アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deshollinador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESHOLLINADORの発音

des · ho · lli · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESHOLLINADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESHOLLINADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«deshollinador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チムニースイープ

Deshollinador

煙突掃除は、煙突を掃除する職業の人です。 チムニースイープは、その衛生的使用のために煙突壁に蓄積されたすすを定期的に除去し、その燃焼を改善するために使用される。 その活動はまた、煙を出す可能性がある小さな亀裂を修復する煙突のメンテナンスにも及ぶ。 まず、煙突は煙突やその他の開口部を掃除し、屋根に乗り上げて動作します。 そこから、重量の助けを借りて、袋が降りてきて、汚れが溜まる。 次に、ブラシやほうきなどの手工具を使用して、壁に付着したジャガイモを剥がして容器に落とします。 操作の正しい結果を確認するには、ミラーまたは照明補助装置を使用してください。 暖房システムの普及に伴い、煙突掃除は事実上消滅した。 現在、彼らは世界の一部地域にしか存在していません。 Un deshollinador es una persona que tiene por ocupación la limpieza de chimeneas. El deshollinador se ocupa de retirar de forma periódica el hollín acumulado en las paredes de las chimeneas por causa de su uso con propósitos higiénicos y para mejorar su tiro. Su actividad se extiende también al mantenimiento de la chimenea reparando pequeñas grietas que pudieran dejar escapar el humo. En primer lugar, el deshollinador tapona la boca de la chimenea y otras aberturas y sube al tejado en donde ejerce su actividad. Desde allí, ayudado de un peso hace descender una bolsa en la que se irá depositando la suciedad. Luego, utilizando herramientas manuales como cepillos o escobas, barre las paredes para desprender las patatas que se hayan adherido a las mismas de forma que vaya cayendo en el recipiente. Para verificar el correcto resultado de la operación se ayuda de un espejo o de iluminación. Aunque con la popularización de los sistemas de calefacción, los deshollinadores prácticamente desaparecieron. Actualmente, siguen existiendo sólo en algunas partes del mundo.

スペイン語辞典でのdeshollinadorの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の煙突掃引の最初の定義は、その煙突スイープです。 辞書の煙突掃引の別の意味は、それが修復し、好奇心で見えるということです。 チムニースイープはまた、チムニースウィープのためのツールです。 La primera definición de deshollinador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que deshollina. Otro significado de deshollinador en el diccionario es que repara y mira con curiosidad. Deshollinador es también utensilio para deshollinar chimeneas.
スペイン語辞典で«deshollinador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESHOLLINADORと韻を踏むスペイン語の単語


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

DESHOLLINADORのように始まるスペイン語の単語

deshoja
deshojador
deshojadora
deshojadura
deshojamiento
deshojar
deshoje
deshollejar
deshollinadera
deshollinadora
deshollinar
deshonesta
deshonestamente
deshonestar
deshonestidad
deshonesto
deshonor
deshonorar
deshonra
deshonrabuenos

DESHOLLINADORのように終わるスペイン語の単語

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

スペイン語の同義語辞典にあるdeshollinadorの類義語と反意語

同義語

«deshollinador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESHOLLINADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deshollinadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeshollinadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deshollinador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

扫烟囱
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deshollinador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

chimney sweep
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चिमनी साफ़ करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منظف ​​مداخن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

трубочист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

limpa-chaminés
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধূমনালীমার্জক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ramoneur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyapu suhu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schornsteinfeger
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

煙突掃除
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

굴뚝 청소부
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cerobong asep Sapuan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự cạo ống khói
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புகைபோக்கி பெருக்குபவர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धुराडे साफ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

baca temizleyicisi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spazzacamino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Kominiarz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сажотрус
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coșar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καπνοδοχοκαθαριστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skoorsteen sweep
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sotare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

feieren
5百万人のスピーカー

deshollinadorの使用傾向

傾向

用語«DESHOLLINADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«deshollinador»の使用頻度を示しています。
deshollinadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deshollinador»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESHOLLINADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deshollinador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deshollinador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、deshollinadorに関するニュースでの使用例

例え

«DESHOLLINADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeshollinadorの使いかたを見つけましょう。deshollinadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cancer Epidemiology:
En 1785, el deshollinador alemán llevaba un traje ajustado completo con la cabeza cubierta [Figura 1.1]. Los trajes no eran anchos y no existían aperturas que permitiesen la entrada del hollín. El deshollinador de Londres en 1851, muestra ...
Isabel Dos Santos Silva, 1999
2
Postrimerías
MUSA.–Con gran dificultad, porque, como usted sabe, el humo siempre impide ver el humo... ¿Es que no le parece bien ese espléndido hongo de fabricación casera? EL DESHOLLINADOR.
José Ricardo Morales, 2007
3
Teatro mítico: seis obras dramáticas
EL DESHOLLINADOR. -Desde luego. MUSA. -En ese caso, reconozca que sin la nube artificial que aquí hemos producido, usted estaría definitivamente muerto... (Una pausa). Si en la ciudad no hay humo, ...
José Ricardo Morales, 2002
4
Experiencias guiadas
III. EL. DESHOLLINADOR. Estoy en una habitación, sentado al lado de una persona que no conozco pero que me es de una confianza absoluta. Tiene todas las características de un buen consejero: bondad, sabiduría y fuerza. Sin embargo ...
Silo, 1990
5
Historias para antes de dormir. Vol. 4 Hans Christian Andersen
... que es el mundo y que no podremos regresar nunca mas? —preguntó el deshollinador. —He pensado en ello —respondió la muchacha. Entonces el deshollinador la miró fijamente a los ojos y le dijo: —Mi camino pasa por la chimenea.
Hans Christian Andersen, 2013
6
Con este sí, con este no: más de 500 fichas de literatura ...
En El deshollinador que no tenía trabajo, el deshollinador se mete en el cuento y trabaja en él. La frustración de un deshollinador en Buenos Aires, que quiere limpiar el obelisco y lo halla sólo poblado de ruidos se resuelve con un ardid.
Ruth Mehl, 1992
7
Corazón
NOVIEMBRE EL DESHOLLINADOR MARTES I Ayer por la noche fui a la escuela femenina que queda al lado de la nuestra, para darle el cuento del muchacho paduano a la maestra Silvia, que quería leerlo. ¡Hay setecientas muchachas!
Edmondo De Amicis, 2003
8
La tierra hueca
El deshollinador, que era también el dueño de un establecimiento donde vendían pescado frito con patatas, les había dicho a los muchachos londinenses que los llevaría un día a pescar; y ellos le contestaron que les encantaba la idea.
Jane Gardam, 1990
9
La Buena Juanita
Saturnino Calleja. calle grandes gritos: / Fuego, Juego! El fuego era en su, misma casa. Toda la familia estaba muy asustaba ante el temor de que el incendio tomara grandes proporciones. Por fortuna, acudió un deshollinador, y sin reparar ...
Saturnino Calleja, 1998
10
Humanizar la tierra
EL. DESHOLLINADOR. Estoy en una habitación sentado al lado de una persona que no conozco, pero que me es de una confianza absoluta. Tiene todas las características de un buen consejero: bondad, sabiduría y fuerza. Sin embargo ...
Silo, 2002

用語«DESHOLLINADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeshollinadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emily Blunt ya tiene recambio para el deshollinador de "Mary Poppins"
Miranda no será un deshollinador de "escoba especial y cepillo sutil", sino un farolero, amigo de Mary Poppins, que le echará una mano. La acción tiene lugar ... «DeCine 21, 3月 16»
2
«Empecé limpiando mi chimenea»
Hace seis anos que José Benito Rodríguez Pardo (A Devesa-Ribadeo, 1984), afincado en Viveiro, puso en marcha su propio negocio de deshollinador con el ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
3
Paula Peyseré
Resulta que: Mary Poppins, los dos pibitos que cuida y su amigovio el deshollinador (Dick Van Dyke) van a visitar al tío Albert que tiene una especie de ataque ... «Página 12, 1月 16»
4
Cultura.- La ópera para familias 'El pequeño deshollinador' llega ...
'El pequeño deshollinador' narra la historia de Sam, que trabaja en la Inglaterra victoriana esclavizado por dos bribones que le obligan a limpiar chimeneas en ... «20minutos.es, 12月 15»
5
Dick Van Dyke, el entrañable protagonista de 'Mary Poppins ...
Y es que su tarjeta de presentación contiene personajes tan entrañables como el deshollinador de Mary Poppins o el inventor de Chitty Chitty Bang Bang, dos ... «Blasting News, 12月 15»
6
El pasado invierno hubo 66 intervenciones por incendios de ...
... para limpiar este conducto, los bomberos recuerdan que pueden contratarse los trabajos de un deshollinador o empresa de mantenimiento de chimeneas. «Noticias de Navarra, 11月 15»
7
Vuelve el deshollinador
OLLOBARREN - El viejo oficio de deshollinador, extraña palabra que muchos descubrieron gracias al personaje de Bert en Mary Poppins, se ha vuelto a poner ... «Noticias de Navarra, 11月 15»
8
Profesiones peligrosas
Deshollinador: Quienes limpian las chimeneas de hollín y polvo desarrollan a menudo el denominado “cáncer de los deshollinadores” (cáncer escrotal). Hierro ... «Blog del Euribor, 11月 15»
9
Increíble historia: “El pequeño deshollinador
Protagonizada por Mariana Nájera como el Deshollinador Sam, la obra reúne el talento de numerosos artistas y narra la historia del hijo de un agricultor, que ... «Diario de Morelos, 10月 15»
10
Salomón: “Necesito un deshollinador, hace 10 años que no tengo ...
“Yo necesito un deshollinador, hace como diez años que no tengo una alegría”, reveló Salomón. Aunque luego aclaró: “No me dan ganas, me dedico a mis ... «Perfil.com, 9月 15»

DESHOLLINADORの画像

deshollinador

参照
« EDUCALINGO. Deshollinador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deshollinador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z