminador (- combinado con un)
B21B manutención para apilar o desafilar los objetos {Utilización de -es en)
microscopio (- para) reactor nuclear (- para) MANIQUÍ costura (- parala) B65G
G02B ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 1978
9
Corversaciones de un padre con sus hijos sobre la historia ...
..i En la iegunda especie llamada gré, se ve el gré poroso ó piedra de filtrar, -el
grosero con que se empiedran las -calles, el de edificar y el desafilar. Esta
piedra se compone de partículas de arena muy groseras , y trabadas por la
fuerza de ...
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desopilado, f. ac. de desopilar — desapilacion. Desopilar, a. curarla opilació —
desafilar. Desopilatiu, va, adj. que té virtud de desopilar — deso- pilalivo.
Desopinar, a. desacreditar. Desórde, ni. confusió, descon- cert || desmasia —
desorden.
用語«DESAFILAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desafilarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El Partido Justicialista desafiliará a José López
Que bueno sería que se obligara por ley a todos los partidos ´políticos a desafilar a miembros corruptos o que hayan tenido problemas con la ley, empezar a ... «MDZ Online, 6月 16»
FIBA suspende a México
La Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) decidió desafilar a México de toda competencia internacional tras los problemas protagonizados por la ... «El Universal, 11月 15»
Los que matan
... la tendencia al bien que anida en nuestro espíritu puede domesticar la fiera, puede ocultar y eclipsar la luna llena que despierta al hombre-lobo y desafilar el ... «LA NACION, 11月 15»
Los 20 años de Kendall Jenner
Y ahora será el turno de posar ligera de ropa, en lencería, para desafilar en el Victoria's Secret Fashion Show, uno de los eventos más esperados del año. «Nosotras, 11月 15»
"Gómez fue objetado por el Oso Quiroga y feministas"
... del Carrefour de Godoy Cruz, le preguntó sobre su posible desempeño en la Corte, siendo que él expreso que no se va a desafilar del Partido Justicialista. «El Sol Online, 6月 15»
¿Quién es Loretta Lynch, la fiscal que hace temblar a la FIFA?
No que ningún país podía tocar a la FIFA, cuando el Congreso quería investigar al Sr. Burga la FIFA amenazó con desafilar a Perú de los torneos, que lo ... «El Comercio, 5月 15»
El radicalismo evalúa la desafiliación de Moreau, tras el acto con ...
A Cobbos también lo iban a desafilar o expulsar del partido y ahora es candidato a Presidente. La UCR de Irigoyen ya no existe. Responder. 11 positivo. 12 «La Gaceta Tucumán, 4月 15»
Un hombre hirió y puso en fuga a ladrones con una espada samurái
... puesto para enfrentar a tres tipos armados y sacarlos corriendo despavoridos. Ahora falta que algún juez blandito le mande a desafilar la katana... Responder ... «La Nueva Provincia, 4月 15»
Ayatolah: Acuerdo nuclear no debe contradecir intereses iraníes
Agregó que si los negociados lo logran será lo mejor, pero si fracasan "todo el mundo debe saber que habrá numerosas vías en el país para desafilar esa ... «teleSUR TV, 2月 15»
Resignarnos a que México no tiene remedio
Es momento de desafilar los cuchillos, encontrar a cada desaparecido, silenciar cada bala, exhumar cada cadáver y ponerle fin al contador de feminicidios. «proceso.com.mx, 11月 14»
