アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endogámico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENDOGÁMICOの発音

en · do ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDOGÁMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENDOGÁMICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«endogámico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

近親交配

Endogamia

それは一般的な降下の個人間の結婚、組合または生殖に近親交配と呼ばれます。 つまり、同じ家族、系統、またはグループです。 結婚が同じ社会階級の人の間で行われる場合、ホモガミと呼ばれます。 近親相姦と見なされるならば、兄弟、または両親と子供の結婚は近親相姦であり、正式に近親交配とはみなされませんが、いとこや遠い親戚の結婚とはみなされません。 同様に、それは内発的な行動として理解され、特定の社会集団の外にメンバーを組み入れることの拒否。 生物学において、近交系とは、地理的にも遺伝的にも、孤立した集団内の同じ種族の個体間の交雑を指す。 Se denomina endogamia al matrimonio, unión o reproducción entre individuos de ascendencia común; es decir, de una misma familia, linaje o grupo. Si el matrimonio se realiza entre individuos de la misma clase social se denomina homogamia. Las bodas entre hermanos, o padres e hijos, son incesto, y no se consideran formalmente endogamia, sin embargo, las bodas entre primos o familiares lejanos si son consideradas endogámicas. Así mismo, se entiende como comportamiento endogámico, el rechazo a la incorporación de miembros ajenos a un grupo social en particular. En biología, la endogamia se refiere al cruzamiento entre individuos de una misma raza dentro de una población aislada, tanto geográfica, como genéticamente.

スペイン語辞典でのendogámicoの定義

辞書内のエンドグルーミングの定義は、内在性に関係している。 En el diccionario castellano endogámico significa perteneciente o relativo a la endogamia.
スペイン語辞典で«endogámico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDOGÁMICOと韻を踏むスペイン語の単語


adámico
·mi·co
adinámico
a·di··mi·co
aerodinámico
a·e·ro·di··mi·co
balsámico
bal··mi·co
cerámico
ce··mi·co
cinámico
ci··mi·co
dinámico
di··mi·co
electrodinámico
e·lec·tro·di··mi·co
exogámico
e·xo··mi·co
glutámico
glu··mi·co
hidrodinámico
hi·dro·di··mi·co
islámico
is··mi·co
mesopotámico
me·so·po··mi·co
panislámico
pa·nis··mi·co
panorámico
pa·no··mi·co
poligámico
po·li··mi·co
preislámico
preis··mi·co
psicodinámico
psi·co·di··mi·co
termodinámico
ter·mo·di··mi·co
vitrocerámico
vi·tro·ce··mi·co

ENDOGÁMICOのように始まるスペイン語の単語

endocrinólogo
endocrinopatía
endodérmica
endodérmico
endodermis
endodermo
endodoncia
endoenergético
endoesqueleto
endogamia
endógena
endogénesis
endógeno
endolencia
endolinfa
endometrio
endometriosis
endometritis
endometrosis
endomingada

ENDOGÁMICOのように終わるスペイン語の単語

académico
agronómico
anímico
anteislámico
astronómico
atómico
autonómico
mico
cósmico
económico
epitalámico
ergonómico
gastronómico
isodinámico
mico
polémico
químico
sistémico
socioeconómico
térmico

スペイン語の同義語辞典にあるendogámicoの類義語と反意語

同義語

«endogámico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDOGÁMICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endogámicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのendogámicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«endogámico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

endogamic
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

endogámico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

endogamic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

endogamic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

endogamic
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эндогамный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

endogâmica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

endogamic
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

endogamique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

endogamic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

endogamischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

endogamic
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

endogamic
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

endogamic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

endogamic
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

endogamic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

endogamic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

endogamic
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

endogamico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

endogamic
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ендогамних
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

endogamic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

endogamic
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

endogamic
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

endogamic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

endogamic
5百万人のスピーカー

endogámicoの使用傾向

傾向

用語«ENDOGÁMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«endogámico»の使用頻度を示しています。
endogámicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endogámico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDOGÁMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«endogámico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«endogámico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、endogámicoに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOGÁMICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からendogámicoの使いかたを見つけましょう。endogámicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundacion y establecimiento de la psicologia cientifica
Gran parte de estos autores habían sido ayudantes de Wundt, hecho que les facilitó publicar más de un trabajo en la revista, e imprimióalamismaun carácter endogámico. Las materias más tratadas en las investigaciones publicadas en ...
2
Corrientes: poder y aristocracia
874 V^- No l endogámico \ 7 No endogámico 1 Endogámico Endogámico Hijos casados: 8 Primera generación ~0 •ndog*mlco\ 58% \. 14 No endogámico : ^\ Endogámico 10 Endogámico Nietos casados: 24 endogámico 79% .c 58 No ...
Juan Cruz Jaime, 2002
3
Montalban
El ideal endogámico establece un tamaño crítico mínimo del conjunto residencial para poder mantenerse a través de las alianzas matrimoniales: el grupo debe consistir de por lo menos dos familias extendidas capaces de realizar ...
Universidad Católica Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación, 1993
4
El derecho a la libertad de conciencia en Austria
La minoría musulmana presenta un alto grado de matrimonio religiosamente endogámico, especialmente entre las mujeres. De las 577 mujeres musulmanas que se casaron en Austria en 1990, 465 lo hicieron con un musulmán. En 2004 ...
Alejandro Torres Gutiérrez, 2006
5
Inquisición y judaizantes en América española (siglos XVI-XVII)
La misma senda, sino hacia una forma de asimilación, al menos a un distanciamiento de la fórmula tradicional basada en el núcleo familiar endogámico, se repite en ambos casos; los desplazamientos, al interior del continente africano o en ...
Ricardo Escobar Quevedo, 2008
6
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
inbreeding (n.) ▻inbred (adj.) ^endogámico || endogamia (f.) ▻endogámico(a) ( adj.) =intracruzamento (m.) § El antónimo es exogamia o extracruzamiento endopoliploide (adj.) Califica a un organismo en el que el complemento cromosómico ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
7
Conquistadores y pobladores: orígenes histórico-sociales de ...
e) El proceso endogámico inicial de la sociedad costarricense Habríamos deseado poder hallar toda la información documental pertinente, para poder ilustrar de una manera completa, toda la problemática ligada a la formación de la  ...
Carlos Meléndez Chaverri, 1982
8
La leyenda del Grial: desde una perspectiva psicológica
... es decir, se ha interiorizado en un deseo de individuación.3 Frente a las manifestaciones disolventes de la masificación anímica, el impulso endogámico contribuye al fortalecimiento anímico del individuo, simbolizado en el lapis alquímico.
Emma Jung, Marie-Louise von Franz, 1999
9
La Universidad en la nueva economía
Un tercer paquete de defectos del sistema se deriva directamente de los anteriores y hace referencia al carácter endogámico, burocrático y rutinizado del sistema, consecuencia también inevitable de que la mayoría del profesorado esté ...
Consejo de Universidades (España). Encuentro (, España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Subdirección General de Información y Publicaciones, 2002
10
Investigaciones recientes sobre la literatura en el Siglo de ...
... mismo tiempo exogámico y endogámico, la interferencia entre el poder y el amor se resuelve tanto a favor de una potencia como de otra, aunque el título parece dar la ventaja al amor: en una lectura superficial es exacto que el «poder », ...
Alain Bègue, 2006

用語«ENDOGÁMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendogámicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calletti y Villa Nouguès firman un convenio endogámico en Salta
Calletti y Villa Nouguès firman un convenio endogámico en Salta. Detalles: Escrito por Iruya.com: Publicado: Martes 02 de Agosto de 2016 - 05:13:11 h: Hits: 62. «Noticias Iruya.com, 8月 16»
2
El declive irresistible de la universidad
Una vez formado éste, el concursante endogámico tiene el puesto asegurado, pues es imposible que fracase en las pruebas, ya que éstas constan únicamente ... «El Mundo, 6月 16»
3
Os conozco, chatarreros
Un tinglado falsario, decadente y endogámico, sostenido por un círculo de mutua ayuda entre "creadores" pícaros –sufragados casi siempre por fondos ... «ABC.es, 5月 16»
4
Las elecciones horribles
Faltan diez días para los comicios. Pero cada vez es más evidente que el mundo endogámico de los partidos no acaba de conectar con el mundo de vida de la ... «El Universal, 5月 16»
5
Cuando la realidad se toma por asalto
Juan Meisen ha muerto es interesante mientras se presenta como retrato de grupo de amigos endogámico, y pierde interés cuando aparecen las mujeres. «Página 12, 4月 16»
6
Comienza Supervivientes 2016 con estos 16 concursantes
Ciertamente pocos son los rostros conocidos por el gran público en esta edición -si salimos del universo endogámico de Telecinco- y es que el presupuesto se ... «Telelocura, 4月 16»
7
"Hay que terminar con los guetos en la música"
Además del endogámico mundo de la guitarra, me encuentro con el endogámico mundo de lo contemporáneo. Y aquí sí que tengo que trabajar duro. A todos ... «Diario de Sevilla, 2月 16»
8
¿Eran endogámicos los neandertales?
Los neandertales, una especie humana inteligente extinguida hace 40.000, vivían en pequeños grupos relativamente aislados y tenían escasa diversidad ... «20minutos.es, 9月 15»
9
La ineficiencia de la crítica endogámica
Y termina siendo tan sólo un ejercicio endogámico que únicamente consolida el voto no oficialista sin mayor incidencia en los sectores más populares de la ... «lanacion.com, 8月 15»
10
La reforma educativa de C's: contra la endogamia en la universidad ...
Ciudadanos denuncia la "descomunal burocracia", el "marcado carácter endogámico" y la "burbuja académica" de las universidades. Las universidades deben ... «El Imparcial, 7月 15»

ENDOGÁMICOの画像

endogámico

参照
« EDUCALINGO. Endogámico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/endogamico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z